As in the early Rattanakosin period

As in the early Rattanakosin period, ordinary Bangkokians continued to identify the city as a collectivity of yan, or districts, identified through the activities or characteristics of neighbourhoods (see O'Connor 1990:62).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในต้นกรุงรัตนโกสินทร์ กรุงเทพฯ สามัญยังคงระบุเมืองเป็น collectivity yan หรือย่าน ผ่านกิจกรรมหรือลักษณะของย่าน (ดูบุก 1990:62)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับในสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น, กรุงเทพมหานครสามัญยังคงระบุเมืองเป็น collectivity ของ Yan หรือหัวเมืองระบุผ่านกิจกรรมหรือลักษณะของที่อยู่อาศัย (ดูโอคอนเนอร์ 1990: 62)