Still this is an important step, an

Still this is an important step, and it is the second one the WTO has taken in two years - a very short period in the geological timescales of trade negotiations.
The other was an agreement on simplifying trade procedures, the one concrete achievement of the negotiations called the Doha Round launched in 2001.
So a significant step towards more liberalised trade has been taken. But the WTO has the rest of the wide ranging and complex Doha Round still to do.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคง เป็นขั้นตอนสำคัญ และเป็นหนึ่งที่สองที่องค์การได้ดำเนินการใน 2 ปี - รอบระยะเวลาสั้นมากใน timescales ธรณีวิทยาของการเจรจาทางการค้าอื่น ๆ ที่มีข้อตกลงในการให้ขั้นตอนทางการค้า หนึ่งคอนกรีตความสำเร็จในการเจรจาในรอบโดฮาในปี 2001 เรียกว่าได้ถูกนำมาเพื่อเป็นก้าวสำคัญต่อ liberalised ค้าขึ้น แต่ส่วนเหลือช่วงกว้างและซับซ้อนรอบโดฮายังคงต้องมีองค์การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังนี้เป็นขั้นตอนที่สำคัญและเป็นหนึ่งในสององค์การการค้าโลกได้ดำเนินการในสองปี -.
เป็นระยะเวลาที่สั้นมากในระยะเวลาทางธรณีวิทยาของการเจรจาการค้าอื่นๆ ที่เป็นข้อตกลงในการลดความซับซ้อนของขั้นตอนการค้าหนึ่งความสำเร็จที่เป็นรูปธรรมของการเจรจาต่อรอง ที่เรียกว่ารอบโดฮาเปิดตัวในปี 2001
ดังนั้นขั้นตอนที่สำคัญต่อการค้าเสรีมากขึ้นได้รับการถ่าย แต่องค์การการค้าโลกมีส่วนที่เหลือของหลากหลายและซับซ้อนรอบโดฮายังคงที่จะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังนี้เป็นขั้นตอนที่สำคัญและเป็นหนึ่งที่สอง WTO ได้สองปี - ระยะเวลาที่สั้นมากใน timescales ทางธรณีวิทยาของการเจรจาการค้า
อื่น ๆข้อตกลงง่ายขั้นตอนการค้าหนึ่งคอนกรีตผลสัมฤทธิ์ของการเจรจารอบโดฮา เรียกว่าเปิดตัวในปี 2001 .
ดังนั้นขั้นตอนที่สําคัญการเปิดเสรีการค้าที่มีมากกว่าถูกถ่ายแต่ส่วนที่เหลือของ WTO ได้กว้างตั้งแต่และซับซ้อนรอบโดฮายังคงต้องทำ