the ailing services.More than $518

the ailing services.

More than $518 million will be used to fix the Ballarat region's ongoing railway saga which has seen months of overcrowded trains, faulty wheel wear problems and delays almost bring the service to a halt.

A $280 million cash plash will also be pushed into 27 V’Locity trains for Geelong, Bendigo, Ballarat, Traralgon, Shepparton and Warrnambool.

Bendigo will gain an additional two off-peak services through the investment, while the Maryborough line will also gain an extra weekday off-peak return service.

Two additional off-peak services for Ballarat will come about from a $131 million cash injection.

UPGRADE: The state government is promising millions of dollars to improve regional Victoria's rail service.
UPGRADE: The state government is promising millions of dollars to improve regional Victoria's rail service.
Funds will be pushed into upgrading the Ballarat line, including duplicating a 17.kilometere section of a single track between Deer Park West and Melton and three kilometres west of Warrenheip.

There is no word on when the project will be completed but the government has said it is the first step in the electrification of the line to Melton.

New passing loops will also be constructed at Bacchus Marsh, Ballan and near Bungaree so trains can run at a faster pace.

The government will also build second platforms at Bacchus Marsh and Ballan stations.

Bendigo and Eaglehawk stations will also receive a $15.8 million facelift.

The investment into these regional centres is a far cry from the funds promised to the languishing North East line which has been promised just a $15 million slice of the $1.3 billion pot of money.

The 35-year-old rolling stock used along the corridor will receive a mechanical refurbishment and will be cleaned up on the inside.

Instead of three sets of five carriages, the line will instead have four sets of four carriages in a bid to avoid cancellations.

No money has been set aside in the forward estimates for a long term solution for the problem plagued line, but some of the $15 million will be used to begin planning for one.

The state government will also inject $10 million into repairing the Midland Highway between Bannockburn and Meredith out of a $51.6 million fund to build overtaking lanes on major highways.

Meanwhile the Western Highway will receive $10 million for pre-construction works for Ararat to Stawell.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนบริการ ailingเพิ่มเติมกว่า 518 ล้านดอลลาร์จะใช้ในการแก้ไขปัญหาของภูมิภาคบัลซากะรถไฟอย่างต่อเนื่องซึ่งเห็นได้จากเดือนของการรถไฟแออัด ล้อชำรุดสึกหรอปัญหาและความล่าช้าเกือบนำบริการสะดุดหยุดชะงัก Plash เป็นเงิน 280 ล้านเหรียญสหรัฐจะผลักเข้า 27 V'Locity รถไฟกีลอง Bendigo บัลลาราท ทรารากอน เชปเปอร์ตัน และวอรร์นามบูลBendigo จะได้รับการบริการสองช่วงเพิ่มเติมผ่านการลงทุน ในขณะที่สาย Maryborough จะได้ประโยชน์จากบริการคืนช่วงวันธรรมดาพิเศษบริการช่วงเพิ่มเติมสองสำหรับบัลจะมาจากการฉีดเงินสด $131 ล้านอัพเกรด: รัฐเป็นสัญญาล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงการบริการรถไฟภูมิภาควิคตอเรียอัพเกรด: รัฐเป็นสัญญาล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงการบริการรถไฟภูมิภาควิคตอเรียจะผลักดันกองทุนในการอัพเกรดบรรทัดบัลลาราท รวมถึงการทำซ้ำส่วน kilometere 17.ของแทร็กเดี่ยวระหว่างเวสต์เดียร์พาร์ค Melton และสามกิโลเมตรทางทิศตะวันตกของ Warrenheip อยู่ไม่มีเมื่อจะเสร็จสิ้นโครงการ แต่รัฐบาลได้กล่าวว่า มันเป็นขั้นตอนแรกในการจ่ายกระแสไฟฟ้าของบรรทัดการ Meltonใหม่ผ่านลูปยังถูกสร้างขึ้น ที่แบคคัส มาร์ช Ballan และ Bungaree เพื่อให้รถไฟสามารถทำงานในอัตราที่เร็วขึ้นรัฐบาลยังจะสร้างแพลตฟอร์มที่สองที่สถานีมาร์ชแบคคัสและ BallanBendigo และ Eaglehawk สถานีจะได้รับการปรับโฉม 15.8 ล้านเหรียญการลงทุนเป็นศูนย์ภูมิภาคเหล่านี้เป็นหนทางไกลจากเงินสัญญาสายตะวันออกเฉียงเหนือรี่ย์ที่ได้รับสัญญาเพียงเสี้ยวหนึ่ง $15 ล้านของเงินกอง 1.3 พันล้านดอลลาร์สต็อกกลิ้ง 35 ปีที่ใช้ไปตามทางเดินจะได้รับการปรับปรุงเครื่องจักรกล และจะล้างด้านในแทนชุดที่สามห้าม้า บรรทัดแทนจะมี 4 ชุดรถม้าสี่ในเพื่อหลีกเลี่ยงการยกเลิกไม่มีเงินได้กันไว้ในการประเมินล่วงหน้าสำหรับการแก้ไขปัญหาระยะยาวสำหรับปัญหาประสบสาย แต่บาง 15 ล้านเหรียญจะถูกใช้เพื่อเริ่มต้นการวางแผนอย่างใดอย่างหนึ่งรัฐยังจะใส่ $10 ล้านเข้าซ่อมทางมิดแลนด์ระหว่าง Bannockburn Meredith จากกองทุน $51.6 ล้านสร้างเลนจักรยานบนทางหลวงสำคัญในขณะเดียวกัน ทางตะวันตกจะได้รับ $10 ล้านสำหรับงานก่อสร้างล่วงหน้าสำหรับอารารัตไป Stawell

