What 1s Dormancy?Despite the fact t

What 1s Dormancy?
Despite the fact that many researchers study dormancy,
there is no unambiguous definition of the phenomenon, perhaps
because it is manifest and broken in different ways in
different species (Bewley and Black, 1994; Vleeshouwers et
al., 1995; Lange, 1996). For the sake of simplicity, seed dormancy
is regarded here as the failure of an intact viable seed
to complete germination under favorable conditions. The
seeds of some species are prevented from completing
germination because the embryo is constrained by its
surrounding structures. This phenomenon is known as coatenhanced
dormancy; embryos isolated from these seeds
are not dormant. In other species, a second category of
dormancy is found in which the embryos themselves are
dormant (embryo dormancy).
Before considering some of the cellular and metabolic aspects
of dormancy, its breaking, and the resultant completion
of germination, it is worthwhile pondering why so little
progress has been made toward understanding dormancy.
Undoubtedly, one contributing factor is that we do not know
the defining events in germination. Without this information,
there are no “baseline” data with which to compare observations
made on dormant seeds that exhibit a block to germination.
However, studying germination is also difficult
because populations of seed do not complete the process
synchronously; release from dormancy can be even more
erratic because the threshold stimulus required to promote
germination varies widely among individual seeds. Recently,
a “biotime” concept has been introduced, which incorporates
a mathematical model to characterize and predict
seed germination behavior with respect to dormancy and
the factors that influence it (Bradford, 1996).
There are other inherent difficulties in working with seeds.
Events essential for the release from dormancy and the
completion of germination may occur only within a relatively
few cells associated with the embryonic root axis. Thus, the
presence in experimental material of nonresponding cells in
the axis or the presence of other seed parts, such as cotyledons
and endosperm, that do not behave similarly can mask
or dilute the changes sought. In seeds with coat-enhanced
dormancy, the use of isolated embryos or axes is unsatisfactory
because they are no longer dormant! Some interesting
observations have been made using isolated dormant
embryos, but again, these are composed of severa1 tissue
types; moreover, the cellular bases for the imposition and
breaking of their dormancy may be different from those for
seeds with coat-enhanced dormancy.
1s dormancy the result of a deficiency in some vital cellular
event of germination, or is there is some dormancy-imposed
event that must be negated before germination can be completed?
A broader issue is whether release from dormancy,
which can be triggered by a variety of environmental and
chemical stimuli, is mediated through a common signal
transduction chain that coordinates diverse cellular responses
but that may differ between the seeds of different species
and dormancy types. It has been suggested that there are
related or common receptors for dormancy-breaking agents
within the plasma membrane of the responsive embryonic
cells. When triggered, these receptors then initiate a signal
transduction cascade, perhaps involving synthesis of or sensitization
to germination-promoting gibberellins (GAs), that
leads to the completion of germination (Hilhorst, 1993;
Vleeshouwers et al., 1995). Changes in the phosphorylating
activity of membrane-associated, Caz+-dependent protein
kinases that lead to dormancy or germination have been
proposed as well (Trewavas, 1988). However, in the absence
of any corroborating evidence, these suggestions must be
regarded only as stimulating bases for future research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

? สิ่งที่ 1s
เฉยแม้จะมีความจริงที่ว่านักวิจัยหลายคนศึกษาเฉย
ไม่มีคำนิยามที่ชัดเจนของปรากฏการณ์ที่อาจ
เพราะเป็นที่ประจักษ์และหักในรูปแบบที่แตกต่างกันในสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน
(Bewley และสีดำ, 1994; และรหัส vleeshouwers
อัล . 1995; มีเหตุมีผล, 1996) เพื่อประโยชน์ของความเรียบง่ายเมล็ดพักตัว
ถือได้ว่าที่นี่เป็นความล้มเหลวของการทำงานได้เหมือนเดิมเมล็ด
เพื่อให้การงอกภายใต้เงื่อนไขที่ดี
เมล็ดบางชนิดจะมีการป้องกันจากการกรอก
งอกเพราะตัวอ่อนจะถูก จำกัด โดยโครงสร้าง
โดยรอบ ปรากฏการณ์นี้เป็นที่รู้จักกัน coatenhanced
เฉย; ตัวอ่อนที่แยกได้จากเมล็ดเหล่านี้
ไม่อยู่เฉยๆ ในสายพันธุ์อื่น ๆ ประเภทที่สองของ
พักตัวที่พบในตัวอ่อนที่ตัวเองเป็น
อยู่เฉยๆ (ตัวอ่อนเฉย).
