SRT have the Competition traditions

SRT have the Competition traditions golf Tournament management for year 2014 and to join the unity between SRT and Customer (Oil Company, Cement Thai and the Port)
Schedule Table :
Date : Saturday, March 22 2014
At : Thai Royal Golf Club, Hua Hin, Pra chuap Khiri Khan
Start driving around : 09.30 AM.
Group player : 5 person
Estimated costs :
1. Caddy – 300 or 350 / person
2. Golf car – 700 baht / car
3. Hotel for need stay Overnight as company Pay myself

And your need to join with in traditions Tournament management please call me, and inform group player name ( 5 person for 1 group) your can setup maximum : 2 group for player



P.S. Have meeting after Competition for Summary on Friday, 07 March 2014 time 10.00 am.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SRT ได้จัดการแข่งขันกอล์ฟประเพณีแข่งขัน ในปี 2014 และร่วมสามัคคีระหว่างรถไฟฟ้าชานเมืองและลูกค้า (บริษัทน้ำมัน ปูนซีเมนต์ไทย และท่าเรือ)
ตารางกำหนดการ:
วัน: วันเสาร์ 22 มีนาคม 2014
ที่: ไทยรอยัลกอล์ฟคลับ หัวหิน พระ chuap ประจวบคีรีขันธ์
เริ่มขับรถเที่ยว: เวลา 21.00 น.
เล่นกลุ่ม: บุคคล 5
ต้นทุนประเมิน:
1 แคดดี้ – 300 หรือ 350 / คน
2 รถกอล์ฟ – 700 บาท / รถ
3 โรงแรมต้องเดินแอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์เป็นบริษัทค่าจ้างตัวเอง

และคุณจำเป็นต้องเข้าร่วมในประเพณีจัดการแข่งขันกรุณาติดต่อ และแจ้งให้ทราบชื่อเล่นของกลุ่ม (5 คน 1 กลุ่ม) คุณสามารถตั้งค่าสูงสุด: 2 กลุ่มสำหรับเครื่องเล่น


ป.ล. มีการประชุมหลังจากแข่งขันสำหรับสรุปบนศุกร์ 07 2014 มีนาคมเวลา 10.00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รฟท.จะมีการแข่งขันกอล์ฟประเพณีการแข่งขันการบริหารจัดการสำหรับปี .2014 และในการเข้าร่วมความสามัคคีระหว่างไทยและลูกค้า(น้ำมันของบริษัทปูนซีเมนต์ไทยและพอร์ต):
ตารางเวลา:
วันที่:วันเสาร์ที่ 22 เดือนมีนาคมค.ศ. 2014
ที่:ไทยสนามกอล์ฟ Royal club ,หัวหิน,พระ chuap คีรีขันธ์
เริ่มขับรถไปโดยรอบ: 09.30 นาฬิกา.
กลุ่มผู้เล่น: 5 คน
ซึ่งจะช่วยประมาณการค่าใช้จ่าย:
1 . ถาด - 300 หรือ 350 คน
2 .บาทรถ - 700 สนามกอล์ฟรถ
3 . โรงแรมสำหรับความต้องการเข้าพักค้างคืนแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมตัวเองว่าเป็น บริษัท

และความต้องการของคุณในการเข้าร่วมในการบริหารจัดการการแข่งขันประเพณีโปรดติดต่อฉันและแจ้งชื่อผู้เล่นกลุ่ม( 5 ท่านสำหรับ 1 กลุ่ม)สูงสุดของคุณสามารถตั้งค่า 2 กลุ่มสำหรับเครื่องเล่น



ป.ล. มีการประชุมหลังจากการแข่งขันสำหรับรายการสรุปในวันศุกร์ 07 มีนาคม .2014 เวลา 10.00 น.