VEST IS BESTGilets Offer an Easy Wa

VEST IS BEST
Gilets Offer an Easy Way To Dress Up an Outfit
photo
Combining a vest with a tie. ©BUGSY AREA MARKET
Enlarge photo
Vests (waistcoats) are enjoying growing popularity among fashionistas of both genders. The garments first appeared in street fashions a few years ago, when trendsetters found them in vintage clothes shops and began using them to create their own distinctive looks. Since then, they have become a standard item in the wardrobes of younger generation.

Vests for Men
The Japanese word for vest is chokki, but today these garments are often referred to by the English word vest or the French gilet. Vests started out as decorative garments worn under jackets by Western European men in the seventeenth and eighteenth centuries. By the second half of the nineteenth century, three-piece suits comprising jacket, vest, and pants had become standard business attire. The outfits subsequently made their way to Japan, where well-heeled men adopted them as everyday wear.

photo
A vest as part of a layered look. ©BUGSY AREA MARKET
Enlarge photo
At first, vests were worn only by men and only under jackets or other outerwear. Later, they were incorporated into uniforms for schoolgirls and female office workers, increasingly worn without a jacket to become popular style among women.

The current trend especially for men is to wear a black or gray semi-tailored vest over a T-shirt or other casual top, and then often worn over tight-fitting pants, boots, and sunglasses or another accessory, which are designer goods favoured by men.

Vests are perfect for warmer weather, when jackets and blousons are too hot but T-shirts alone look too casual, so that the demand for them is likely to continue to grow. The expanding range of styles today includes dressy vests in tartan or with satin hems, casual vests made out of denim or leather, and sporty vests with a hood.

photo
Vests are also popular among women. ©MARUHA
Enlarge photo
...and Vests for Women
This spring, the combination of a frilly or lacey dress with a vest was a hit among women. The vests are effective in toning down the feminine look and provide the attractive accent for an outfit. Their popularity carried over through the summer, and they are expected to remain an indispensable item in the fall and winter. To look boyish or sporty is getting their attention, fashion-conscious women create outfits with masculine shirts and vests in darker colors over shorts or jeans.