ก่อนที่จะพิจารณาบางส่วนของด้านโทรศัพท์มือถือและการเผาผลาญอาหารของ
พักตัวทำลายของตนและเสร็จสิ้นผลลัพธ์
งอกจะคุ้มค่าขบคิดว่าทำไมจึงน้อย
ความคืบหน้าได้รับการทำไปสู่​​การทำความเข้าใจเฉย.
ไม่ต้องสงสัย ปัจจัยหนึ่งคือการที่เราไม่ทราบ
เหตุการณ์ที่กำหนดในการงอก โดยข้อมูลนี้
ไม่มี "พื้นฐาน" ข้อมูลที่จะเปรียบเทียบข้อสังเกต
ทำในเมล็ดอยู่เฉยๆที่แสดงบล็อกงอก
แต่การศึกษาการงอกยังเป็นเรื่องยาก
เพราะประชากรของเมล็ดพันธุ์ไม่เสร็จสิ้นกระบวนการ
พร้อมกัน. การปล่อยตัวจากพักตัวสามารถ
มากขึ้นผิดปกติเพราะการกระตุ้นเกณฑ์ที่จำเป็นในการส่งเสริมการงอก
แตกต่างกันไปอย่างกว้างขวางในหมู่เมล็ดบุคคลเมื่อเร็ว ๆ นี้
"BioTime" แนวคิดที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักซึ่งประกอบด้วย
แบบจำลองทางคณิตศาสตร์เพื่อจำแนกและทำนายพฤติกรรม
เมล็ดงอกที่เกี่ยวกับการพักตัวและ
ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อมัน (Bradford, 1996).
มีความยากลำบากโดยธรรมชาติอื่น ๆ ใน การทำงานร่วมกับเมล็ด
. เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเปิดตัวจากการพักตัวและ
ความสำเร็จของการงอกอาจเกิดขึ้นเฉพาะภายในเซลล์ค่อนข้าง
ไม่กี่ที่เกี่ยวข้องกับแกนรากตัวอ่อน จึง
แสดงตนในการทดลองวัสดุของเซลล์ใน nonresponding
แกนหรือมีส่วนเมล็ดพันธุ์อื่น ๆ เช่น cotyledons
และ endosperm, ที่ไม่ได้มีพฤติกรรมคล้ายหน้ากากสามารถ
หรือเจือจางการเปลี่ยนแปลงขอ ในเมล็ดที่มีการพักตัวเสื้อเพิ่ม
การใช้ตัวอ่อนที่แยกหรือแกนเป็นที่น่าพอใจ
เพราะพวกเขาจะไม่อยู่เฉย! บางส่วนที่น่าสนใจ
ข้อสังเกตที่ได้รับการทำโดยใช้ตัวอ่อนอยู่เฉยๆ
แยก แต่อีกครั้งเหล่านี้จะประกอบด้วยเนื้อเยื่อ severa1
ประเภท; นอกจากนี้ฐานโทรศัพท์มือถือเพื่อการเก็บภาษีและ
ทำลายการพักตัวของพวกเขาอาจจะแตกต่างจากเมล็ด
ด้วยเสื้อ เพิ่มเฉย.
