writing you with one special reques

writing you with one special request, hoping you can help me and assist me.

Tomorrow you will have a couple of guests who are great friend of mine and as they are going to stay in your remarkable hotel 10 days further, will cross the Christmas Eve there.



I would like to arrange something special for them for 24.12. Unfortunately, I have never been to Phuket to give you my personal advice, because I do not know specialties of the region besides of world known Kata Beach.

Therefore I need to rely on your knowledge and taste in this sensitive matter. I hope you can help me.



My proposal could be to pass them on 24.12 the special greetings with a card for example of having one day (or you know better) superior THAI-SPA-Visit, or something similar – please let me know your ideas/costs.



I guess you shall check and know yourself what could match two ladies to spend one outstanding and remarkable day in Thailand inn your area.



I really hope you can suggest me soonest possible few options to decide. Further, I kindly request you to keep this point at the secret surprise (cause Santa Klaus is “real”).



I can cover the costs by normal EU transfer as soon as we fix the concept and the cost of such “Christmas gift on the distance”. To cut the way of payment, please specify your banking details along your correspondence.



Many thanks to your help

Looking forward to hearing you soon



Best Regards

Roman

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขียนคุณกับคำขอพิเศษหนึ่ง หวังว่าคุณสามารถช่วยฉัน และช่วยฉันพรุ่งนี้คุณจะได้คู่เป็นเพื่อนที่ดีของฉัน และเป็นพวกเขาจะไปพักโรงแรมโดดเด่นเพิ่มเติม 10 วันจะข้ามวันคริสต์มาสมี อยากจะจัดอะไรพิเศษสำหรับพวกเขา 24.12 อับ เคยไปภูเก็ตเพื่อให้คำปรึกษาส่วนตัวของฉัน เพราะฉันไม่รู้ความเชี่ยวชาญของภูมิภาคนอกจากโลกที่เรียกว่าหาดกะตะดังนั้น ฉันจำเป็นต้องอาศัยความรู้และรสนิยมในเรื่องสำคัญของคุณ หวังว่า คุณสามารถช่วยฉัน ข้อเสนอของฉันสามารถส่งได้ 24.12 ทักทายพิเศษกับการ์ดตัวอย่างของหนึ่งวัน (หรือคุณรู้ดี) ห้องไทยสปาชม หรือคล้าย – กรุณาแจ้งให้ทราบของความคิด/ต้นทุนการ ผมคิดว่า คุณจะตรวจสอบ และทราบตัวเองอะไรไม่ตรงกับสองผู้หญิงใช้เวลาหนึ่งวันโดดเด่น และโดดเด่นในไทยอินน์พื้นที่ของคุณ ผมหวังว่า คุณสามารถแนะนำผมได้เร็วตัวเลือกในการตัดสินใจ เพิ่มเติม ฉันกรุณาขอให้คุณรักษาจุดนี้ที่ประหลาดลับ (สาเหตุคลัสตาเป็น "จริง") ฉันสามารถครอบคลุมค่าใช้จ่าย โดยการโอนย้าย EU ปกติทันทีที่เราแก้ไขปัญหาแนวคิดและต้นทุนดังกล่าว "ของขวัญคริสต์มาสในระยะ" การตัดวิธีการชำระเงิน โปรดระบุรายละเอียดของคุณลูกค้าตามจดหมายของคุณ ขอขอบคุณความช่วยเหลือจะได้ยินคุณเร็ว ๆ นี้ ด้วยความเคารพโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขียนคุณกับคำขอพิเศษหนึ่งหวังว่าคุณสามารถช่วยฉันและให้ความช่วยเหลือฉัน. พรุ่งนี้คุณจะมีคู่ของแขกผู้เข้าพักที่เป็นเพื่อนที่ดีของฉันและในขณะที่พวกเขาจะไปพักในโรงแรมที่โดดเด่นของคุณ 10 วันต่อไปจะข้ามวันคริสต์มาสอีฟ มี. ผมอยากจะจัดให้มีสิ่งที่พิเศษสำหรับพวกเขาสำหรับ 24.12 แต่น่าเสียดายที่ผมไม่เคยไปภูเก็ตเพื่อให้คำแนะนำส่วนบุคคลของฉันเพราะฉันไม่ทราบพิเศษของภูมิภาคนอกจากของโลกที่รู้จักกันในหาดกะตะ. ดังนั้นผมจึงจำเป็นต้องพึ่งพาความรู้และรสนิยมของคุณในเรื่องที่มีความสำคัญนี้ ฉันหวังว่าคุณสามารถช่วยฉัน. ข้อเสนอของฉันอาจจะเป็นที่จะผ่านพวกเขาใน 24.12 ทักทายพิเศษกับบัตรตัวอย่างของการมีวันหนึ่ง (หรือคุณรู้ดีกว่า) ที่เหนือกว่าไทยสปา-เยี่ยมชมหรือบางสิ่งบางอย่างที่คล้ายกัน - โปรดแจ้งให้เราทราบของคุณ ความคิด / ค่าใช้จ่าย. ผมคิดว่าคุณจะต้องตรวจสอบและรู้ว่าตัวเองสิ่งที่อาจตรงกับผู้หญิงสองคนที่จะใช้จ่ายในวันหนึ่งที่โดดเด่นและน่าทึ่งในประเทศไทยอินน์พื้นที่ของคุณ. ผมหวังว่าคุณจะสามารถแนะนำฉันไม่กี่ตัวเลือกที่เป็นไปได้เร็วที่สุดในการตัดสินใจ นอกจากนี้ผมกรุณาขอให้คุณเพื่อให้จุดนี้ที่น่าแปลกใจที่เป็นความลับ (เคลาส์ซานตาทำให้เกิดเป็น "ของจริง"). ฉันสามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายโดยการโอนสหภาพยุโรปตามปกติโดยเร็วที่สุดเท่าที่เราแก้ไขแนวคิดและค่าใช้จ่ายดังกล่าว "ของขวัญคริสต์มาส ระยะทาง " จะตัดวิธีการชำระเงิน, โปรดระบุรายละเอียดของธนาคารพร้อมจดหมายของคุณ. ขอบคุณมากที่ช่วยเหลือของคุณคอยที่จะได้ยินคุณเร็ว ๆ นี้ขอแสดงความนับถือโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเขียนกับคุณหนึ่งขอพิเศษ หวังว่าคุณจะช่วยฉันและช่วยฉัน

