In 2012, the production of medical

In 2012, the production of medical latex gloves increased up to 140 billion pieces where Malaysia
supplies 60 % of this economic wealth. Moreover, it is reported that the gloves manufacturing
market is expected to increase by 9 – 10 % every year [1]. Due to its single used commodity,
increasing gloves production resulting in increased of its solid waste disposal. According to
Daschner and Dettenkofer [2], 24 % of medical total solid wastes come from rubber gloves which
in total are 2.1 million pieces or 19.4 tones from total solid waste fraction. Global Development
Research Center [3] reported that 57 – 80 % of rubber solid wastes are disposed in a landfill. Other
than that, it falls into; open burning, incineration, sanitary landfill, open dumping, recycling, and
others. Open burning and incineration are difficult to be applied due to high cost and energy
required. In fact, burning of NRL films or rubber waste product will increase the formation of
hazardous gaseous such as carbon dioxide which makes it harmful either way. As glove is a single
used application commodity, used gloves are disposed after usage. The disposed gloves normally
will take more than 2 years to degrade in the natural environment. The prolonged life of
latex/rubber waste is due to compounding ingredients including sulphur, antioxidant and etc. Sulfur
crosslinks in the latex/rubber based products prevented the latex /rubber films to
disintegrate/biodegrade by means of natural environment or microorganisms facilitation. According
to our previous work, the commercial gloves required more than 2 years to completely decomposed
in soil [4]. The finding is supported by Malaysian Rubber Board which reported that the average
rate of NR biodegradation in high nutrient treatment only 36.9 mg/week and in the unamended
controls is 12.0 mg/week for the 15 x 9 cm
pieces[5]. The problems also related to small initiatives
taken by local government in low and middle income nation to actively involved in promoting the
3R concept among the citizen [6]. As the local government are more focus on sanitary landfill
option, the priority is to prepare a specific open area for waste disposal rather than educating the
citizen on the 3R concept. These scenario actually representing 102 from 145 countries in the world
which having population density more than 2 billion peoples [6]. Apart from education, the nature of latex/rubber products especially gloves are not meant for recycled or reused. The problems with
rubber/latex products is the formation of crosslinks for elasticity properties which contributed to the
complexity of the products to be recycled. For latex products especially medical gloves it is
impossible for the used gloves to be reused again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2012 การผลิตถุงมือยางทางการแพทย์เพิ่มขึ้นถึง 140 ล้านชิ้นที่มาเลเซีย จ่าย 60% ของความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจนี้ นอกจากนี้ มันเป็นรายงานว่า ถุงมือผลิต ตลาดคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 9-10% ทุกปี [1] เดียวการใช้สินค้า ถุงมือผลิตเพิ่มที่เกิดเพิ่มขึ้นของการกำจัดขยะ ตามที่ Daschner และ Dettenkofer [2], 24% ของเสียแข็งรวมแพทย์มาจากถุงมือยางซึ่ง รวมเป็น 2.1 ล้านชิ้นหรือโทน 19.4 จากเศษขยะไม้รวม พัฒนาระดับโลก ศูนย์วิจัย [3] รายงานว่า 57-80% ของยางไม้เสียที่ทิ้งในฝังกลบ อื่น ๆ กว่า จะตกอยู่ใน เปิดเผา เผา ฝังกลบสุขาภิบาล เปิดทิ้ง รีไซเคิล และ ผู้อื่น