At present, most vest devotees are young, but since formal men's vests and elegant looking women's vests have been available, and it is likely only a matter of time before they catch on among men and women of all ages. (October 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสื้อกั๊กสุดGilets นำเสนอวิธีง่ายเพื่อแต่งชุดภาพถ่ายรวมแบบเสื้อกั๊ก มีผูก © BUGSY ตั้งตลาดขยายภาพVests (สา) จะเพลิดเพลินกับความนิยมในหมู่ fashionistas ผสานระหว่างเพศทั้งสอง เสื้อผ้าปรากฏตัวครั้งแรกในถนนแฟชั่นไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อพบพวกเขาในร้านเสื้อผ้าวินเทจ trendsetters และเริ่ม ใช้งานเพื่อสร้างตนเองโดดเด่นดู หลังจากนั้น พวกเขาได้กลายเป็นสินค้ามาตรฐานในตู้เสื้อผ้าแบบวัยรุ่นVests สำหรับผู้ชายคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับเสื้อกั๊ก chokki แต่วันนี้เสื้อผ้าเหล่านี้มักเรียกกันให้เสื้ออังกฤษหรือ gilet ภาษาฝรั่งเศส Vests เริ่มออกเป็นสำหรับตกแต่งเสื้อผ้าที่สวมใส่ภายใต้เสื้อ โดยคนยุโรปตะวันตกในศตวรรษ eighteenth และ seventeenth โดยครึ่งหลังของศตวรรษ แจ็กเก็ต เสื้อกั๊ก และกางเกงชุดเฟอร์นิเจอร์สามได้กลายเป็น ชุดมาตรฐานธุรกิจ ชุดต่อมาได้ไปญี่ปุ่น ที่ผู้ชายดีส้นนำพวกเขาเป็นเครื่องแต่งกายประจำวันของพวกเขาภาพถ่ายเสื้อกั๊กเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบ © BUGSY ตั้งตลาดขยายภาพครั้งแรก vests ถูกสวมใส่ โดยชาย และ ใต้เสื้อหรืออื่น ๆ outerwear เท่า ภายหลัง พวกเขาถูกรวมเข้าไปในเครื่อง schoolgirls และหญิงสำนักงานแรงงาน สวมใส่ โดยเสื้อเป็น ลักษณะที่นิยมในหมู่ผู้หญิงมากขึ้นปัจจุบันแนวโน้มโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ชายจะสวมเสื้อกึ่งโทนเป็นสีดำ หรือสีเทาเป็นเสื้อยืดหรือด้านอื่น ๆ สบาย ๆ และจากนั้น มักจะสวมใส่กระชับแน่นกางเกง รองเท้า และแว่นตากันแดด หรือ อุปกรณ์อื่น ซึ่งเป็นที่โปรดปรานของคนสินค้าออกแบบVests are perfect for warmer weather, when jackets and blousons are too hot but T-shirts alone look too casual, so that the demand for them is likely to continue to grow. The expanding range of styles today includes dressy vests in tartan or with satin hems, casual vests made out of denim or leather, and sporty vests with a hood.photoVests are also popular among women. ©MARUHAEnlarge photo...and Vests for WomenThis spring, the combination of a frilly or lacey dress with a vest was a hit among women. The vests are effective in toning down the feminine look and provide the attractive accent for an outfit. Their popularity carried over through the summer, and they are expected to remain an indispensable item in the fall and winter. To look boyish or sporty is getting their attention, fashion-conscious women create outfits with masculine shirts and vests in darker colors over shorts or jeans.At present, most vest devotees are young, but since formal men's vests and elegant looking women's vests have been available, and it is likely only a matter of time before they catch on among men and women of all ages. (October 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสื้อกั๊กที่ดีที่สุดคือ
