Thus, for example, to say that the

Thus, for example, to say that the theory of in­herited characteristics has been "validated" by demonstrating it in a given number of predict­ able instances is tantamount to saying that the expressed relationship is a reliable one. To an increasing extent, scientists tend to avoid
impli­cations of causality by thinking of verification as an expression of high reliability. (pp. 236-237)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น เช่น กล่าวว่า ทฤษฎีของการสืบทอดลักษณะได้ถูก "ตรวจสอบ" โดยเห็นในจำนวนทำนายกรณีสามารถเป็น tantamount to บอกว่า แสดงความสัมพันธ์เป็นเชื่อถือ การเพิ่มขนาด นักวิทยาศาสตร์มักจะ หลีกเลี่ยง ผลกระทบของ causality โดยแนวคิดของการตรวจสอบความน่าเชื่อถือสูง (นำ 236-237)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นสำหรับตัวอย่างเช่นในการบอกว่าทฤษฎีของลักษณะได้รับมรดกที่ได้รับการ "ตรวจสอบ" โดยแสดงให้เห็นถึงมันในจำนวนที่กำหนดของคาดการณ์กรณีสามารถเป็นประหนึ่งการบอกว่าความสัมพันธ์ที่แสดงความเป็นหนึ่งที่เชื่อถือได้
ไปยังระดับที่เพิ่มขึ้นของนักวิทยาศาสตร์มักจะหลีกเลี่ยงผลกระทบของเหตุและผลด้วยการคิดของการตรวจสอบการแสดงออกของความน่าเชื่อถือสูง (PP. 236-237)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นตัวอย่างเช่นกล่าวว่าทฤษฎีในลักษณะอง herited ได้รับ " การตรวจสอบ " โดยแสดงเป็นจำนวนของอินสแตนซ์จะสามารถทำนายองก็บอกว่า แสดงความสัมพันธ์ เป็น น่าเชื่อถือ หนึ่ง เพื่อเพิ่มขอบเขต นักวิทยาศาสตร์มักจะหลีกเลี่ยง
impli องไอออนของความเป็นเหตุเป็นผล โดยคิดถึงการตรวจสอบการแสดงออกของความน่าเชื่อถือสูง ( . 236-237 )