According to Maynard, the hours ass

According to Maynard, the hours associated with being a general manager — it’s not unusual for a general manager to arrive at noon and leave after midnight — have historically deterred some women from pursuing front-of-house careers. That’s less true now that 9-to-5 jobs have become nearly impossible to find. “Even outside of our industry, hours are becoming more irregular,” she says.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเมย์นาร์ด ชั่วโมงที่เกี่ยวข้องกับการจัดการทั่วไปซึ่งไม่ผิดปกติสำหรับผู้จัดการทั่วไปถึงเที่ยง และออกหลังเที่ยงคืน — มี deterred ผู้หญิงบางคนจากหน้าบ้านอาชีพใฝ่หาอดีต ที่เป็นจริงน้อยที่งาน 9 5 กลายเป็นเกือบเป็นไปไม่ได้ในการค้นหา "แม้ภายนอกของอุตสาหกรรม ชั่วโมงจะกลายเป็นผิดปกติมาก เธอกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่เมย์นาร์ชั่วโมงที่เกี่ยวข้องกับการเป็นผู้จัดการทั่วไป - มันไม่ผิดปกติสำหรับผู้จัดการทั่วไปที่จะมาถึงในตอนเที่ยงและออกจากหลังเที่ยงคืน - ได้ขัดขวางในอดีตผู้หญิงบางคนจากการใฝ่หาอาชีพด้านหน้าของบ้าน ที่จริงตอนนี้ที่น้อย 9 ต่อ 5 งานได้กลายเป็นเกือบเป็นไปไม่ได้ที่จะหา "แม้ด้านนอกของอุตสาหกรรมของเราจะกลายเป็นเวลาที่ผิดปกติมากขึ้น" เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม เมย์นาร์ด ชั่วโมง ที่เกี่ยวข้องกับการเป็นผู้จัดการทั่วไป - มันผิดปกติสำหรับผู้จัดการที่จะมาถึงตอนเที่ยง และจากไปหลังจากเที่ยงคืน - ในอดีตทำให้ผู้หญิงบางคนจากการใฝ่หาอาชีพส่วนหน้าของบ้าน มันจริงกว่า ตอนนี้ที่งาน 9-to-5 ได้กลายเป็นเกือบเป็นไปไม่ได้ที่จะหา " แม้ภายนอกของอุตสาหกรรมของเราชั่วโมงเป็นปกติมากขึ้น " เธอกล่าว