Gilets
เสนอวิธีง่ายๆในการแต่งตัวชุดภาพรวมเสื้อผูกเป็น
© Bugsy
บริเวณตลาดขยายภาพเสื้อ
(เสื้อกั๊ก) จะเพลิดเพลินกับความนิยมเพิ่มขึ้นในหมู่แฟชั่นของทั้งสองเพศ เสื้อผ้าปรากฏตัวครั้งแรกในแฟชั่นถนนไม่กี่ปีที่ผ่านมาเมื่อเทรนด์พบว่าพวกเขาในร้านค้าเสื้อผ้าวินเทจและเริ่มใช้พวกเขาในการสร้างรูปลักษณ์ที่โดดเด่นของตัวเอง ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาได้กลายเป็นสินค้ามาตรฐานในตู้เสื้อผ้าของรุ่นน้อง. เสื้อสำหรับผู้ชายคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับเสื้อยืดเป็น chokki แต่วันนี้เสื้อผ้าเหล่านี้มักจะหมายถึงโดยเสื้อยืดคำภาษาอังกฤษหรือภาษาฝรั่งเศส gilet เสื้อเริ่มต้นจากการตกแต่งเสื้อผ้าสวมใส่ภายใต้แจ็คเก็ตโดยคนในยุโรปตะวันตกในศตวรรษที่สิบเจ็ดสิบแปดและ โดยในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบเก้า, ชุดสามชิ้นประกอบไปด้วยแจ็คเก็ต, เสื้อ, กางเกงและได้กลายเป็นเครื่องแต่งกายธุรกิจมาตรฐาน ชุดต่อมาทางของพวกเขาไปยังประเทศญี่ปุ่นที่คนมั่งมีนำมาใช้พวกเขาเป็นสวมใส่ในชีวิตประจำวัน. ภาพเสื้อยืดเป็นส่วนหนึ่งของดูชั้น © Bugsy บริเวณตลาดขยายภาพตอนแรก, เสื้อถูกสวมใส่โดยเฉพาะผู้ชายและเฉพาะภายใต้เสื้อแจ๊กเก็ตหรืออื่น ๆ ต่อมาพวกเขาได้รับการรวมอยู่ในชุดเครื่องแบบนักเรียนและสำนักงานแรงงานหญิงที่สวมใส่มากขึ้นโดยไม่ต้องแจ็คเก็ตที่จะกลายเป็นรูปแบบที่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง. แนวโน้มในปัจจุบันโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ชายคือการสวมใส่สีดำหรือสีเทาเสื้อกึ่งเหมาะกว่าเสื้อยืดหรืออื่น ๆ ด้านบนเป็นทางการแล้วสวมใส่มักกางเกงแน่นกระชับ, รองเท้า, และแว่นตากันแดดหรืออุปกรณ์เสริมอื่นซึ่งเป็นนักออกแบบสินค้าที่ได้รับการสนับสนุนโดยคน. เสื้อที่สมบูรณ์แบบสำหรับสภาพอากาศที่อบอุ่นเมื่อแจ็คเก็ตและโค้ทจะร้อนเกินไป แต่เสื้อยืดคนเดียวมองเกินไป สบาย ๆ เพื่อให้ความต้องการสำหรับพวกเขามีแนวโน้มที่จะยังคงเติบโต ช่วงการขยายตัวของรูปแบบในวันนี้รวมถึงเสื้อโก้ในผ้าหรือชายกระโปรงผ้าซาติน, เสื้อสบาย ๆ ที่ทำจากผ้ายีนส์หรือหนังและเสื้อสปอร์ตที่มีเครื่องดูดควัน. ภาพเสื้อยังเป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง © MARUHA ภาพขยายใหญ่... และเสื้อสำหรับผู้หญิงฤดูใบไม้ผลินี้การรวมกันของชุดครุยหรือลาเซย์กับเสื้อกั๊กเป็นตีในหมู่ผู้หญิง เสื้อที่มีประสิทธิภาพในการปรับสีลงมองผู้หญิงและให้สำเนียงที่น่าสนใจสำหรับเครื่องแต่งกาย นิยมของพวกเขาดำเนินการไปตลอดฤดูร้อนและพวกเขาคาดว่าจะยังคงเป็นรายการที่ขาดไม่ได้ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว จะดูเป็นเด็กหรือสปอร์ตได้รับความสนใจของพวกเขาผู้หญิงที่ใส่ใจแฟชั่นสร้างชุดกับเสื้อผู้ชายและเสื้อในสีที่เข้มกว่ากางเกงขาสั้นหรือกางเกงยีนส์. ในปัจจุบันที่ชื่นชอบเสื้อส่วนใหญ่เป็นหนุ่มสาว แต่เนื่องจากเสื้อผู้ชายอย่างเป็นทางการและเสื้อผู้หญิงที่กำลังมองสง่างามได้รับ มีและมันก็อาจเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่พวกเขาจับในหมู่ผู้ชายและผู้หญิงทุกเพศทุกวัย (ตุลาคม 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสื้อยืดดีที่สุด
gilets เสนอวิธีง่ายๆในการแต่งชุด

