Sorry for my error I forgot reply e

Sorry for my error
I forgot reply email to you


Normally i will send outstanding to you for confirm delivery date.
For the red highlight/column P= We need to have them at SVI and the yellow highlight/column S = need you confirm ETA to SVI if you not sure ETA you can confirm ETD but please remark in column T(Supplier remark) if we accept the delivery date i will request invoice / packing list form you

For my DHL account now you can't to using because we have to blocked my DHL account So you need to send invoice/packing list to me before release shipment for unblock DHL account After i get invoice / packing list i will booking online and you will get e-mail from DHL for log in and create AWB.


So please send invoice or packing list of part AXC49857LF to me and please help to check your shock of part AXC43851LF if you have them please ship it together with part part AXC49857LF

i will booking online ASAP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความผิดพลาดของฉันฉันลืมตอบอีเมลไปยังคุณโดยปกติฉันจะส่งโดดเด่นให้คุณสำหรับการยืนยันวันที่ส่งมอบ. สำหรับสีแดงไฮไลท์ / P คอลัมน์ = เราจะต้องมีพวกเขาที่ SVI และสีเหลืองไฮไลท์ / คอลัมน์ S = ต้องการให้คุณยืนยันการทางพิเศษแห่งประเทศไทยเพื่อ SVI ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าการทางพิเศษแห่งประเทศไทยคุณสามารถยืนยัน ETD แต่โปรดสังเกตในคอลัมน์ T (หมายเหตุผู้ผลิต) ถ้าเรายอมรับวันที่ส่งมอบฉันจะขอใบแจ้งหนี้ / บรรจุภัณฑ์รูปแบบรายการคุณสำหรับบัญชีของดีเอชแอของฉันตอนนี้คุณไม่สามารถที่จะใช้เพราะเราต้องบล็อกบัญชีเอชแอลของฉันดังนั้นคุณจำเป็นต้องส่งใบแจ้งหนี้ / รายการบรรจุภัณฑ์กับผมก่อนที่จะส่งการเปิดตัวสำหรับบัญชีของดีเอชแอยกเลิกการปิดกั้นหลังจากที่ฉันได้รับใบแจ้งหนี้ / บรรจุรายการฉันจะจองห้องพักออนไลน์และคุณจะได้รับอีเมลจากดีเอชแอสำหรับเข้าสู่ระบบและสร้าง AWB. ดังนั้น กรุณาส่งใบแจ้งหนี้หรือรายการบรรจุ AXC49857LF ส่วนหนึ่งกับผมและโปรดช่วยในการตรวจสอบการช็อตของคุณ AXC43851LF ส่วนหนึ่งถ้าคุณมีพวกเขาโปรดจัดส่งพร้อมกับส่วนหนึ่งส่วน AXC49857LF ฉันจะจองห้องพักออนไลน์โดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษสำหรับข้อผิดพลาด
ผมลืมตอบอีเมลให้คุณ


ปกติแล้ว ผมจะส่งยอดให้คุณยืนยันวันส่งมอบ
สำหรับไฮไลท์สีแดง / คอลัมน์ P = เราต้องมีพวกเขาที่ SVI และไฮไลท์สีเหลือง / คอลัมน์ = คุณต้องยืนยันและให้กำไรถ้าคุณไม่มั่นใจและคุณสามารถยืนยัน etd แต่กรุณาหมายเหตุในคอลัมน์ T ( หมายเหตุ ซัพพลายเออร์ ) ถ้าเรายอมรับวันที่จัดส่งผมจะร้องขอใบแจ้งหนี้ / ใบบันทึกรายการคุณ
แบบฟอร์ม
สำหรับบัญชี DHL ของฉันตอนนี้ไม่ได้ใช้เพราะว่าเราต้องปิดกั้นบัญชีของ DHL ของฉันดังนั้นคุณต้องส่งรายชื่อบรรจุ / ใบแจ้งหนี้ก่อนปล่อยสินค้าเพื่อปลดล็อคบัญชีของ DHL หลังจากผมได้รับใบแจ้งหนี้ / ใบบันทึกรายการผมจะจองห้องพักออนไลน์และคุณจะได้รับอีเมลจาก DHL เพื่อเข้าสู่ระบบและสร้าง AWB .

โปรดส่งใบแจ้งหนี้หรือบรรจุรายชื่อส่วนหนึ่ง axc49857lf กับฉัน และกรุณาช่วยตรวจสอบเรื่องนี้ ส่วน axc43851lf ถ้าคุณมีพวกเขาโปรดเรือด้วยกันกับส่วนหนึ่งส่วน axc49857lf

ผมจะจองให้เร็วที่สุด