he AC's are designed to assist loca

he AC's are designed to assist local consumers in their daily fight against mosquitoes. The AC repels mosquitoes away and prevents more mosquitoes from entering the room with its ultrasonic technology, without using any harmful chemicals.
Company claims it to be harmless for humans; LG's clever system represents a clean, safe, alternative to dangerous chemical-based insecticides and repellents. The efficacy of LG's technology has been certificated by Intertek, the international product testing and Inspection Company headquartered in London, the United Kingdom, and the International Institute of Bio-Technology and Toxicology (IIBAT), which is based in India.
Meanwhile, LG's innovative ultrasonic wave technology has been declared 'safe for use' by Germany's TUV NORD. The European Commission has conferred its CE product conformity mark on the Mosquito Away system in recognition of its electrically-safe design. Conveniently, this mosquito-repelling function can be turned on independently of cooling; helping to prevent unnecessary energy usage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขา AC ออกแบบมาให้กับผู้บริโภคในการต่อสู้ทุกวันกับยุง AC ช่วยไล่ยุงออกไป และป้องกันไม่ให้ยุงเพิ่มเติมเข้าไปในห้อง ด้วยเทคโนโลยีอัลตราโซนิก โดยไม่ต้องใช้สารเคมีอันตรายบริษัทอ้างว่า มันเป็นอันตรายสำหรับมนุษย์ ของระบบฉลาดแสดงถึงทางเลือกสะอาด ปลอดภัย อันตรายจากสารเคมียาฆ่าแมลงและไล่ ประสิทธิภาพของเทคโนโลยีของได้รับการรับรอง โดยประเทศ ทดสอบผลิตภัณฑ์นานาชาติและ บริษัทตรวจสอบสำนักงานใหญ่อยู่ในลอนดอน สหราช อาณาจักร และนานาชาติสถาบันของไบโอเทคโนโลยี และพิษวิทยา (IIBAT), ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศอินเดียในขณะเดียวกัน เทคโนโลยีนวัตกรรมคลื่นของได้ประกาศ 'ปลอดภัยสำหรับการใช้' โดยของเยอรมัน TUV NORD คณะกรรมาธิการยุโรปได้เกล้าฯ ทำเครื่องหมายมาตรฐานผลิตภัณฑ์ CE ของยุงไประบบนี้ออกปลอดภัยด้วยระบบไฟฟ้า สะดวก ฟังก์ชันนี้ไล่ยุงสามารถเปิดเป็นอิสระจากระบบระบายความร้อน ช่วยป้องกันการใช้พลังงานที่ไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขา AC ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้บริโภคในท้องถิ่นในการต่อสู้ในชีวิตประจำวันของพวกเขากับยุง เอซีไล่ยุงออกไปและป้องกันไม่ให้ยุงเพิ่มเติมจากเข้ามาในห้องที่มีเทคโนโลยีที่ล้ำของตนโดยไม่ต้องใช้สารเคมีที่เป็นอันตรายใด ๆ .
บริษัท อ้างว่ามันจะไม่เป็นอันตรายสำหรับมนุษย์; ระบบฉลาดของแอลจีหมายถึงสะอาดปลอดภัยทางเลือกในการใช้ยาฆ่าแมลงสารเคมีที่เป็นอันตรายและตามไล่ ประสิทธิภาพของเทคโนโลยีของแอลจีได้รับการรับรองโดย บริษัท อินเตอร์เทค, การทดสอบสินค้าระหว่างประเทศและ บริษัท ตรวจสอบสำนักงานใหญ่อยู่ในกรุงลอนดอนสหราชอาณาจักรและสถาบันระหว่างประเทศของไบโอเทคโนโลยีและพิษวิทยา (IIBAT) ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศอินเดีย.
ขณะที่แอลจีที่เป็นนวัตกรรมใหม่ เทคโนโลยีคลื่นอัลตราโซนิกได้รับการประกาศ 'ปลอดภัยสำหรับการใช้งานโดยเยอรมนี TUV NORD คณะกรรมาธิการยุโรปได้พระราชทานเครื่องหมายตามมาตรฐานผลิตภัณฑ์ CE ต่อระบบยุงไปในการรับรู้ของการออกแบบระบบไฟฟ้าที่ปลอดภัย ทำเลที่สะดวกสบายฟังก์ชั่นการขับไล่ยุงนี้สามารถเปิดเป็นอิสระจากการระบายความร้อน; ช่วยในการป้องกันการใช้พลังงานที่ไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขา AC จะออกแบบมาเพื่อช่วยผู้บริโภคในท้องถิ่นในการต่อสู้ประจำวันของพวกเขากับยุง AC ขับไล่ยุงและป้องกันยุงเข้าห้องมากขึ้นด้วยเทคโนโลยีอัลตราโซนิค , โดยไม่ต้องใช้สารเคมีที่เป็นอันตรายใด ๆบริษัทอ้างว่ามันจะไม่เป็นอันตรายต่อมนุษย์ ; LG ระบบหมายถึง ฉลาด สะอาด ปลอดภัย อันตรายทางเคมีโดยใช้สารกำจัดแมลงทางเลือกและไล่ ประสิทธิภาพของแอลจีเป็นเทคโนโลยีที่ได้รับการรับรองโดย บริษัท ต่างประเทศรายงานการทดสอบผลิตภัณฑ์ และการตรวจสอบมีสำนักงานใหญ่ในลอนดอน สหราชอาณาจักร และสถาบันระหว่างประเทศของเทคโนโลยีชีวภาพและพิษวิทยา ( iibat ) ซึ่งตั้งอยู่ในอินเดียโดย LG นวัตกรรมเทคโนโลยีคลื่นอัลตราโซนิกได้ประกาศ ' ปลอดภัยสำหรับการใช้งานโดยเยอรมนี TUV NORD . คณะกรรมาธิการยุโรปได้นำไปสู่มาตรฐานของผลิตภัณฑ์ CE Mark บนยุงไปในการออกแบบระบบความปลอดภัย ไฟฟ้า ของ สะดวก ยุง repelling ฟังก์ชั่นสามารถเปิดอิสระของความเย็น ช่วยป้องกันการใช้พลังงานที่ไม่จำเป็น