Why are trade rules required for Me

Why are trade rules required for Members' regulations? Part of the reason lies in the emergence of non-tariff barriers as a form of disguised protectionism. Some examples of such non-tariff barriers could include domestic regulations on the sale of goods, labelling, pricing, storage and value-added taxation, etc. Members negotiate commitments to ensure the transactions which take place at the border are as fair and as open as possible. It would be pointless if the benefits of these commitments were nullified by transactions which re-introduce the protection or discrimination that WTO rules seek to eliminate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎการค้าที่จำเป็นสำหรับกฎระเบียบของสมาชิกได้ เหตุผลหนึ่งอยู่ในการเกิดขึ้นของอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีในรูปแบบของปกป้องที่ปลอมตัว ตัวอย่างของอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีดังกล่าวอาจรวมถึงกฎระเบียบภายในประเทศจากการขายของสินค้า ฉลาก ราคา จัดเก็บ และเสียภาษีมูลค่าเพิ่ม ฯลฯ สมาชิกเจรจาผูกพันเพื่อให้ธุรกรรมที่เกิดขึ้นที่เส้นขอบจะเป็นธรรม และเปิดเป็นไปได้ มันจะไม่มีจุดหมายถ้าประโยชน์ของภาระผูกพันเหล่านี้ถูกยกเลิก โดยธุรกรรมที่แนะนำการป้องกันหรือการเลือกปฏิบัติที่พยายามกำจัดกฎองค์การการค้าโลกอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมกฎการค้าที่จำเป็นสำหรับกฎระเบียบสมาชิก '? ส่วนหนึ่งของเหตุผลที่อยู่ในการเกิดขึ้นของอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีเป็นรูปแบบของการปกป้องปลอม ตัวอย่างบางส่วนของอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีดังกล่าวอาจรวมถึงกฎระเบียบของประเทศในการขายของสินค้าที่ติดฉลากการกำหนดราคาการจัดเก็บและการเพิ่มมูลค่าการจัดเก็บภาษี ฯลฯ สมาชิกเจรจาภาระผูกพันเพื่อให้แน่ใจว่าการทำธุรกรรมที่เกิดขึ้นที่ชายแดนเป็นธรรมและเปิด เป็นไปได้. มันจะไม่มีจุดหมายถ้าประโยชน์ของภาระผูกพันเหล่านี้เป็นโมฆะโดยรายการที่ re-แนะนำการป้องกันหรือการเลือกปฏิบัติว่ากฎองค์การการค้าโลกพยายามที่จะกำจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมต้องใช้ระเบียบกฎการค้าของสมาชิก ? ส่วนหนึ่งของเหตุผลก็คือการเกิดขึ้นของอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี เช่น รูปแบบของการปลอมตัวปกป้อง . ตัวอย่างบางส่วนของอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีอาจรวมถึงกฎระเบียบภายในประเทศ ในการขายสินค้าฉลากราคา กระเป๋า และมูลค่าเพิ่ม ภาษีอากร ฯลฯ สมาชิกเจรจาผูกพันเพื่อให้แน่ใจว่า ธุรกรรมที่เกิดขึ้นที่ชายแดนมีความเป็นธรรมและเป็นเปิดเป็นไปได้ . มันคงไร้ความหมาย หากผลประโยชน์ของภาระผูกพันเหล่านี้ถือเป็นโมฆะ โดยรายการที่จะแนะนำการป้องกันหรือการเลือกปฏิบัติว่า กฎของ WTO พยายามที่จะขจัด