I want to know The message was sent

I want to know The message was sent to you often. You read about it or not.

Because my English is not quite skilled enough.

Would make you have difficulty in translating some 555

.And when we talk It was delayed.

I'm trying to practice English and Japanese. To talk with you and welcome Professor Yuko.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการทราบข้อความที่ถูกส่งไปคุณมักจะ คุณอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่

เพราะภาษาอังกฤษของฉันไม่ได้ค่อนข้างมีฝีมือพอ

จะทำให้คุณมีความยากลำบากในการแปลบางส่วน 555

. และเมื่อเราพูดมันถูกเลื่อนออกไป

ฉันพยายามที่จะฝึกภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น ที่จะพูดคุยกับคุณและอาจารย์ต้อนรับโกะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากทราบว่า ข้อความถูกส่งไปที่คุณมักจะ คุณอ่านเกี่ยวกับมัน หรือไม่

เนื่องจากอังกฤษมีไม่มากพอ

จะทำให้คุณมีปัญหาในการแปลบาง 555

และเมื่อเราพูด ว่าล่าช้า

ฉันกำลังพยายามฝึกภาษาอังกฤษและญี่ปุ่น การพูดคุยกับคุณ และยินดีต้อนรับอาจารย์ยูโกะเพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการทราบว่าข้อความที่ถูกส่งไปยังบ่อยครั้งที่คุณ ท่านจะได้อ่านเรื่องนี้หรือไม่

เพราะ ภาษาอังกฤษ ของฉันไม่ใช่มีความชำนาญพอ.

จะทำให้คุณมีความยากในแปล 555

บางอย่าง..และเมื่อเราพูดแล้วก็มาถึงล่าช้า

ผมพยายามฝึก ภาษาอังกฤษ และญี่ปุ่น คุยกับคุณและยินดีต้อนรับสู่ศาสตราจารย์:ถ่าย ภาพ โดย Yuko Sato