Briefely, carotenoids were released

Briefely, carotenoids were released from the rice samples (0.6 g) by adding
3 mL of ethanol containing 0.1% ascorbic acid (w/v), vortex mixing for
20 s, and placing in a water bath at 85
C for 5 min. The carotenoid extract
was saponified with potassium hydroxide (120 μL, 80%, w/v) at the 85
C
water bath for 10 min. After saponification, samples were placed immediately on ice and cold deionized water (1.5 mL) was added. β-Apo-80-
carotenal (0.05 mL, 25 μg/mL) was added as an internal standard. Carotenoids were extracted twice with hexane (1.5 mL) by centrifugation at
1200g to separate the layers. Aliquots of the extracts were dried under
a stream of nitrogen and redissolved in 50:50 (v/v) dichloromethane/
methanol before analysis by HPLC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Briefely, carotenoids ถูกปล่อยออกมาจากตัวอย่างข้าว (0.6 กรัม) โดยการเพิ่ม3 mL ของเอทานอลประกอบด้วยกรด 0.1% แอสคอร์บิค (w/v), vortex ผสมสำหรับ20 s และวางในอ่างน้ำที่ C 85 สำหรับ 5 นาที สารสกัด carotenoidมี saponified กับโพแทสเซียมไฮดรอกไซด์ (120 μL, 80%, w/v) ที่ 85 Cห้องน้ำสำหรับ 10 นาที หลังจากสะพอนิฟิ ตัวอย่างถูกวางทันทีบนน้ำแข็ง และมีเพิ่มน้ำ deionized เย็น (1.5 mL) Β-อาโป-80 -carotenal (0.05 mL, μg 25 mL) ถูกเพิ่มเป็นการภายใน Carotenoids ที่สกัด ด้วยเฮกเซน (1.5 mL) สอง โดย centrifugation ที่1200 กรัมการแยกชั้น Aliquots ของสารสกัดได้แห้งภายใต้กระแสของไนโตรเจน และ redissolved ใน dichloromethane คนละครึ่ง (v/v) /เมทานอลก่อนการวิเคราะห์ด้วย HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Briefely, carotenoids ได้รับการปล่อยตัวจากตัวอย่างข้าว (0.6 กรัม) โดยการเพิ่ม
3 มิลลิลิตรของเอทานอลที่มีส่วนผสมของวิตามินซี 0.1% (w / v) กระแสน้ำวนผสม
20 s และวางในอ่างน้ำที่ 85 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 นาที สารสกัด carotenoid
ได้กราฟที่มีโพแทสเซียมไฮดรอกไซ (120 ไมโครลิตร 80% w / v) ที่ 85
องศาเซลเซียสอ่างน้ำเป็นเวลา10 นาที หลังจากสะพอตัวอย่างถูกวางไว้บนน้ำแข็งและน้ำเย็นปราศจากไอออน (1.5 มิลลิลิตร) ถูกเพิ่มเข้ามา β-Apo-80
carotenal (0.05 มิลลิลิตร 25 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร) ถูกบันทึกเป็นมาตรฐานภายใน Carotenoids ถูกสกัดด้วยเฮกเซนเป็นครั้งที่สอง (1.5 มิลลิลิตร) โดยการหมุนเหวี่ยงที่
1200G จะแยกชั้น aliquots
ของสารสกัดแห้งภายใต้กระแสของไนโตรเจนและในredissolved 50:50 (v / v) ไดคลอโรมีเทน /
เมทานอลก่อนที่จะวิเคราะห์โดยวิธี HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

briefely , คาร์โรทีนอยด์ถูกปล่อยตัวจากข้าวตัวอย่าง ( 0.6 กรัม ) โดยการเพิ่ม
3 มล. ของแอลกอฮอล์ที่ประกอบด้วย 0.1% กรดแอสคอร์บิค ( w / v ) , Vortex ผสมสำหรับ
20 , และการวางในอ่างน้ำที่อุณหภูมิ 85 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 นาที
สกัดแคโรทีนอยด์เป็น
การดูดซึมด้วยโพแทสเซียมไฮดรอกไซด์ ( 120 μ l 80 % W / V ) ที่ 85
C
น้ำอาบน้ำ 10 นาทีหลังจากสปอนนิฟิเคชั่น ,ตัวอย่างถูกวางไว้ทันทีบนน้ำแข็งและน้ำคล้ายเนื้อเยื่อประสานเย็น ( 1.5 ml ) ถูกเพิ่มเข้ามา apo-80 บีตา - -
carotenal ( 25 μกรัม / มิลลิลิตร 0.05 ml ) เพิ่มเป็นมาตรฐานภายใน แคโรทีนอยด์เป็นสารสกัดด้วยเฮกเซน ( 1.5 ml 2 ครั้ง ) โดยการเหวี่ยงแยกที่
1200g แยกชั้น ส่วนที่หารลงตัวของสารสกัดแห้งภายใต้
กระแสของไนโตรเจนและ redissolved ใน 50 : 50 ( v / v ) ไดคลอโรมีเทน /
เมทานอลก่อนการวิเคราะห์ด้วย HPLC .