Swedish research company Innventia

Swedish research company Innventia teamed up with designers Anna Glansén and Hanna Billqvist from design agency Tomorrow Machine to develop a sustainable package customized for freeze-dried food. The instant food package combines different aspects of sustainability. It saves space in transportation by being compressed and it is made out of a 100% biodegradable material from renewable sources, invented by Innventia.

The paper composite is a patented cellulose-based material, but with properties similar to them of plastic. This is the new generation of sustainable package design, using materials that are both smart and environmentally friendly. When hot water is poured into the package, the material reacts to the heat and transforms from a compressed package to a serving bowl. Innventia is a world leader in research and development related to cellulose, and has sustainability at the heart of everything they do. The purpose of the collaboration is to combine the knowledge of scientists and the creativity of designers to make use of the new material’s full potential and create the sustainable package designs of tomorrow - today.

"For the 2013 awards, a new Sustainable Packaging Award was created to highlight innovative contributions to the field of sustainable package design. As package designers, it is our innate responsibility to design packaging with our earth in mind. Each and every one us who designs consumer product packaging for a living has the ability and the duty to create packaging that has less of an impact on the world we all live in. This project does just that, and shows designers that you can create compelling and effective packaging out of sustainable materials." .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทวิจัยสวีเดน Innventia teamed ขึ้นกับนักออกแบบ Glansén แอนนาและฮันนา Billqvist จากหน่วยงานออกแบบเครื่องพรุ่งนี้พัฒนาแพคเกจยั่งยืนที่กำหนดเองสำหรับอาหารกรอบ บรรจุภัณฑ์อาหารสำเร็จรูปรวมด้านต่าง ๆ อย่างยั่งยืน มันประหยัดเนื้อที่ในการขนส่ง โดยถูกบีบอัด และทำจากวัสดุย่อยสลายยากเป็น 100% จากแหล่งทดแทน การคิดค้น โดย Innventiaคอมโพสิตกระดาษเป็นสิทธิบัตรเฉพาะใช้เซลลูโลสวัสดุ แต่ มีคุณสมบัติคล้ายกับพลาสติกเหล่านั้น นี้เป็นรุ่นใหม่ออกแบบแพคเกจอย่างยั่งยืน การใช้วัสดุที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และสมาร์ท เมื่อน้ำร้อนถูก poured เป็นแพคเกจ วัสดุทำปฏิกิริยากับความร้อน และแปลงจากแพคเกจที่ถูกบีบอัดให้ชามเสิร์ฟ Innventia เป็นผู้นำโลกในการวิจัยและพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับเซลลูโลส และมีความยั่งยืนในหัวใจของทุกสิ่งที่พวกเขาทำ วัตถุประสงค์ของความร่วมมือเป็นการ รวมความรู้ของนักวิทยาศาสตร์และความคิดสร้างสรรค์ของนักออกแบบเพื่อให้ใช้ศักยภาพของวัสดุใหม่ และสร้างการออกแบบบรรจุภัณฑ์แบบยั่งยืนของวันพรุ่งนี้ - วันนี้"สำหรับรางวัล 2013 รางวัลบรรจุภัณฑ์ยั่งยืนใหม่สร้างเน้นผลงานนวัตกรรมไปยังเขตข้อมูลของการออกแบบบรรจุภัณฑ์อย่างยั่งยืน เป็นนักออกแบบแพคเกจ จึงเป็นความรับผิดชอบของเราโดยธรรมชาติในการออกแบบบรรจุภัณฑ์กับโลกของเราในจิตใจ ทุก ๆ หนึ่งเราที่ออกแบบบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ผู้บริโภคเพื่อการครองชีพมีความสามารถและหน้าที่ในการสร้างบรรจุภัณฑ์ที่มีผลกระทบน้อยกว่าบนโลกที่เราอาศัยอยู่ใน โครงการนี้ไม่เพียงที่ และแสดงออกที่คุณสามารถสร้างน่าสนใจ และมีประสิทธิภาพบรรจุภัณฑ์จากวัสดุยั่งยืน "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยของ บริษัท สวีเดน Innventia ร่วมกับนักออกแบบแอนนาและฮันนาGlansén Billqvist จากหน่วยงานการออกแบบเครื่องในวันพรุ่งนี้ที่จะพัฒนาอย่างยั่งยืนแพคเกจที่กำหนดเองสำหรับอาหารแห้ง แพคเกจรวมอาหารสำเร็จรูปด้านต่างๆของการพัฒนาอย่างยั่งยืน จะช่วยประหยัดพื้นที่ในการขนส่งด้วยการบีบอัดและเป็นที่ทำจาก 100% วัสดุที่ย่อยสลายได้จากแหล่งพลังงานทดแทนการประดิษฐ์คิดค้นโดย Innventia. คอมโพสิตกระดาษเป็นวัสดุเซลลูโลสตามที่จดสิทธิบัตร แต่มีคุณสมบัติใกล้เคียงกันกับพวกเขาจากพลาสติก นี้เป็นรุ่นใหม่ของการออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่ยั่งยืนโดยใช้วัสดุที่มีทั้งสมาร์ทและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เมื่อน้ำร้อนเทลงในแพคเกจวัสดุที่ทำปฏิกิริยากับความร้อนและเปลี่ยนจากแพคเกจที่ถูกบีบอัดเพื่อชามที่ให้บริการ Innventia เป็นผู้นำระดับโลกในการวิจัยและพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับเซลลูโลสและมีการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่เป็นหัวใจของทุกอย่างที่พวกเขาทำ วัตถุประสงค์ของการทำงานร่วมกันคือการรวมความรู้ของนักวิทยาศาสตร์และความคิดสร้างสรรค์ของนักออกแบบที่จะทำให้การใช้เต็มศักยภาพวัสดุใหม่และสร้างการออกแบบแพคเกจที่ยั่งยืนในวันพรุ่งนี้. - วันนี้"สำหรับปี 2013 ได้รับรางวัลรางวัลบรรจุภัณฑ์อย่างยั่งยืนใหม่ที่ถูกสร้างขึ้น เพื่อเน้นผลงานที่เป็นนวัตกรรมใหม่ด้านการออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่ยั่งยืน. ในฐานะที่เป็นนักออกแบบแพคเกจมันเป็นความรับผิดชอบโดยธรรมชาติของเราในการออกแบบบรรจุภัณฑ์กับโลกของเราในใจ. แต่ละคนและทุกคนเราที่ออกแบบบรรจุภัณฑ์สินค้าอุปโภคบริโภคสำหรับการใช้ชีวิตที่มีความสามารถและหน้าที่ที่จะต้อง สร้างบรรจุภัณฑ์ที่มีน้อยส่งผลกระทบต่อโลกที่เราทุกคนอาศัยอยู่ใน. โครงการนี้ไม่เพียงแค่นั้นและแสดงให้เห็นนักออกแบบที่คุณสามารถสร้างบรรจุภัณฑ์ที่น่าสนใจและมีประสิทธิภาพจากวัสดุที่ยั่งยืน. " .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