เปิดเผาและเผาได้ยากที่จะใช้เนื่องจากค่าใช้จ่ายสูงและพลังงาน ต้องระบุ ในความเป็นจริง การเขียนภาพยนตร์ NRL หรือผลิตภัณฑ์ยางเสียจะเพิ่มการก่อตัวของ อันตรายก๊าซเช่นก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ซึ่งทำให้เป็นอันตรายด้วยวิธีใด เป็นถุงมือ เดียว ใช้แอพลิเคชันสินค้า ใช้ถุงมือที่ทิ้งหลังการใช้งาน การทิ้งถุงมือตามปกติ จะใช้เวลามากกว่า 2 ปีในการย่อยสลายในธรรมชาติ ชีวิตเป็นเวลานาน เสียน้ำยาง/ยางเนื่องจากส่วนผสมที่ผสมซัลเฟอร์ สารต้านอนุมูลอิสระ และอื่น ๆ ได้ กำมะถัน crosslinks กับผลิตภัณฑ์ยางและยางใช้ป้องกันฟิล์มยาง /rubber สลาย/ชีวภาพโดยวิธีธรรมชาติในการอำนวยความสะดวกทั้งในสภาพแวดล้อมหรือจุลินทรีย์ ตาม งานก่อนหน้า ถุงมือทางการค้าต้องมากกว่า 2 ปีในการย่อยสลายอย่างสมบูรณ์ ในดิน [4] การค้นพบได้รับการสนับสนุน โดยคณะกรรมการยางมาเลเซียซึ่งรายงานว่า โดยเฉลี่ย อัตราการย่อยสลายทางชีวภาพ NR ในสารอาหารสูงเพียง 36.9 มิลลิกรัมต่อสัปดาห์และ ในที่ unamended ควบคุมเป็น 12.0 mg สัปดาห์ละ 15 x 9 ซม. ชิ้น [5] ปัญหาที่ยัง เกี่ยวข้องกับโครงการขนาดเล็ก ดำเนินการ โดยรัฐบาลท้องถิ่นในประเทศรายได้ต่ำ และกลางจะส่วนเกี่ยวข้องในการส่งเสริมการ แนวคิด 3R ในหมู่พลเมือง [6] รัฐบาลท้องถิ่นจะ เน้นอนามัยฝังกลบเพิ่มเติม เลือก ลำดับความสำคัญคือการ เตรียมเปิดพื้นที่เฉพาะสำหรับการกำจัดของเสียมากกว่าการให้ความรู้การ พลเมืองในแนวคิด 3R สถานการณ์เหล่านี้จริง แสดง 102 จาก 145 ประเทศในโลก ซึ่งมีความหนาแน่นของประชากรมากกว่า 2 ล้านคน [6] นอกเหนือจากการศึกษา ลักษณะของผลิตภัณฑ์น้ำยาง/ยางถุงมือโดยเฉพาะไว้สำหรับรีไซเคิล หรือนำกลับมาใช้ ปัญหาเกี่ยวกับการ ผลิตภัณฑ์น้ำยางเป็นการก่อตัวของ crosslinks คุณสมบัติความยืดหยุ่นซึ่งเป็นการสนับสนุนการ ความซับซ้อนของผลิตภัณฑ์เพื่อนำมารีไซเคิล สำหรับผลิตภัณฑ์ยางถุงมือแพทย์โดยเฉพาะ เป็นไปไม่ได้ถุงมือที่ใช้สามารถนำมาใช้อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2012 การผลิตถุงมือยางทางการแพทย์เพิ่มขึ้นถึง 140,000,000,000 ชิ้นที่มาเลเซีย
ซัพพลาย 60% ของความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าการผลิตถุงมือ
ตลาดคาดว่าจะเพิ่มขึ้นโดย 9 - 10% ทุกปี [1] เนื่องจากสินค้าของใช้เพียงครั้งเดียว,
การเพิ่มการผลิตถุงมือมีผลในการเพิ่มขึ้นของการกำจัดของเสียที่เป็นของแข็ง ตามที่
Daschner และ Dettenkofer [2], 24% ของขยะทางการแพทย์ทั้งหมดมาจากถุงมือยางซึ่ง
รวม 2.1 ล้านชิ้นหรือ 19.4 เสียงจากทั้งหมดส่วนขยะมูลฝอย พัฒนาทั่วโลก
ศูนย์วิจัย [3] รายงานว่า 57-80% ของเสียที่เป็นของแข็งยางมีจำหน่ายในหลุมฝังกลบ อื่น ๆ
กว่าที่มันตกอยู่ใน; เปิดการเผาไหม้เผาขยะเปิดการทุ่มตลาด, รีไซเคิล, และ
คนอื่น ๆ เปิดการเผาไหม้และการเผาเป็นเรื่องยากที่จะนำมาใช้เนื่องจากค่าใช้จ่ายสูงและพลังงาน
ที่จำเป็น ในความเป็นจริงการเผาไหม้ของภาพยนตร์ NRL หรือผลิตภัณฑ์ของเสียยางจะเพิ่มการก่อตัวของ
อันตรายเช่นก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ซึ่งทำให้มันเป็นอันตรายทางใดทางหนึ่ง ในฐานะที่เป็นถุงมือเป็นหนึ่งใน
สินค้าโภคภัณฑ์โปรแกรมที่ใช้ถุงมือที่ใช้มีจำหน่ายหลังจากการใช้งาน ถุงมือที่จำหน่ายตามปกติ
จะใช้เวลานานกว่า 2 ปีในการย่อยสลายในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ ชีวิตเป็นเวลานานของ
เสียน้ำยาง / ยางเป็นเพราะส่วนผสมที่ผสมรวมทั้งกำมะถันสารต้านอนุมูลอิสระและอื่น ๆ ซัลเฟอร์
crosslinks ในผลิตภัณฑ์น้ำยาง / ยางตามป้องกันไม่ให้น้ำยาง / หนังยางเพื่อ
สลายตัว / ย่อยสลายโดยวิธีการของสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติหรือการอำนวยความสะดวกจุลินทรีย์ ตาม
การทำงานก่อนหน้านี้ของเราถุงมือเชิงพาณิชย์ต้องไม่น้อยกว่า 2 ปีในการย่อยสลายอย่างสมบูรณ์
ในดิน [4] การค้นพบนี้ได้รับการสนับสนุนโดยคณะกรรมการยางมาเลเซียซึ่งมีรายงานว่าค่าเฉลี่ยของ
อัตราการย่อยสลายทางชีวภาพ NR ในการรักษาสารอาหารสูงเพียง 36.9 มก. / สัปดาห์และใน unamended
ควบคุมเป็น 12.0 mg / สัปดาห์เป็นเวลา 15 x 9 ซม.
