was hoping you guys could help me w

was hoping you guys could help me with an experiment. I think we can collaborate to make Humans of New York much more interesting. As you know, Facebook has engineered the comment section to be collaborative. The comments are ordered by amount of ‘likes,’ so the community votes on which comments rise to the top. That means as a group, we can work together to make the comment section more powerful and impactful.

Under the current system, the first comments have a huge advantage. Hastily written comments are seen far more often than more thoughtful comments that took longer to write. I think we could really improve the discussion if we worked together to overcome this. If you’d like to help, try changing your comment ordering from ‘Most Relevant’ to ‘Most Recent.’ You can help discover people who took extra time to write a thoughtful and carefully constructed comment. By ‘liking’ these comments, you’ll allow them to be appreciated by the entire community. Even if a few hundred people decided to help in this way, millions of people would benefit from the valuable insights that would otherwise be buried.

Even if you don’t have time to sift through most recent comments, you can still help to enrich the discussion. HONY is all about stories. As a community, let’s try to ‘like’ comments from people sharing insights or similar experiences. There is nothing wrong with comments like ‘her hair is awesome,’ or ‘she looks much younger than 50.’ Those comments are kind, supportive, and appreciated. But I think it would make Humans of New York more interesting if we could work together to prioritize stories over opinions. If there’s anything I’ve learned from doing HONY these past five years, it’s that stories are always more interesting than opinions.

Anyway—it’s just an experiment. Nothing NEEDS to be fixed. HONY’s comment section may be the nicest place on the Internet. I just wonder if we can make it even better. If we could figure out how to raise the most thoughtful comments to the top, we could further benefit from the experiences and insights of the community. Even if we improve the quality of the discussion by 5%, that would have a huge impact over time.

Thanks everyone.
Brandon

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็หวังว่าพวกคุณจะช่วยฉันด้วยการทดลอง ผมคิดว่าเราสามารถทำงานร่วมกันเพื่อให้มนุษย์นิวยอร์กน่าสนใจมากขึ้น ที่คุณรู้ว่า Facebook ได้ออกแบบส่วนความคิดเห็นที่จะทำงานร่วมกัน ความคิดเห็นจะได้รับคำสั่งโดยจำนวนของ 'ชอบ' เพื่อโหวตชุมชนที่แสดงความคิดเห็นขึ้นไปด้านบน นั่นหมายความว่าเป็นกลุ่มเราสามารถทำงานร่วมกันเพื่อให้ส่วนความคิดเห็นที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีประสิทธิภาพ. ภายใต้ระบบปัจจุบันความคิดเห็นครั้งแรกมีประโยชน์มาก ความคิดเห็นที่เขียนอย่างเร่งรีบจะเห็นไกลบ่อยกว่าคิดเห็นที่รอบคอบมากขึ้นว่าใช้เวลานานในการเขียน ผมคิดว่าเราจริงๆสามารถปรับปรุงการอภิปรายถ้าเราทำงานร่วมกันเพื่อเอาชนะนี้ หากคุณต้องการที่จะช่วยให้ลองเปลี่ยนการสั่งซื้อจากความคิดเห็นของคุณ 'ส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้อง' เป็น 'ล่าสุด. คุณสามารถช่วยค้นพบคนที่เอาเวลาพิเศษที่จะเขียนความคิดและสร้างขึ้นอย่างรอบคอบความคิดเห็น โดย 'ชอบ' ความคิดเห็นเหล่านี้คุณจะช่วยให้พวกเขาได้รับการชื่นชมจากทั้งชุมชน แม้ว่าไม่กี่ร้อยคนตัดสินใจที่จะช่วยในลักษณะนี้ผู้คนนับล้านจะได้รับประโยชน์จากข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่าที่จะเป็นอย่างอื่นจะถูกฝังอยู่. แม้ว่าคุณจะไม่ได้มีเวลาที่จะลอดผ่านความเห็นล่าสุดคุณยังสามารถช่วยในการเสริมสร้าง การสนทนา HONY เป็นข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องราว ในฐานะที่เป็นชุมชนลอง 'ชอบ' ความเห็นจากคนที่แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกหรือประสบการณ์ที่คล้ายกัน มีอะไรผิดปกติกับความเห็นชอบคือ 'ผมของเธอจะน่ากลัว' หรือ 'เธอดูอายุน้อยกว่ามาก 50' ความคิดเห็นเหล่านั้นเป็นชนิด, สนับสนุนและชื่นชม แต่ผมคิดว่ามันจะทำให้มนุษย์นิวยอร์กน่าสนใจมากขึ้นถ้าเราสามารถทำงานร่วมกันเพื่อจัดลำดับความสำคัญมากกว่าเรื่องความคิดเห็น ถ้ามีอะไรที่ฉันได้เรียนรู้จากการทำ HONY เหล่านี้มาห้าปีก็ว่าเรื่องราวมักจะน่าสนใจกว่าความคิดเห็น. อย่างไรก็ตามมันเป็นเพียงการทดลอง ไม่มีอะไรที่จำเป็นต้องได้รับการแก้ไข ส่วนความคิดเห็น HONY อาจจะเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดบนอินเทอร์เน็ต ฉันเพียงแค่สงสัยว่าถ้าเราสามารถทำให้ดียิ่งขึ้น ถ้าเราสามารถคิดออกว่าจะระดมความคิดเห็นรอบคอบมากที่สุดไปด้านบนเราจะได้รับประโยชน์จากการส่งเสริมประสบการณ์และข้อมูลเชิงลึกของชุมชน แม้ว่าเราจะปรับปรุงคุณภาพของการสนทนา 5% ที่จะมีผลกระทบอย่างมากในช่วงเวลา. ขอบคุณทุกคน. แบรนดอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าพวกเธอจะช่วยฉันกับการทดลอง ฉันคิดว่าเราสามารถทำงานร่วมกันเพื่อให้มนุษย์ของนิวยอร์กมากน่าสนใจมากขึ้น อย่างที่คุณรู้ , Facebook ได้ออกแบบส่วนความคิดเห็นเพื่อร่วมกัน ความคิดเห็นที่สั่งตามจำนวนเงินที่ ' ชอบ ' งั้นโหวตชุมชนที่แสดงความคิดเห็นขึ้นไปด้านบน หมายความว่า เป็น กลุ่มเราสามารถทำงานร่วมกันเพื่อสร้างส่วนความคิดเห็นที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและสุดยอด

