Just as in biological niches, where

Just as in biological niches, where inhabitants constantly compete for resources and mutate over time, cereals, soft drinks, and other goods change and evolve. “Parent” products like Pepsi give rise to evolutionary “children” like diet sodas.

In addition to gradual evolution, “punctuated equilibrium” also exists in both ecological and marketing realms. Dramatic shifts in the environment force great bursts of change. Just as a natural cataclysm wiped out the dinosaurs 65 million years ago, a technological cataclysm eliminated the horse and buggy 100 years ago. The biomarketer must constantly research the environment and the vagaries of each population, looking not only for the gradual mutations but also for the bursts of change. Failure to adapt product lines to either of these types of change means extinction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นเดียวกับชีวภาพตรงไหน ที่คนตลอดเวลาแย่งทรัพยากร และผ่าเหล่าเวลา ธัญพืช เครื่องดื่ม และสินค้าอื่น ๆ เปลี่ยนแปลง และพัฒนา "หลัก" ผลิตภัณฑ์เช่นแป๊ปซี่ก่อให้เกิดวิวัฒนาการ "เด็ก" เช่นอาหาร sodasนอกจากค่อย ๆ วิวัฒนาการ "punctuated สมดุล" ยังอยู่ในอาณาจักรทั้งระบบนิเวศ และการตลาด อย่างกะในสภาพแวดล้อมบังคับระเบิดมากของการเปลี่ยนแปลง ก็ cataclysm ธรรมชาติเช็ดออกไดโนเสาร์ 65 ล้านปีที่ผ่านมา cataclysm เทคโนโลยีตัดม้าและรถ 100 ปีที่ผ่านมา Biomarketer ต้องวิจัยสิ่งแวดล้อมและทุกข์ของแต่ละประชากร มองไม่เพียงแต่ การกลายพันธุ์ขึ้น แต่ยังระเบิดของการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ล้มเหลวในการปรับเปลี่ยนบรรทัดผลิตภัณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านี้ชนิดของการเปลี่ยนแปลงหมายถึง สูญพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับในซอกทางชีวภาพที่อยู่อาศัยอย่างต่อเนื่องในการแข่งขันสำหรับทรัพยากรและการกลายพันธุ์ในช่วงเวลาธัญพืช, เครื่องดื่มและการเปลี่ยนแปลงสินค้าอื่น ๆ และมีวิวัฒนาการ "ผู้ปกครอง" ผลิตภัณฑ์เช่นเป๊ปซี่ก่อให้เกิดวิวัฒนาการ "เด็ก" เช่นโซดาอาหาร. นอกจากค่อยๆวิวัฒนาการ "คั่นสมดุล" นอกจากนี้ยังมีอยู่ในทั้งระบบนิเวศและการตลาดอาณาจักร การเปลี่ยนแปลงอย่างมากในสภาพแวดล้อมบังคับระเบิดที่ดีของการเปลี่ยนแปลง เช่นเดียวกับน้ำท่วมตามธรรมชาติเช็ดออกไดโนเสาร์เมื่อ 65 ล้านปีที่ผ่านมาเทคโนโลยีหายนะตัดออกม้าและรถ 100 ปีที่ผ่านมา biomarketer อย่างต่อเนื่องต้องวิจัยสิ่งแวดล้อมและความหลากหลายของประชากรแต่ละคนมองไม่เพียง แต่สำหรับการกลายพันธุ์อย่างค่อยเป็นค่อยไป แต่ยังสำหรับการระเบิดของการเปลี่ยนแปลง ล้มเหลวในการปรับตัวเข้ากับสายผลิตภัณฑ์ทั้งประเภทนี้ของการเปลี่ยนแปลงหมายถึงการสูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นเดียวกับใน niches ทางชีวภาพที่อาศัยอยู่อย่างต่อเนื่อง แย่งทรัพยากรและกลายพันธุ์ตลอดเวลา ธัญพืช เครื่องดื่ม และสินค้าอื่น ๆ การเปลี่ยนแปลงและวิวัฒนาการ " พ่อแม่ " ผลิตภัณฑ์ เช่น เป๊ปซี่ ก่อให้เกิดวิวัฒนาการ " เด็ก " ชอบอาหาร sodas

นอกจากวิวัฒนาการค่อยเป็นค่อยไป " punctuated สมดุล " ยังมีอยู่ในตลาดทั้งระบบนิเวศ และอาณาจักรอย่างกะในสภาพแวดล้อมแรงมากระเบิดของการเปลี่ยนแปลง แค่เป็นกลียุคธรรมชาติกวาดล้างไดโนเสาร์ 65 ล้านปีมาแล้ว เป็นกลียุคเทคโนโลยีกำจัดรถม้าเมื่อ 100 ปีก่อน การ biomarketer ตลอดเวลาจะต้องวิจัยสิ่งแวดล้อมและทุกข์ของแต่ละคน มองไม่เพียง แต่สำหรับการกลายพันธุ์ทีละน้อย แต่ยังสำหรับการระเบิดของการเปลี่ยนแปลงความล้มเหลวในการปรับสายผลิตภัณฑ์เพื่อให้เหล่านี้ชนิดของการเปลี่ยนแปลง

หมายถึง การสูญเสีย