1s พักตัวผลของการขาดในบางกรณีที่เซลล์
สำคัญของการงอกหรือที่มีบางกรณีที่มีการพักตัวที่เรียก
ที่ต้องเมื่อตะกี้​​ก่อนที่จะงอกสามารถจะแล้วเสร็จ
ปัญหาในวงกว้างก็คือว่าการปล่อยตัวจากเฉย
ซึ่งสามารถ ที่เกิดจากความหลากหลายของสิ่งแวดล้อมและสิ่งเร้า
เคมีเป็นสื่อกลางผ่านสัญญาณทั่วไป
ห่วงโซ่พลังงานที่พิกัดการตอบสนองของเซลล์ที่มีความหลากหลาย
แต่ที่อาจแตกต่างกันระหว่างเมล็ดพันธุ์ของสายพันธุ์ที่แตกต่างกันและประเภท
เฉย มันได้รับการแนะนำว่ามี
รับที่เกี่ยวข้องหรือทั่วไปสำหรับการพักตัวทำลายตัวแทน
ภายในเยื่อหุ้มพลาสม่าของการตอบสนองจากตัวอ่อน
เซลล์ เมื่อเรียกตัวรับเหล่านี้แล้วเริ่มต้นสัญญาณ
พลังงานน้ำตกอาจจะเกี่ยวข้องกับการสังเคราะห์หรือแพ้
gibberellins การส่งเสริมการงอก (ก๊าซ)
ที่นำไปสู่​​ความสำเร็จของการงอก (hilhorst 1993.
vleeshouwers และคณะ, 1995) การเปลี่ยนแปลงใน phosphorylating
กิจกรรมของแจ๊สขึ้นอยู่กับโปรตีนเมมเบรนที่เกี่ยวข้อง
ไคเนสส์ที่นำไปสู่​​การพักตัวหรือการงอกได้รับการเสนอ
เช่นกัน (trewavas, 1988) แต่ในกรณีที่ไม่มี
หลักฐานยืนยันใด ๆ ข้อเสนอแนะเหล่านี้จะต้องได้รับการยกย่อง
เป็นเพียงการกระตุ้นฐานสำหรับการวิจัยในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1S สิ่ง Dormancy ?
ทั้ง ๆ ที่นักวิจัยในการศึกษา dormancy,
อาจมีนิยามไม่ชัดเจนของปรากฏการณ์
เนื่องจาก เป็นรายการหักในลักษณะต่าง ๆ ใน
สายพันธุ์ต่าง ๆ (Bewley และสีดำ 1994 Vleeshouwers ร้อยเอ็ด
al., 1995 แลนจ์ 1996) เพื่อความเรียบง่าย เมล็ด dormancy
ถือที่นี่เป็นความล้มเหลวของเมล็ดพันธุ์การทำงานได้เหมือนเดิม
สมบูรณ์การงอกภายใต้เงื่อนไขที่ดี
เมล็ดบางพันธุ์จะไม่สามารถเสร็จสมบูรณ์
การงอกเนื่องจากตัวอ่อนถูกจำกัดโดยความ
รอบโครงสร้าง ปรากฏการณ์นี้เรียกว่า coatenhanced
dormancy โคลนที่แยกต่างหากจากเมล็ดพืชเหล่านี้
ไม่ระงับ ในสปีชีส์อื่น ๆ ประเภทที่สองของ
พบ dormancy ซึ่งจะโคลนตัวเอง
เฉย ๆ (อ่อน dormancy) .
ก่อนพิจารณาบางด้านเซลล์ และเผาผลาญ
dormancy ตัวแบ่ง และสมบูรณ์ผลแก่
ของการงอก ก็ขบคิดเหตุผลให้คุ้มค่าน้อย
ความคืบหน้าได้ไปทาง dormancy เข้าใจ
อย่างไม่ต้องสงสัย ปัจจัยหนึ่งคือ ที่เราไม่รู้ว่า
การกำหนดเหตุการณ์ในการงอก โดยไม่มีข้อมูลนี้,
มี "พื้นฐาน" ไม่มีข้อมูลที่เปรียบเทียบการสังเกต
ทำเมล็ดพันธุ์ไม่ที่แสดงบล็อคเพื่อการงอก
อย่างไรก็ตาม ศึกษาการงอกก็ยาก
เนื่องจากประชากรของเมล็ดไม่สมบูรณ์การ
กล่าว ปล่อยจาก dormancy สามารถยิ่ง
ความเนื่องจากต้องส่งเสริมกระตุ้นขีดจำกัด
การงอกหลากหลายมากในแต่ละเมล็ดได้ ล่าสุด,
แนวคิด "biotime" ได้รับการแนะนำ ซึ่งประกอบด้วย
แบบจำลองทางคณิตศาสตร์เพื่อกำหนดลักษณะ และทำนาย
เมล็ดลักษณะการงอกกับ dormancy และ
ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อมัน (แบรดฟอร์ด 1996) .
