Cyber thugs taking data hostageSAN

Cyber thugs taking data hostage
SAN FRANCISCO - Marriage therapist Valerie Goss turned on her computer one day and found that all of her data was being held hostage.
Malicious code referred to as "ransomware" had encrypted her files and locked them away. Cyber criminals demanded $500 in hard-to-trace virtual currency Bitcoin to give her the key. The ransom would jump to $1,000 in Bitcoin if Goss took more than a day to pay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเลงไซเบอร์ที่มีตัวประกันข้อมูลซานฟรานซิสโก - แต่งงานบำบัดโรค Valerie Goss เปิดบนคอมพิวเตอร์ของเธอวันหนึ่ง และพบว่า ข้อมูลของเธอทั้งหมดถูกจัดขึ้นตัวประกันโค้ดที่เป็นอันตรายที่เรียกว่า "ransomware" มีการเข้ารหัสลับแฟ้มของเธอ และล็อกเก็บ อาชญากรไซเบอร์แค่ $500 ในสกุลเงินเสมือนติดตามยาก Bitcoin ไปให้เธอสำคัญ กักจะข้ามไปยัง $1000 ใน Bitcoin ถ้า Goss ใช้เวลามากกว่าหนึ่งวันในการจ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเลงไซเบอร์พาตัวประกันข้อมูล
SAN FRANCISCO - บำบัดโรคสมรสวาเลอรี Goss เปิดคอมพิวเตอร์ของเธอวันหนึ่งและพบว่าข้อมูลทั้งหมดของเธอถูกจับเป็นตัวประกัน.
ที่เป็นอันตรายรหัสเรียกว่า "ransomware" ได้รับการเข้ารหัสไฟล์ของเธอและล็อคพวกเขาออกไป อาชญากรไซเบอร์เรียกร้อง $ 500 ที่ยากต่อการร่องรอยสกุลเงินเสมือน Bitcoin ให้เธอสำคัญ ค่าไถ่จะกระโดดถึง $ 1,000 ใน Bitcoin ถ้า Goss ใช้เวลากว่าวันที่จะจ่ายเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเลงไซเบอร์ เอาข้อมูลประกัน
ซานฟรานซิสโก - การแต่งงานบำบัดวาเลรี่ กอสเปิดคอมพิวเตอร์ของเธอวันหนึ่งและพบว่าข้อมูลทั้งหมดของเธอถูกจับเป็นตัวประกัน
โค้ดที่เป็นอันตรายเรียกว่า " Ransomware " เข้ารหัสไฟล์และขังพวกมันไว้ อาชญากรไซเบอร์ต้องการ $ 500 ในยากที่จะติดตาม bitcoin สกุลเงินเสมือนจริงเพื่อให้คีย์ ค่าไถ่จะกระโดดถึง $ 1 ,000 bitcoin ถ้ากอสได้มากกว่าวันจ่าย