ตามแพลนแจ้งมานั้นอาจจะไม่สะดวกในการ

ตามแพลนแจ้งมานั้นอาจจะไม่สะดวกในการปฏิบัติงาน เนื่องจากแพลนเลื่อนเข้ามากระชั้นชิดเกินไป
หากในแพลนเดิมที่แจ้งไปนั้นทางคุณไม่สะดวกคงต้องเลื่อนออกไปเริ่มต้นในวันที่ 21 ก.ค.


According to the plan notified to it may not be convenient in operation, because the plan is much closer to the sliding shelf too.
If the original plan to inform that you must postpone start in Jul. 21

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามแพลนแจ้งมานั้นอาจจะไม่สะดวกในการปฏิบัติงานเนื่องจากแพลนเลื่อนเข้ามากระชั้นชิดเกินไป
ก.ค.


หากในแพลนเดิมที่แจ้งไปนั้นทางคุณไม่สะดวกคงต้องเลื่อนออกไปเริ่มต้นในวันที่ 21ตามแผนที่แจ้ง จะได้สะดวกในการดำเนินงาน เนื่องจากแผนได้ใกล้ชิดมากกับชั้นเลื่อนเกินไป
ถ้าเดิมจะบอกว่า คุณต้องเลื่อนออกไปเริ่มต้นในวันที่ 21 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามแพลนแจ้งมานั้นอาจจะไม่สะดวกในการปฏิบัติงาน เนื่องจากแพลนเลื่อนเข้ามากระชั้นชิดเกินไป
หากในแพลนเดิมที่แจ้งไปนั้นทางคุณไม่สะดวกคงต้องเลื่อนออกไปเริ่มต้นในวันที่ 21 ก.ค. ตามแผนแจ้งให้มันอาจจะไม่สะดวกในการดำเนินงานเพราะแผนเป็นมากใกล้กับหิ้งเลื่อนเกินไปถ้าทำตามแผนเดิมที่จะแจ้งว่าคุณต้องเลื่อนการเริ่มต้นใน 21 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามแพลนแจ้งมานั้นอาจจะไม่สะดวกในการปฏิบัติงานเนื่องจากแพลนเลื่อนเข้ามากระชั้นชิดเกินไป
หากในแพลนเดิมที่แจ้งไปนั้นทางคุณไม่สะดวกคงต้องเลื่อนออกไปเริ่มต้นในวันที่ 21 . . ค .

ตามแผน แจ้งไปมันอาจจะไม่สะดวกในการดำเนินงาน เพราะแผนการใกล้ชิดกับการเลื่อนชั้นด้วย
ถ้าแผนเดิมที่จะแจ้งให้ทราบว่า คุณจะต้องเลื่อนการเริ่ม 21 กรกฎาคม