The festival of Samhain celebrates

The festival of Samhain celebrates the end of the “lighter half” of the year and beginning of the “darker half”, and is sometimes[2] regarded as the “Celtic New Year”.
The ancient Celts believed that the border between this world and the Otherworld became thin on Samhain, allowing spirits (both harmless and harmful) to pass through. The family’s ancestors were honoured and invited home while harmful spirits were warded off. It is believed that the need to ward off harmful spirits led to the wearing of costumes and masks. Their purpose was to disguise oneself as a harmful spirit and thus avoid harm. In Scotland the spirits were impersonated by young men dressed in white with masked, veiled or blackened faces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลอย่างไร Samhain ฉลองสิ้นสุด "lighter ครึ่ง" ของปีและจุดเริ่มต้นของ "ครึ่งเข้ม" และบางครั้ง [2] ถือเป็น "เซลติกปีใหม่"เซลต์โบราณเชื่อว่า เส้นขอบระหว่างโลกนี้และ Otherworld กลายเป็นบางบนอย่างไร Samhain ให้เหล้า (ทั้งอันตราย และเป็นอันตราย) ผ่าน บรรพบุรุษของครอบครัวถูกยกย่อง และเชิญบ้านในขณะที่เหล้าเป็นอันตรายถูก warded ออก เชื่อกันว่าที่ต้องไล่วิญญาณอันตรายนำไปสวมใส่เครื่องแต่งกายและรูปแบบ วัตถุประสงค์ของการ ปลอมตัวเองเป็นจิตวิญญาณที่เป็นอันตราย และหลีกเลี่ยงอันตรายดัง นั้น ในสกอตแลนด์ อานถูกสสำหรับ โดยชายหนุ่มที่แต่งตัวในสีขาวด้วยใบหน้าสวม veiled หรือมืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาล Samhain ฉลองปลาย "ครึ่งเบา" ของปีและจุดเริ่มต้นของ "ครึ่งเข้ม" และบางครั้ง [2] การยกย่องให้เป็น "ปีใหม่เซลติก".
เซลติกส์โบราณเชื่อว่าชายแดนระหว่างโลกนี้ และพบพานกลายเป็นบาง Samhain ทำให้ผี (ทั้งที่ไม่เป็นอันตรายและเป็นอันตราย) ผ่าน บรรพบุรุษของคนในครอบครัวได้รับเกียรติและเชิญบ้านในขณะที่จิตวิญญาณที่เป็นอันตรายถูกผลักออก เป็นที่เชื่อว่าจำเป็นที่จะต้องขับไล่วิญญาณที่เป็นอันตรายจะนำไปสู่การสวมใส่เครื่องแต่งกายและมาสก์ วัตถุประสงค์ของพวกเขาคือการปลอมตัวเองเป็นวิญญาณที่เป็นอันตรายและหลีกเลี่ยงอันตราย ในสกอตแลนด์ผี impersonated โดยมีชายหนุ่มในชุดสีขาวสวมหน้ากากใบหน้าหน้ากากหรือดำคล้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาล Samhain ฉลองการสิ้นสุดของ " เบาลงครึ่งหนึ่ง " ของปีและจุดเริ่มต้นของ " เข้มครึ่ง " และบางครั้ง [ 2 ] ถือว่าเป็น " ปีใหม่ " เซลติก
เคลต์โบราณเชื่อกันว่า พรมแดนระหว่างโลกนี้และ Otherworld กลายเป็นบางบนพฤศจิกายน ให้วิญญาณ ( ทั้งไม่เป็นอันตราย และเป็นอันตราย ) ผ่านครอบครัวของบรรพบุรุษที่เป็นเกียรติ และเชิญบ้านในขณะที่จิตใจเป็นอันตรายมีรูกุญแจปิด เชื่อกันว่า ต้องปัดวิญญาณเป็นอันตรายนำไปสู่การสวมเครื่องแต่งกายและมาสก์ วัตถุประสงค์ของพวกเขาคือการปลอมตัว เป็นวิญญาณที่อันตรายและหลีกเลี่ยงอันตราย ในจิตใจสก็อตแลนด์ถูกแอบอ้างด้วยชายหนุ่มในชุดขาวสวมหน้ากากหน้ากากดำ , หรือใบหน้า