Dear Mongkol san Good morning. I ha

Dear Mongkol san

Good morning.
I have request to you.

Last week I checked Master of Products for SUZUKI. (Parts No.43239-89L70)
I'm afraid make defect in Process and claim from customer.

Please check and make countermesure.

Best regards,
Hayashi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนมงคลซาน สวัสดี ขอให้คุณได้ สัปดาห์ที่แล้วฉันได้ตรวจสอบหลักของผลิตภัณฑ์สำหรับซูซูกิ (ส่วน No.43239 - 89L 70) ฉันกลัวทำงานบกพร่องในกระบวนการ และเรียกร้องจากลูกค้า กรุณาตรวจสอบ และตรวจ countermesure ด้วยความเคารพ ฮายาชิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนมงคลซานตอนเช้าที่ดี. ฉันมีการร้องขอไปยังคุณ. สัปดาห์ที่แล้วผมตรวจสอบปริญญาโทของผลิตภัณฑ์สำหรับ SUZUKI (ชิ้นส่วน No.43239-89L70) ฉันทำให้ข้อบกพร่องกลัวในกระบวนการและการเรียกร้องจากลูกค้า. กรุณาตรวจสอบและให้ countermesure. ขอแสดงความนับถือฮายาชิ