All in all, in spite of significant

All in all, in spite of significant investments in improvement, it is far from evident whether fundamental metrics of sales performance are improving significantly on a sustainable basis and whether companies are becoming more adept at positioning their offerings with their customers. Yet some rays of light seem to be emerging. A 2004 study by Aberdeen stated that “sales effectiveness initiatives can and do have a positive impact on the business.” Of particular interest were the following observations:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมด แม้ว่าการลงทุนที่สำคัญในการปรับปรุง ได้มากเห็นได้ชัดว่า วัดพื้นฐานของประสิทธิภาพการขายปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญบนพื้นฐานความยั่งยืนและไม่ว่าบริษัทจะกลายเป็นเชี่ยวชาญในตำแหน่งของพวกเขาเสนอกับลูกค้าของพวกเขา ยัง บางรังสีของแสงดูเหมือน จะเกิดขึ้น ระบุการศึกษา 2004 โดยดีนที่ "ริเริ่มขายประสิทธิภาพสามารถ และมีผลกระทบกับธุรกิจ" สนใจโดยเฉพาะมีข้อสังเกตดังต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดในทุกทั้งๆที่มีเงินลงทุนอย่างมีนัยสำคัญในการปรับปรุงก็อยู่ไกลจากที่เห็นได้ชัดไม่ว่าจะเป็นตัวชี้วัดพื้นฐานของยอดขายที่มีการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญได้อย่างยั่งยืนและไม่ว่า บริษัท จะกลายเป็นความเชี่ยวชาญมากขึ้นในการวางตำแหน่งเสนอของพวกเขากับลูกค้าของพวกเขา แต่รังสีบางส่วนของแสงที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นใหม่ 2004 การศึกษาโดยอเบอร์ดีนกล่าวว่า "ความคิดริเริ่มในการขายที่มีประสิทธิภาพและสามารถทำมีผลกระทบในเชิงบวกต่อธุรกิจ." ที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นข้อสังเกตต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดนี้ ทั้งๆ ที่สำคัญการลงทุนในการปรับปรุง มันอยู่ไกลจากที่ชัดเจนว่าตัวชี้วัดขั้นพื้นฐานของยอดขายจะปรับปรุงบนพื้นฐานที่ยั่งยืนและไม่ว่า บริษัท จะกลายเป็นมากกว่าตำแหน่งที่เสนอของพวกเขากับลูกค้าของพวกเขา แต่บางแสงดูเหมือนจะเกิดขึ้นใหม่ศึกษา 2004 โดยอเบอร์ดีน กล่าวว่า " การริเริ่มการขายที่มีประสิทธิภาพและสามารถมีผลกระทบในเชิงบวกในธุรกิจ " ที่น่าสนใจโดยเฉพาะคือ การสังเกตดังต่อไปนี้ :