Please clarify as per K.Tang inform

Please clarify as per K.Tang informed that they want to loading on 20 Nov but your booking confirmation have CY 17 Nov and Return 18 Nov. If loading 20 Nov then you need to revise booking to be Return container on 20 Nov instead of 18 Nov.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาชี้แจงตาม K.Tang ทราบว่า พวกเขาต้องการการโหลดบน 20 พ.ย. แต่ยืนยันการจองของคุณมี CY 17 พ.ย.และกลับ 18 Nov ถ้าโหลด 20 พ.ย. แล้วคุณต้องแก้ไขการจองจะ เก็บคืนใน 20 พฤศจิกายนแทน 18 Nov

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาชี้แจงตาม K.Tang แจ้งว่าพวกเขาต้องการที่จะโหลดใน 20 พฤศจิกายน แต่ยืนยันการจองมีภาวะพฤศจิกายน 17 และผลตอบแทน 18 พฤศจิกายนถ้าโหลดพฤศจิกายน 20 แล้วคุณจะต้องแก้ไขการจองห้องพักที่จะเป็นภาชนะที่อัตราผลตอบแทน 20 พฤศจิกายนแทน 18 พฤศจิกายน .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาชี้แจงต่อ K . ถัง ทราบว่า พวกเขาต้องการที่จะโหลดเมื่อวันที่ 20 พ.ย. แต่ของคุณ การยืนยันการจอง มีไซ 17 พ.ย. และคืน 18 พ.ย. ถ้าโหลด 20 พ.ย. จากนั้นคุณต้องแก้ไขการจอง จะคืนภาชนะ เมื่อวันที่ 20 พ.ย. แทน 18 พ.ย.