We confirm that all authorizations,

We confirm that all authorizations, consent or approvals required from any government or other authorities or other any persons for or in connection with the execution , validity, performance and delivery of this L/C have been obtained and are in full force and effect and that this L/C constitutes legal, validly binding and enforceable obligations on us notwithstanding the invalidity, illegality or unenforceability of the credit facility.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายืนยันว่าการอนุญาตทั้งหมดได้รับความยินยอมหรือการอนุมัติที่จำเป็นจากรัฐบาลหรือเจ้าหน้าที่ใด ๆ หรือบุคคลอื่น ๆ หรือในการเชื่อมต่อกับการดำเนินการถูกต้องผลการดำเนินงานและการส่งมอบนี้ลิตร / c ได้รับการได้รับและมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบและผลกระทบที่ ลิตรนี้ / C ถือว่าเป็นกฎหมายที่มีผลผูกพันและบังคับใช้อย่างถูกต้องตามภาระหน้าที่ของเราแม้จะมีความอ่อนแอ,การกระทำผิดกฎหมายหรือไม่สามารถใช้บังคับของวงเงินสินเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายืนยันตรวจสอบ ยินยอม หรืออนุมัติต้องจากงานใดของรัฐ หรือหน่วยงานอื่น หรืออื่น ๆ ผู้การ หรือ การดำเนินการ ตั้งแต่ ประสิทธิภาพ และการจัดส่ง l/c นี้ทั้งหมดได้ถูกรับ และในการบังคับเต็มและผล และ l/c นี้ถือกฎหมาย validly ผูกและผูกพันบุคลากรเราประกาศ invalidity ที่, illegality หรือ unenforceability ของสินเชื่อ +วงเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายืนยันว่าทั้งหมดการอนุมัติ,ได้รับความยินยอมหรือต้องมีการอนุมัติจากรัฐบาลหรืออื่นๆหรือหน่วยงานอื่นใดสำหรับหรือในการเชื่อมต่อกับที่การทำงาน,ความสมบูรณ์, ประสิทธิภาพ และการส่งมอบของนี้ L / C ได้รับและอยู่ในแบบเต็มมีผลใช้บังคับแล้วมีผลและที่แห่งนี้ L / C ถือเป็นกฎหมายที่มีลิขสิทธิ์มีผลผูกพันและมีผลบังคับตามพันธกรณีในองค์กรโดยไม่ต้องคำนึงถึงความในกฎหมายไม่สามารถบังคับใช้,unenforceability หรือผิดกฎหมายของส่วนอำนวยความสะดวกด้านเครดิต