มีความยากลำบากอื่น ๆ โดยธรรมชาติในการทำงานกับเมล็ด
เหตุการณ์สำคัญสำหรับจาก dormancy และ
ความสมบูรณ์ของการงอกอาจเกิดขึ้นเฉพาะภายในค่อนข้าง
ไม่กี่เซลล์ที่เชื่อมโยงกับแกนหลักตัวอ่อนได้ ดังนั้น
อยู่ในวัสดุทดลองของเซลล์ nonresponding ใน
แกนหรือของส่วนอื่น ๆ เมล็ด เช่น cotyledons
และเอนโดสเปิร์ม ที่ทำงานในทำนองเดียวกันสามารถหน้ากาก
หรือ dilute ขอเปลี่ยนแปลง ในเมล็ดพืชมีเพิ่มตรา
dormancy การใช้โคลนแยกหรือแกนเป็นเฉย ๆ
เนื่องจากพวกเขาจะไม่ไม่ น่าสนใจบาง
สังเกตได้ทำใช้แยกต่างหากเฉย ๆ
โคลน แต่ เหล่านี้จะประกอบด้วยเนื้อเยื่อ severa1
ชนิด นอก มือถือฐานการจัดเก็บภาษี และ
แบ่ง dormancy ของพวกเขาอาจแตกต่างจาก
เมล็ดกับเพิ่มตรา dormancy ได้
1s dormancy ผลของขาดในมือถือบางสำคัญ
เหตุการณ์ของการงอก หรือ มีบาง dormancy กำหนด
เหตุการณ์ที่ต้อง negated ก่อนจะสำเร็จการงอก?
ว่ามีนำประเด็นกว้างขึ้นจาก dormancy,
ซึ่งสามารถเริ่มต้น ด้วยความหลากหลายของสิ่งแวดล้อม และ
สิ่งเร้าทางเคมี mediated ผ่านสัญญาณทั่วไป
โซ่ transduction ที่ประสานการตอบรับโทรศัพท์มือถือหลากหลาย
แต่ที่อาจแตกต่างระหว่างเมล็ดพันธุ์ต่าง ๆ
dormancy ชนิดและการ จึงมีการแนะนำว่า มี
receptors ที่เกี่ยวข้อง หรือทั่วไปสำหรับตัวแทนแบ่ง dormancy
ภายในพลาสม่าเยื่อของการตอบสนองต่อตัวอ่อน
เซลล์ เมื่อทริกเกอร์ receptors เหล่านี้แล้วเริ่มสัญญาณ
transduction ซ้อน อาจเกี่ยวข้องกับการสังเคราะห์หรือ sensitization
ส่งเสริมการงอก gibberellins (แก๊ส), ที่
นำไปสู่ความสมบูรณ์ของการงอก (Hilhorst, 1993;
Vleeshouwers และ al., 1995) เปลี่ยนแปลงในการ phosphorylating
กิจกรรมของเมมเบรนสัมพันธ์ Caz-โปรตีนขึ้น
kinases ที่ dormancy หรือการงอกได้
เสนอด้วย (Trewavas, 1988) อย่างไรก็ตาม ในการขาดงาน
แนะนำเหล่านี้ต้องมีหลักฐานใด ๆ corroborating
ถือเพียงกระตุ้นเป็นฐานสำหรับการวิจัยในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่ 1 ( ภูเขา ไฟ)สงบหรือไม่?
