This time, faced with a greater amo

This time, faced with a greater amount of data, Rogers was able to accept the findings and to appreciate their significance. If internal attitudes toward the self were more important in predicting behavior than the external factors that had been thought to influence children, then it followed that counselors and social workers had been emphasizing the wrong things in their efforts to alter delinquent behavior. They had focused changing the external factors by removing children from their homes and placing them in foster homes or in reform schools, instead of to modify the children's self-insights.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลานี้ ประสบกับจำนวนข้อมูลที่มากขึ้น โรเจอร์สได้ยอมรับผลการศึกษา และชื่นชมความสำคัญของพวกเขา ถ้าเจตคติภายในตนเองมีความสำคัญมากในการทำนายพฤติกรรมมากกว่าปัจจัยภายนอกที่มีความคิดจะมีอิทธิพลต่อเด็ก แล้วก็ตามที่ปรึกษาและสังคมมีการเน้นในสิ่งที่ไม่ถูกต้องในความเพียรพยายามในการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมพ่อ พวกเขาได้มุ่งเน้นการเปลี่ยนแปลงปัจจัยภายนอก โดยการเอาเด็กออกจากบ้านของพวกเขา และวาง ในการอุปถัมภ์ หรือ ใน โรงเรียนปฏิรูป แทนการปรับเปลี่ยนข้อมูลเชิงลึกกับเด็กด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลานี้ต้องเผชิญกับจำนวนมากของข้อมูลที่โรเจอร์สก็สามารถที่จะยอมรับผลการวิจัยและการที่จะชื่นชมความสำคัญของพวกเขา ถ้าทัศนคติภายในที่มีต่อตัวเองมีความสำคัญมากขึ้นในการพยากรณ์พฤติกรรมมากกว่าปัจจัยภายนอกที่ได้รับการคิดที่มีอิทธิพลต่อเด็กแล้วมันตามที่ที่ปรึกษาและผู้ปฏิบัติงานทางสังคมที่ได้รับการเน้นสิ่งที่ไม่ถูกต้องในความพยายามที่จะปรับเปลี่ยนพฤติกรรมของผู้กระทำผิด พวกเขาได้มุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงปัจจัยภายนอกโดยการเอาเด็กที่มาจากบ้านของพวกเขาและวางไว้ในบ้านอุปถัมภ์หรือในโรงเรียนปฏิรูปแทนการปรับเปลี่ยนตนเองข้อมูลเชิงลึกของเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คราวนี้ ต้องเผชิญกับปริมาณที่มากขึ้นของข้อมูล โรเจอร์ก็สามารถที่จะรับข้อมูลและชื่นชมความสำคัญของพวกเขา ถ้าภายในทัศนคติต่อตนเองเป็นสำคัญในการทำนายพฤติกรรม มากกว่าปัจจัยภายนอกที่ได้รับความคิดที่มีอิทธิพลต่อเด็กแล้วก็ตาม ที่ปรึกษา และนักสังคมสงเคราะห์ได้เน้นในสิ่งที่ไม่ถูกต้องในความพยายามที่จะปรับเปลี่ยนพฤติกรรมอันธพาล พวกเขาได้มุ่งเน้นการเปลี่ยนแปลงปัจจัยภายนอก โดยการเอาลูกออกจากบ้านของพวกเขาและวางพวกเขาในสถานสงเคราะห์ หรือ ในโรงเรียนปฏิรูป แทนที่จะแก้ไขเด็กด้วยข้อมูลเชิงลึก .