Multi-day pollution episodes involv

Multi-day pollution episodes involving all types of air pollutants
usually occur in Hanoi following the northeast monsoon surges in
winter that bring in continental cold air from the Asiatic highpressure anticyclone. This study provides insights into the atmospheric processes underlying the occurrence and evolution of WPEs
using continuous monitoring data on air pollutants and surface meteorology as well as information on upper-air soundings and air mass
trajectories. Although the analysis was based on monitoring data for
the winter of October 2003 to February 2004, atmospheric conditions
controlling the daily and diurnal variations in pollutant concentrations during WPEs found in this study occur almost similarly in
other winters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มลพิษหลายวันตอนที่เกี่ยวข้องกับมลพิษทางอากาศทุกประเภทมักจะเกิดขึ้นในต่อพัดลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือในฮานอยฤดูหนาวที่นำลมเย็นที่คอนติเนนทัลจาก anticyclone highpressure เอเชีย การศึกษานี้ให้ข้อมูลเชิงลึกในบรรยากาศกระบวนการพื้นฐานที่เกิดขึ้นและวิวัฒนาการของ WPEsใช้ข้อมูลต่อเนื่องการตรวจสอบมลพิษทางอากาศ และอุตุนิยมวิทยาผิว ตลอดจนข้อมูล soundings บนอากาศและมวลอากาศวิถี แม้ว่าการวิเคราะห์ตามข้อมูลสำหรับการตรวจสอบฤดูหนาวตุลาคม 2003 ถึง 2004 กุมภาพันธ์ สภาพบรรยากาศเปลี่ยนแปลงวัน และเวลาในการมลพิษที่ความเข้มข้นระหว่าง WPEs ที่พบในการศึกษานี้เกิดขึ้นเกือบจะในทำนองเดียวกันในการควบคุมฤดูหนาวอากาศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายวันตอนที่เกี่ยวข้องกับมลพิษทุกประเภทของมลพิษทางอากาศ
มักจะเกิดขึ้นในกรุงฮานอยต่อไปนี้มรสุมตะวันออกเฉียงเหนือกระชากใน
ช่วงฤดูหนาวที่นำมาในอากาศเย็นคอนติเนนจาก anticyclone highpressure เอเซีย การศึกษานี้ให้ข้อมูลเชิงลึกในกระบวนการบรรยากาศพื้นฐานการเกิดและวิวัฒนาการของ WPEs
โดยใช้ข้อมูลการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องในมลพิษทางอากาศและอุตุนิยมวิทยาพื้นผิวเช่นเดียวกับข้อมูลเกี่ยวกับการหยั่งบนอากาศและมวลอากาศ
ไบร์ท แม้ว่าการวิเคราะห์ก็ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบข้อมูลสำหรับ
ฤดูหนาวของเดือนตุลาคม 2003 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ปี 2004 สภาพบรรยากาศ
ควบคุมรูปแบบรายวันและรายวันในระดับความเข้มข้นของสารมลพิษในช่วง WPEs พบในการศึกษาครั้งนี้เกิดขึ้นเกือบจะในทำนองเดียวกันใน
ฤดูหนาวอื่น ๆ