พรุ่งนี้คุณจะได้มีคู่ของแขกที่เป็นเพื่อนที่ดีของฉันและพวกเขาจะเข้าพักในโรงแรมของคุณที่น่าจับตาอีก 10 วันจะข้ามวันคริสต์มาสอีฟมี .



อยากจะจัดอะไรพิเศษสำหรับพวกเขาสำหรับเดียวก . ขออภัย ผมไม่เคยไปภูเก็ตเพื่อให้คำแนะนำส่วนตัวของฉันเพราะไม่รู้ว่าอาหารของภูมิภาคและของโลกที่รู้จักหาดกะตะ

ดังนั้นฉันต้องพึ่งพาความรู้และรสนิยมในเรื่องละเอียดอ่อนแบบนี้ ฉันหวังว่าคุณสามารถช่วยฉัน .



ข้อเสนอของผมอาจจะส่งต่อเดียวกพิเศษทักทายกับบัตร ตัวอย่างเช่น มีวันนึง ( หรือคุณรู้ดี ) แบบไทยๆ สปา เยี่ยมชมหรืออะไรที่คล้ายกัน และโปรดแจ้งให้เราทราบความคิดของคุณ / ค่า



ผมเดาว่าคุณจะต้องตรวจสอบ และรู้จักตัวเองว่าตรงกับสองสาวที่จะใช้จ่ายอย่างใดอย่างหนึ่งที่โดดเด่นและน่าจับตาวันในประเทศไทยอินน์พื้นที่ของคุณ .



ฉันหวังว่าคุณสามารถให้ฉันเร็วที่สุดไม่กี่ตัวเลือกให้ตัดสินใจ เพิ่มเติม ผมขอความกรุณาให้คุณจุดนี้ที่แปลกลับ ( เพราะซานต้า คลาวส์เป็น " จริง "



)ฉันสามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายของสหภาพยุโรปโดยโอนปกติ ทันทีที่เรากำหนดแนวคิด และค่าใช้จ่ายเช่น " ของขวัญคริสต์มาสบนระยะทาง " ตัดวิธีการชำระเงิน โปรดระบุรายละเอียดธนาคารของคุณพร้อมกับจดหมายของคุณ .



ขอบคุณมากที่คุณช่วย

รอคอยที่จะได้ยินคุณเร็ว ๆนี้







นับถือโรมัน