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการไม่สบาย. มากกว่า 518 $ ล้านจะนำไปใช้ในการแก้ไขปัญหาในภูมิภาคแรตอย่างต่อเนื่อง Saga รถไฟที่ได้เห็นเดือนของการรถไฟแออัดปัญหาการสวมใส่ล้อผิดพลาดและความล่าช้าเกือบจะนำมาให้บริการต้องหยุดชะงัก. 280 ล้าน $ บ่อน้ำเงินสดจะได้รับการผลักดัน เข้าสู่ 27 รถไฟ V'Locity สำหรับจีเบนแรต Traralgon, Shepparton และวอร์. เบนจะได้รับเพิ่มอีกสองบริการ off-peak ผ่านการลงทุนในขณะที่เส้นเบอโรยังจะได้รับวันธรรมดาพิเศษ off-peak กลับมาให้บริการ. สอง เพิ่มเติมบริการ off-peak สำหรับแรตจะมาเกี่ยวกับจาก 131 $ ล้านฉีดเงินสด. UPGRADE: รัฐบาลรัฐมีแนวโน้มล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงในระดับภูมิภาคให้บริการรถไฟของรัฐวิกตอเรีย. UPGRADE: รัฐบาลรัฐมีแนวโน้มล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงในระดับภูมิภาคให้บริการรถไฟของรัฐวิกตอเรีย . เงินจะถูกผลักดันเข้าสู่การอัพเกรดสายแรรวมถึงการทำซ้ำส่วน 17.kilometere ของแทร็คเดียวระหว่างสวนกวางตะวันตกและแจ๊กเก็ตและสามกิโลเมตรทางตะวันตกของ Warrenheip. มีคำที่ไม่มีในเมื่อโครงการจะแล้วเสร็จ แต่รัฐบาลมี กล่าวว่ามันเป็นขั้นตอนแรกในการใช้พลังงานไฟฟ้าของเส้นแจ๊กเก็ตได้. ผ่านห่วงใหม่จะถูกสร้างขึ้นที่แบคคัสมาร์ช Ballan ใกล้ Bungaree เพื่อให้รถไฟสามารถทำงานที่ก้าวเร็วขึ้น. รัฐบาลยังจะสร้างแพลตฟอร์มที่สองที่แบคคัสมาร์ชและ สถานี Ballan. เบนและ Eaglehawk สถานียังจะได้รับ 15.8 $ ล้านดึง. การลงทุนเข้ามาในศูนย์ภูมิภาคเหล่านี้คือหนทางไกลจากเงินที่สัญญาว่าจะอิดโรยสายตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งได้รับการสัญญาว่าจะเป็นเพียงแค่ $ 15 ล้านชิ้นของ $ 1.3 พันล้านหม้อ เงิน. หุ้นรอบ 35 ปีใช้ไปตามทางเดินจะได้รับการตบแต่งกลและจะได้รับการทำความสะอาดขึ้นในภายใน. แทนสามชุดห้าม้าสายแทนจะมีสี่ชุดสี่โบกี้ในการเสนอราคากับ หลีกเลี่ยงการยกเลิก. ไม่มีเงินที่ได้รับการตั้งสำรองในประมาณการไปข้างหน้าสำหรับการแก้ปัญหาในระยะยาวสำหรับสายปัญหาโรคระบาด แต่บางส่วนของ 15 ล้าน $ จะใช้ในการเริ่มต้นการวางแผนสำหรับหนึ่ง. รัฐยังจะฉีด $ 10 ล้านบาทเข้ามาซ่อม มิดแลนด์ทางหลวงระหว่าง Bannockburn และเมเรดิ ธ ออกจาก 51.6 $ ล้านกองทุนเพื่อสร้างเลนแซงบนถนนสายหลัก. ขณะที่ทางหลวงตะวันตกจะได้รับ $ 10 ล้านบาทสำหรับการก่อสร้างก่อนการทำงานสำหรับการอารารัต Stawell