ภายใต้ระบบปัจจุบัน ความคิดเห็นแรกได้เปรียบอย่างมาก รีบเขียนแสดงความคิดเห็น เห็นไกลมากขึ้นมักจะมากกว่าความคิดเห็นรอบคอบมากขึ้นว่า นาน เขียน ฉันคิดว่าเราสามารถปรับปรุงการสนทนา ถ้าเราทำงานร่วมกันเพื่อแก้ปัญหานี้ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือลองเปลี่ยนความคิดเห็นของคุณจากการสั่งซื้อที่เกี่ยวข้องมากที่สุด ' ' ล่าสุด ' คุณสามารถช่วยในการค้นหาผู้ที่เอาเวลาที่จะเขียนที่รอบคอบและระมัดระวังสร้างแสดงความคิดเห็น โดย ' ความชอบ ' ข้อคิดเห็นเหล่านี้ จะช่วยให้พวกเขาได้รับการชื่นชมโดยชุมชนทั้งหมด ถ้าเป็นร้อยๆคนตัดสินใจที่จะช่วยในวิธีนี้ล้านคน จะได้รับประโยชน์จากข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่า มิฉะนั้นจะถูกฝังอยู่

ถ้าคุณไม่ได้มีเวลาที่จะลอดผ่านความคิดเห็นล่าสุด , คุณยังสามารถช่วยเพิ่มการสนทนา hony คือทั้งหมดที่เกี่ยวกับเรื่องราว เป็นชุมชน ลอง ' ชอบ ' ความคิดเห็นจากการแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกหรือประสบการณ์ที่คล้ายคลึงกัน มีอะไรผิดปกติกับความเห็นชอบผมเธอสุดยอด' หรือ ' เธอดูเด็กกว่า 50 มาก ความคิดเห็นของผู้ใจดี ที่สนับสนุนและชื่นชม แต่ฉันคิดว่ามันจะทำให้ มนุษย์ ของนิวยอร์ก ที่น่าสนใจอีกมาก ถ้าเราสามารถทำงานร่วมกันเพื่อเน้นเรื่องราวผ่านความคิดเห็น ถ้ามีอะไรที่ผมได้เรียนรู้จากการทำ hony ห้าปีที่ผ่านมา มันคือเรื่องราวอยู่เสมอที่น่าสนใจมากกว่าความคิดเห็น

ยังไงก็เป็นแค่การทดลองไม่มีอะไรต้องแก้ไข hony เป็นข้อคิดเห็นอาจเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดบนอินเทอร์เน็ต ฉันแค่สงสัยว่าถ้าเราสามารถทำมันได้ดียิ่งขึ้น ถ้าเราสามารถหาวิธีที่จะเพิ่มความคิดเห็นที่รอบคอบมากที่สุดด้านบน เราสามารถเพิ่มเติมได้ประโยชน์จากประสบการณ์และข้อมูลเชิงลึกของชุมชน ถ้าเราปรับปรุงคุณภาพของการสนทนาโดย 5% ที่จะมีผลกระทบขนาดใหญ่ตลอดเวลา

ขอบคุณทุกคน .
แบรนดอน