Reference is made to an email from

Reference is made to an email from Facility Agent informing the Facility D Interest dated 26 August 2015, and under Section 12, Interest, of the Facility Agreement, dated 2 December 2013, among Mizuho Corporate Bank, Bangkok Bank, and PPTC.
The expenses incurred for Repayment and Interest in the second quarter of year 2015 under the Facility Agreement with Bangkok Bank. Details are as following:
Because drawdown facility D is became VAT on 26 August 2015 and facility D have high interest rate more facility B cause repayment facility D before facility B. Please certify and approve the payment at amount to be paid on this payment 10,000,000.00 THB (Ten Million only Baht)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่อีเมลจากตัวแทนสิ่งอำนวยความสะดวกแจ้งความสนใจสิ่งอำนวยความสะดวก D ลงวันที่ 26 สิงหาคม 2015 และภายใต้มาตรา 12 ดอกเบี้ยของสัญญาเงินกู้ลงวันที่ 2 ธันวาคม 2013 ในกลุ่มธนาคารมิซูโฮองค์กรธนาคารกรุงเทพและ PPTC.
ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น สำหรับการชำระหนี้และดอกเบี้ยในไตรมาสที่สองของปี 2015 ภายใต้สัญญาเงินกู้กับธนาคารกรุงเทพ โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้:
เพราะสิ่งอำนวยความสะดวกเบิก D จะกลายเป็นภาษีมูลค่าเพิ่ม 26 สิงหาคม 2015 และห้อง D มีอัตราดอกเบี้ยสูงสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ อีกมากมาย B สาเหตุการชำระหนี้ก่อนที่จะอำนวยความสะดวก D สิ่งอำนวยความสะดวกโปรดบีรับรองและอนุมัติการจ่ายเป็นจำนวนเงินที่จะต้องจ่ายในการชำระเงิน 10,000,000.00 บาทนี้ (สิบล้านบาทถ้วน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมีอีเมลแจ้งจากตัวแทนสิ่งอำนวยความสะดวกสถานที่น่าสนใจลงวันที่ 26 สิงหาคม 2015 D และ มาตรา 12 , ดอกเบี้ย , ของการส่งผู้ร้ายข้ามแดน ลงวันที่ 2 ธันวาคม 2013 ของ Mizuho Corporate Bank , ธนาคาร และ pptc .
ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นให้ชำระหนี้และดอกเบี้ยในไตรมาสที่สองของปี 2015 ภายใต้ สถานที่ ข้อตกลงกับ ธนาคารกรุงเทพ
รายละเอียดมีดังต่อไปนี้เพราะเบิกศูนย์ D จะเป็น ภาษีมูลค่าเพิ่ม เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2015 และโรงงาน D มีสูงอัตราดอกเบี้ยมากขึ้นสถานที่ B เพราะชำระคืนสิ่งอำนวยความสะดวก D ก่อนสถานที่พ. กรุณารับรองและอนุมัติเงินในเงินที่ต้องจ่ายในการชำระเงิน 10000000.00 บาท ( สิบล้านบาท เท่านั้น )