แม้ว่าที่นักวิจัยจำนวนมากการศึกษา( ภูเขา ไฟ)สงบ
ไม่มีความละเอียดไม่ซ้ำมีความชัดเจนของปรากฎการณ์ที่อาจจะ
เพราะมันคือแสดงออกและหักในลักษณะที่แตกต่างกันใน
สายพันธุ์ที่แตกต่างกันไป(ร้านบิวลี่ส์กลับและสีดำ 1994 vleeshouwers et al . 1995
lange 1996 ) เพื่อเห็นแก่ความเรียบง่ายได้( ภูเขา ไฟ)สงบเมล็ดพันธุ์
ซึ่งจะช่วยได้รับการพิจารณาว่าที่นี่เป็นความล้มเหลวของเมล็ดพันธุ์ได้เหมือนเดิมที่
ในการดำเนินการเพาะตัวขึ้น ภายใต้ เงื่อนไขเอื้อต่อ
เมล็ดพันธุ์ของพันธุ์ไม้บางส่วนจึงไม่สามารถทำการ
เพาะตัวขึ้นเพราะลูกซึ่งยังอยู่ในท้องจะมีข้อจำกัดโดยโครงสร้าง
โดยรอบ ปรากฏการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ coatenhanced
( ภูเขา ไฟ)สงบน( gene )แยกต่างหากจากเมล็ดพันธุ์เหล่านี้
ไม่สงบ ในสายพันธุ์อื่นๆ ประเภท ที่สองของ
( ภูเขา ไฟ)สงบพบได้ในที่ที่ตัวเองมีน( gene )
ซ่อนตัวอยู่(( ภูเขา ไฟ)สงบลูกซึ่งยังอยู่ในท้อง)..
ก่อนที่จะพิจารณาเซลลูลาร์และกว้างขวางด้าน( ภูเขา ไฟ)สงบ
ซึ่งจะช่วยในการทำลายและการจบหลักสูตร Resultant Set of Policy
ซึ่งจะช่วยให้การเพาะตัวขึ้นบางอย่างมันมีความคุ้มค่าคิดคำนึงว่าเหตุใดจึงมีความคืบหน้าน้อยมาก
ซึ่งจะช่วยทำให้การเข้าสู่ความรู้ความเข้าใจไม่ต้องสงสัยเลยว่าเหตุใดจึงเป็น( ภูเขา ไฟ)สงบ.
ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งที่มีผลคือเราไม่รู้ว่าเหตุการณ์การกำหนด
ในเพาะตัวขึ้น หากไม่มีข้อมูลนี้
ไม่มี"ฐาน"ข้อมูลด้วยซึ่งในการเปรียบเทียบการสังเกตการณ์
ซึ่งจะช่วยทำให้ที่ซ่อนอยู่เมล็ดพันธุ์ที่จัดแสดงนิทรรศการที่ตึกเพื่อเพาะตัวขึ้น.
อย่างไรก็ตามการเรียนเพาะตัวขึ้นยังเป็นเรื่องยากเพราะประชากรของ
ซึ่งจะช่วยเมล็ดพันธุ์ไม่ทำให้กระบวนการ
ซึ่งจะช่วยได้จังหวะ;ออกจาก( ภูเขา ไฟ)สงบสามารถได้มากยิ่งขึ้นไม่แน่นอน
ซึ่งจะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจเพราะเกณฑ์ขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับการส่งเสริมการขาย
เพาะตัวขึ้นจะแตกต่างกันไปอย่างกว้างขวางในหมู่คนเมล็ดพันธุ์.เมื่อไม่นานมานี้,
" biotime "แนวความคิดได้รับการแนะนำให้รู้จักซึ่งรวมพื้นที่เข้ากับ
ซึ่งจะช่วยให้ทางคณิตศาสตร์รุ่นเป็นลักษณะและคาดการณ์
เมล็ดพันธุ์เพาะตัวขึ้นการทำงานด้วยความเคารพใน( ภูเขา ไฟ)สงบและ
ซึ่งจะช่วยให้มีปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อ( Bradford , 1996 )..
มีเรื่องปัญหาในการทำงานร่วมกับเมล็ดพันธุ์.
