Due to GPV was cancel shipment (HB-

Due to GPV was cancel shipment (HB-7DTE533) and they would like return back their cargo to GPV warehouse ( Bangpoo) , please kindly advise transportation charges for this shipment to us for issuing billing invoice & bill to customer accordingly kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก GPV ถูกยกเลิกการจัดส่งสินค้า (HB-7DTE533) และพวกเขาต้องกลับการขนส่งสินค้ากลับไป GPV คลังสินค้า (บางปู) กรุณากรุณาแจ้งค่าธรรมเนียมขนส่งสำหรับการจัดส่งนี้ให้เราสำหรับการออกใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงิน&บิลให้ลูกค้าตามข่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเป็น GPV ยกเลิกการจัดส่ง (HB-7DTE533) และพวกเขาต้องการกลับมาของพวกเขาในการขนส่งสินค้า GPV คลังสินค้า (บางปู) โปรดกรุณาให้คำแนะนำค่าขนส่งสำหรับการจัดส่งนี้ให้กับเราในการออกใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงินและเรียกเก็บเงินให้กับลูกค้าตามคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจาก gpv ยกเลิกการจัดส่ง ( hb-7dte533 ) และพวกเขาต้องการคืนสินค้าของตนเพื่อ gpv คลังสินค้า ( บางปู ) กรุณาแจ้งค่าใช้จ่ายสำหรับการขนส่งสินค้าเพื่อออกใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงินกับเรา&บิลให้ลูกค้าด้วยค่ะ