Dear All,According to the declarati

Dear All,

According to the declaration of martial law this morning, OTH management would like to announce the instructions as follows.


1. OTH office will be closed at 06:00 pm. from May 20th. This instruction will be valid for all OTH offices (Serm-mit, Sorachai, Gemopolis and Chiang Mai).
2. Employees who recognize any risk to reach office, should decide by him/herself to work at home and inform their immediate supervisor.
3. The company requests the employees not to stay outside the residences during the night time (10:00 pm.-05:00 am.)
4. The company requests the employees not to stay close to the demonstrations area or avoid such area for your own safety.


The above instruction would be valid until further notice.

I hope all employees will always act for his/her own safety as a priority.

Sincerely yours,

A. Mitomo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,

ตามการประกาศกฎอัยการศึกเช้านี้ อื่น ๆ ผู้บริหารต้องประกาศคำสั่งเป็นดังนี้


1 สำนักงานอื่น ๆ จะปิดเวลา 06:00 น.จาก 20 พฤษภาคม คำสั่งนี้จะใช้ในสำนักงานอื่น ๆ ทั้งหมด (mit สันต์ Sorachai, Gemopolis และเชียงใหม่) .
2 พนักงานที่รับรู้ความเสี่ยงใด ๆ ถึงสำนักงาน ควรตัดสินใจ โดยเขา/ตัวเองไปทำงานที่บ้าน และแจ้งให้ทราบของพวกเขาทันทีผู้
3 บริษัทร้องขอพนักงานไม่ให้อยู่นอกเดอะเรสซิเดนท์ตลอดเวลา (10:00 น. - 05:00 น.)
4 บริษัทร้องขอพนักงานไม่ให้อยู่ใกล้กับพื้นที่ชุมนุม หรือหลีกเลี่ยงพื้นที่ดังกล่าวสำหรับความปลอดภัยของคุณเอง


คำสั่งข้างต้นจะมีผลบังคับใช้จนกว่าจะประกาศเพิ่มเติม

หวังว่าพนักงานทั้งหมดจะดำเนินการเพื่อความปลอดภัยเขา/เธอเองเป็นสำคัญเป็นการเสมอ

นับถือ,

A. มิโตโมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดตามที่มีการประกาศกฎอัยการศึกในเช้าวันนี้การจัดการ OTH ต้องการที่จะประกาศคำแนะนำดังต่อไปนี้1 สำนักงาน OTH จะถูกปิดที่ 6:00 20 พฤษภาคมจาก การเรียนการสอนนี้จะเป็นที่ถูกต้องสำหรับสำนักงาน OTH ทั้งหมด (เสริมมิตร, สรชัย, เจมโมโปลิสและเชียงใหม่) 2 พนักงานที่รับรู้ความเสี่ยงใด ๆ ที่จะไปถึงสำนักงานควรตัดสินใจโดยเขา / เธอในการทำงานที่บ้านและแจ้งให้ผู้บังคับบัญชาของพวกเขาทันที3 บริษัท ขอให้พนักงานไม่ได้ที่จะอยู่นอกที่พักอาศัยในช่วงเวลากลางคืน (10:00 ไซส์-05. 0:00) 4 บริษัท ขอให้พนักงานไม่ได้ที่จะอยู่ใกล้กับย่านการสาธิตหรือหลีกเลี่ยงพื้นที่ดังกล่าวเพื่อความปลอดภัยของคุณเองการเรียนการสอนดังกล่าวข้างต้นจะมีผลบังคับใช้จนกว่าจะมีประกาศฉันหวังว่าพนักงานทุกคนจะทำหน้าที่ในการ / ความปลอดภัยของตัวเองของเธอเป็นสำคัญขอแสดงความนับถือ คุณเอ Mitomo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ตามการประกาศกฎอัยการศึก เมื่อเช้านี้ การจัดการอื่นๆต้องการที่จะประกาศคำสั่งดังนี้


1 สำนักงานอื่นๆจะปิดเวลา 18 : 00 ตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม คำสั่งนี้จะใช้ได้สำหรับสำนักงานอื่นๆทั้งหมด ( เสริมมิตร , คุณเจโมโปลิส , และเชียงใหม่ )
2 พนักงานที่รู้จักความเสี่ยงใด ๆ ไปถึงออฟฟิศควรตัดสินใจด้วยตัวเองที่จะทำงานที่บ้านและแจ้งผู้บังคับบัญชาทันที
3 บริษัทร้องขอให้พนักงานไม่ได้อยู่ข้างนอกบ้านตอนกลางคืน เวลา ( 10.00 น. - 11.00 น. )
4 บริษัทร้องขอให้พนักงานไม่ให้อยู่ใกล้การชุมนุมพื้นที่หรือหลีกเลี่ยงบริเวณดังกล่าว เพื่อความปลอดภัยของตัวคุณเอง


คำแนะนำข้างต้นจะถูกต้องจนกว่าจะแจ้งให้ทราบ

ฉันหวังว่าพนักงานทุกคนจะทำเพื่อความปลอดภัยของตัวเองเป็นสำคัญ

ขอแสดงความนับถือ mitomo

a