กิจกรรมครั้งสำคัญสำหรับที่ออกจาก( ภูเขา ไฟ)สงบและ
การจบหลักสูตรการฝึกอบรมการเพาะตัวขึ้นอาจเกิดขึ้นเฉพาะ ภายใน เซลล์มี
ไม่กี่ที่เกี่ยวข้องกับแกนหลักที่ก่อหวอด
ซึ่งจะช่วยทำให้การมีอยู่ในเอกสารทดลองของเซลล์ nonresponding ในแกน
ซึ่งจะช่วยได้หรือการมีอยู่ของชิ้นส่วนเมล็ดพันธุ์อื่นๆเช่น cotyledons
และ endosperm ที่ไม่เหมือนในทำนองเดียวกันสามารถหน้ากาก
ซึ่งจะช่วยเจือจางหรือการเปลี่ยนแปลงที่แสวงหา ในเมล็ดพันธุ์ด้วยเสื้อ - เพิ่ม
( ภูเขา ไฟ)สงบการใช้ขวานหรือน( gene )แยกเป็นไม่พอใจ
เนื่องจากไม่ได้เคลื่อนไหว น่าสนใจ
ซึ่งจะช่วยการสังเกตการณ์บางส่วนได้มีการทำขึ้นโดยใช้แยกสงบ
น( gene )แต่อีกครั้งนี้ประกอบด้วย ประเภท severa 1 เนื้อเยื่อ
ซึ่งจะช่วยให้ระบบเซลลูลาร์และฐานสำหรับการกำหนดมาตรการและ
การทำลายของ( ภูเขา ไฟ)สงบของพวกเขาอาจจะแตกต่างจากที่มีเมล็ด
( ภูเขา ไฟ)สงบเสื้อ - Enhanced .
1 S ( ภูเขา ไฟ)สงบซึ่งมีผลให้ของที่ขาดในบางส่วนสำคัญเซลลูลาร์
ซึ่งจะช่วยงานของเพาะตัวขึ้น,หรือไม่หรือมีบางส่วน( ภูเขา ไฟ)สงบยัดเยียด
ซึ่งจะช่วยจัดงานที่จะต้อง negated ก่อนเพาะตัวขึ้นสามารถทำให้เสร็จสมบูรณ์ได้หรือไม่?
ที่ที่กว้างขึ้นไม่ว่าจะเป็นปัญหาออกจาก( ภูเขา ไฟ)สงบ,
ซึ่งสามารถเกิดขึ้นจากความหลากหลายของสิ่งแวดล้อมและ
สารเคมีกระตุ้น,มีพื้นที่โดยผ่านสัญญาณ
ตามมาตรฐานทั่วไปห่วงโซ่ transduction ที่ประสานการตอบกลับเซลลูลาร์ที่หลากหลาย
แต่ที่อาจแตกต่างกันเมล็ดพันธุ์ของสายพันธุ์ที่แตกต่างกันไปและ ประเภท
( ภูเขา ไฟ)สงบ. โรงแรมมีการแนะนำให้ว่ามี
ซึ่งจะช่วยกระตุ้นเส้นประสาทรับความรู้สึกปวดที่เกี่ยวข้องหรือทั่วไปสำหรับ Agent ( ภูเขา ไฟ)สงบ - ทำลาย
ภายใน เยื่อจอพลาสม่าของเซลล์ก่อหวอด
และตอบสนองได้ดีเยี่ยม เมื่อเกิดขึ้นกระตุ้นเส้นประสาทรับความรู้สึกปวดเหล่านี้แล้วเริ่มต้น Cascade สัญญาณ
transduction ที่บางทีอาจจะเกี่ยวข้องกับการสังเคราะห์หรือทำให้มีความรู้สึก
ซึ่งจะช่วยในการ gibberellins เพาะตัวขึ้น - การส่งเสริม(แก๊ส)ที่
ซึ่งจะช่วยนำไปสู่การเพาะตัวขึ้น( hilhorst 1993
vleeshouwers et al . 1995 ) การเปลี่ยนแปลงใน phosphorylating
ซึ่งจะช่วยการทำงานของเยื่อแบบเชื่อมโยง caz - ขึ้นอยู่กับโปรตีน
kinases ที่นำไปสู่( ภูเขา ไฟ)สงบหรือเพาะตัวขึ้นได้รับการเสนอเป็นอย่างดี
( trewavas 1988 ) แต่ถึงอย่างไรก็ตามในกรณีที่
ตามมาตรฐานหลักฐานใดๆอย่าทึกทักคำแนะนำเหล่านี้จะต้องถือว่าเป็นเพียง
ซึ่งจะช่วยกระตุ้นฐานสำหรับการวิจัยในอนาคต