It's Japan's best preserved ancient

It's Japan's best preserved ancient city.

Shrines, temples, palaces, gardens ... the city is home to thousands of architectural wonders, including 17 UNESCO World Heritage Sites.

Geisha and locals wearing traditional kimonos aren't unusual sights.

But Kyoto is a modern city with a dynamic music and arts scene, lively markets and restaurants serving the best Japanese cuisine.

There's too much to see on a single visit -- so we have whittled down the best of Kyoto.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นส่วนรักษาเมืองได้ศาลเจ้า วัด พระราชวัง สวน...เป็นเมืองบ้านหลายพันคนสถาปัตย์มหัศจรรย์ รวม 17 มรดกโลกแสดงความคิดและไอเดียสวม kimonos แบบดั้งเดิมไม่ผิดปกติแหล่งแต่เกียวโตเป็นเมืองที่ทันสมัย มีเพลงแบบไดนามิก และศิลปะ ตลาดมีชีวิตชีวา และร้านอาหารให้บริการอาหารญี่ปุ่นดีที่สุดมีอยู่มากเกินไปเมื่อต้องการดูในเที่ยวเดียว - เพื่อให้เราได้ whittled ลงดีสุดของเกียวโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันรักษาที่ดีที่สุดของประเทศญี่ปุ่นเมืองโบราณ. ศาลเจ้า, วัด, พระราชวังสวน ... เมืองเป็นบ้านหลายพันมหัศจรรย์สถาปัตยกรรม 17 รวมทั้งยูเนสโกมรดกโลก. เกอิชาและชาวบ้านที่สวมใส่ชุดกิโมโนแบบดั้งเดิมไม่ได้สถานที่ท่องเที่ยวที่ผิดปกติ. แต่เป็นเกียวโต . เมืองที่ทันสมัยกับเพลงแบบไดนามิกและฉากศิลปะการตลาดที่มีชีวิตชีวาและร้านอาหารที่ให้บริการอาหารญี่ปุ่นที่ดีที่สุดมีมากเกินกว่าที่จะเห็นในเข้าชมครั้งเดียว- เพื่อให้เราได้เหลาลงที่ดีที่สุดของเกียวโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือที่สุดของญี่ปุ่นรักษาโบราณเมือง

ศาลเจ้า วัด พระราชวัง สวน . . . . . . . เมืองเป็นที่ตั้งของพันของสิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรม รวม 17 แหล่งมรดกโลกยูเนสโก

ใส่ชุดกิโมโนเกอิชาและชาวบ้านแบบดั้งเดิมไม่ได้ผิดปกติภาพ

แต่เกียวโตเป็นเมืองสมัยใหม่กับดนตรีแบบไดนามิกและฉากศิลปะ มีชีวิตชีวา ตลาด และร้านอาหารให้บริการอาหารญี่ปุ่นดีที่สุด

มีมากที่จะเห็นในการเข้าชมเดียว -- ดังนั้นเรา whittled ลงดีที่สุดของเกียวโต