รวมรูปเสื้อกับเนคไท สงวนลิขสิทธิ์บักพื้นที่ตลาดขยายรูป

เสื้อ ( waistcoats ) จะเพลิดเพลินกับความนิยมของแฟชั่นของทั้งสองเพศ เสื้อผ้าแฟชั่นปรากฏครั้งแรกในถนนไม่กี่ปีที่ผ่านมาเมื่อเทรนด์พบพวกเขาในร้านเสื้อผ้าวินเทจและเริ่มใช้พวกเขาเพื่อสร้างลักษณะที่โดดเด่นของตนเอง .ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาได้กลายเป็นรายการมาตรฐานในตู้เสื้อผ้าของรุ่นน้อง


เสื้อชายเสื้อเป็นคำภาษาญี่ปุ่น chokki แต่วันนี้เสื้อผ้าเหล่านี้มักจะถูกอ้างถึงโดยคำภาษาอังกฤษเสื้อกั๊กหรือ gilet ฝรั่งเศส เสื้อเริ่มจากการตกแต่งเสื้อผ้าสวมใส่ภายใต้เสื้อผู้ชายตะวันตกและยุโรปในสิบเจ็ดสิบแปดศตวรรษโดยช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบเก้า , สามชิ้นชุดประกอบด้วยเสื้อ , เสื้อ และกางเกง เป็นชุดทางธุรกิจมาตรฐาน ชุดต่อมาที่ทำทางของพวกเขาไปยังประเทศญี่ปุ่น ที่ซึ่งผู้ชายใช้พวกเขาทุกวันใส่รูป


เสื้อกั๊กเป็นส่วนหนึ่งของชั้นดู สงวนลิขสิทธิ์บักพื้นที่ตลาดขยายรูป

ตอนแรก , เสื้อถูกสวมใส่โดยเฉพาะผู้ชายเท่านั้น และภายใต้แจ็คเก็ตหรือเสื้อผ้าอื่น ๆต่อมาพวกเขาถูกรวมเข้าไปในชุดสำหรับเด็กนักเรียน และคนงานหญิงที่ทำงานมากขึ้นสวมใส่โดยไม่ต้องแจ็คเก็ตเป็นสไตล์ที่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง

เทรนด์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ชายที่จะสวมใส่สีดำ หรือสีเทา เสื้อกั๊กกึ่งเหมาะกว่าเสื้อยืดหรือเสื้อลำลองอื่น ๆแล้ว มักสวมทับกางเกง กระชับแน่นรองเท้า และ แว่นกันแดดหรืออื่นเสริมซึ่งเป็นผู้ออกแบบสินค้า favoured โดยผู้ชาย

เสื้อเหมาะสำหรับอากาศที่อบอุ่นเมื่อเสื้อและ blousons จะร้อนเกินไปแต่เสื้อยืดอย่างเดียวก็ดูสบายๆ ดังนั้นความต้องการของพวกเขามีแนวโน้มที่จะยังคงเติบโต การขยายช่วงของรูปแบบในวันนี้รวมถึงโก้เสื้อในผ้าตาหมากรุกหรือขลิบผ้าซาติน , เสื้อลำลองที่ทำจากผ้าหรือหนังและเสื้อสปอร์ตด้วย


รูป เครื่องดูดควันเสื้อยังเป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง สงวนลิขสิทธิ์ภาพและขยาย maruha

. . . . . . . เสื้อสำหรับผู้หญิง
ฤดูใบไม้ผลินี้ , การรวมกันของชุดครุยหรือเลซี่กับเสื้อกั๊กก็ฮิตในหมู่ผู้หญิง เสื้อที่มีโทนลงมองผู้หญิง และให้เน้นการดึงดูดสำหรับชุด ความนิยมของพวกเขากวาดผ่านฤดูร้อนและพวกเขาจะคาดว่าจะยังคงเป็นสินค้าที่ขาดไม่ได้ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ดูเด็กหรือสปอร์ตได้รับความสนใจของพวกเขา ผู้หญิงที่ใส่ใจแฟชั่นสร้างชุดกับผู้ชาย เสื้อและเสื้อในสีเข้มกว่ากางเกงขาสั้นหรือกางเกงยีนส์

ปัจจุบัน สาวกเสื้อส่วนใหญ่เป็นเด็ก แต่เนื่องจากทางชายเสื้อและสง่างาม มองเสื้อของผู้หญิงมีพร้อมใช้งานและมันอาจเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่พวกเขาจับระหว่างชายและหญิงทุกเพศทุกวัย ( ตุลาคม 2551 )