innventia บริษัทวิจัยสวีเดนร่วมมือกับนักออกแบบและฮันนาและแอนนา glans billqvist จากหน่วยงานออกแบบเพื่อพัฒนาอย่างยั่งยืน พรุ่งนี้เครื่องแพคเกจที่กำหนดเองสำหรับอาหารแห้ง . แพคเกจรวมอาหารทันที ด้านต่าง ๆของความยั่งยืน มันช่วยประหยัดพื้นที่ในการขนส่ง โดยการบีบอัดและทำจากวัสดุที่ย่อยสลายได้ 100% จากแหล่งทดแทนคิดค้นโดย innventia

คอมโพสิตกระดาษเป็นวัสดุที่มีการจดสิทธิบัตรตาม แต่ด้วยคุณสมบัติที่คล้ายกับพวกพลาสติก นี้เป็นรุ่นใหม่ของการออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่ยั่งยืน การใช้วัสดุที่เป็นทั้งสมาร์ทและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เมื่อน้ำร้อนเทลงในแพคเกจ วัสดุที่ตอบสนองต่อความร้อน และเปลี่ยนจากการบีบอัดแพ็กเกจกับชามที่ให้บริการ .innventia เป็นผู้นำโลกในการวิจัย และพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับเซลลูโลส และมีความยั่งยืน ที่เป็นหัวใจของทุกสิ่งที่พวกเขาทำ วัตถุประสงค์ของความร่วมมือ คือการผสมความรู้ของนักวิทยาศาสตร์และความคิดสร้างสรรค์ของนักออกแบบเพื่อให้ใช้เต็มศักยภาพวัสดุใหม่และสร้างแพคเกจการออกแบบอย่างยั่งยืนของพรุ่งนี้วันนี้

" ) รางวัลรางวัลบรรจุภัณฑ์ใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อเน้นผลงานนวัตกรรมด้านการออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่ยั่งยืน เป็นนักออกแบบบรรจุภัณฑ์ มันเป็นความรับผิดชอบของเราแหล่งออกแบบบรรจุภัณฑ์กับโลกของเราในใจแต่ละคนและทุกหนึ่งของเราที่ออกแบบบรรจุภัณฑ์สินค้าอุปโภคบริโภคสำหรับการใช้ชีวิตที่มีความสามารถและหน้าที่ในการสร้างบรรจุภัณฑ์ที่ได้น้อยลง มีผลกระทบกับโลกที่เราอยู่กัน โครงการนี้ไม่เพียงแค่นั้น และแสดงให้เห็นถึงการออกแบบที่คุณสามารถสร้างที่น่าสนใจและมีประสิทธิภาพบรรจุภัณฑ์จากวัสดุอย่างยั่งยืน . "