Dear you, HUGOWe know the needs of

Dear you, HUGO
We know the needs of your most recent. We have many topics to post prices, already in the last quote.
We therefore request to confirm the price, according to the most recent quotation submitted.

Dear HUGO
us know about your latest needs. We have revised down the many topics already on the last quotation.
We would like to confirm the price, according to the latest quotations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ จุลจักรเราทราบความต้องการของคุณล่าสุด เรามีหัวข้อในการลงรายการบัญชีราคา แล้วในใบเสนอราคาล่าสุดเราจึงขอยืนยันราคา ตามใบเสนอราคาล่าสุดที่ส่งเปี่ยมรัก เราทราบเกี่ยวกับล่าสุดของคุณต้องการ เราได้แก้ไขลงหัวข้อจำนวนมากอยู่บนใบเสนอราคาล่าสุด เราจะต้องยืนยันราคา ตามใบเสนอราคาล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ HUGO
เราทราบความต้องการของล่าสุดของคุณ เรามีหลายหัวข้อที่จะโพสต์ราคาแล้วในใบเสนอราคาที่ผ่านมา.
ดังนั้นเราจึงขอให้ยืนยันราคาตามใบเสนอราคาล่าสุดส่ง. เรียน HUGO เราทราบเกี่ยวกับความต้องการล่าสุดของคุณ เราได้ปรับลดลงหลายหัวข้อที่มีอยู่แล้วในใบเสนอราคาที่ผ่านมา. เราอยากจะยืนยันราคาตามใบเสนอราคาล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก คุณฮิวโก้
เราทราบความต้องการของคุณล่าสุด เรามีหลายหัวข้อประกาศราคาแล้วในคําพูดสุดท้าย .
เราจึงขอให้ยืนยันราคาตามใบเสนอราคาล่าสุด

ที่รักฮิวโก้
เราทราบเรื่องล่าสุดของคุณต้องการ เราต้องปรับลงหลายหัวข้อแล้วในใบเสนอราคาล่าสุด
เราขอยืนยันราคาตามใบเสนอราคาล่าสุด