ชิ้น [5] ปัญหาที่เกิดขึ้นนอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับความคิดริเริ่มขนาดเล็ก
ที่ดำเนินการโดยรัฐบาลท้องถิ่นในประเทศรายได้ต่ำและกลางส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการส่งเสริม
แนวคิด 3R ในหมู่พลเมือง [6] ในฐานะที่เป็นรัฐบาลท้องถิ่นจะมุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการฝังกลบสุขาภิบาล
ตัวเลือกลำดับความสำคัญคือการเตรียมความพร้อมเปิดพื้นที่ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการกำจัดของเสียมากกว่าการให้ความรู้
ประชาชนเกี่ยวกับแนวคิด 3R สถานการณ์เหล่านี้จริงหรือคิดเป็น 102 จาก 145 ประเทศในโลก
ที่มีความหนาแน่นของประชากรกว่า 2 พันล้านประชาชน [6] นอกเหนือจากการศึกษาธรรมชาติของน้ำยาง / ผลิตภัณฑ์ยางโดยเฉพาะอย่างยิ่งถุงมือจะไม่ได้หมายสำหรับการรีไซเคิลหรือนำกลับมาใช้ ปัญหาที่เกิดขึ้นกับ
ผลิตภัณฑ์ยาง / น้ำยางเป็นตัวของ crosslinks สำหรับคุณสมบัติยืดหยุ่นซึ่งมีส่วนทำให้
ความซับซ้อนของผลิตภัณฑ์ที่จะนำมารีไซเคิล สำหรับผลิตภัณฑ์น้ำยางถุงมือแพทย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันเป็น
ไปไม่ได้สำหรับถุงมือที่ใช้เพื่อนำกลับมาใช้อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2012 , ผลิตถุงมือยางทางการแพทย์เพิ่มขึ้นถึง 140 ล้านชิ้น ที่มาเลเซียซัพพลาย 60 % ของความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจนี้ นอกจากนี้ มีรายงานว่า การผลิตถุงมือตลาดคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 9 – 10 % ทุกปี [ 1 ] เนื่องจากเดียวใช้ชุดถุงมือผลิตเพิ่มมากขึ้น ส่งผลให้ในการกำจัดของเสียของมันแข็ง ตามและ daschner dettenkofer [ 2 ] , 24% ของแพทย์รวมมูลฝอยจากถุงมือยาง ซึ่งในรวม 2.1 ล้านชิ้น หรือทำเสียงจากเศษขยะรวม การพัฒนาทั่วโลกศูนย์วิจัย [ 3 ] รายงานว่า 57 – 80% ของเสียยางแข็ง ทิ้งในหลุมฝังกลบ . อื่น ๆกว่าที่ มัน หลุดเข้าไปเปิดการเผาไหม้ , เผา , สุขาภิบาลขยะ เปิดทิ้ง รีไซเคิล และคนอื่น ๆ เปิดและเผาไหม้ยากที่จะใช้ เนื่องจากมีค่าใช้จ่ายสูงและพลังงานต้อง ในความเป็นจริง , เผาภาพยนตร์ NRL หรือของเสียงจะเพิ่มการก่อตัวของเช่น ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ก๊าซที่เป็นอันตรายซึ่งทำให้มันเป็นอันตรายทั้งทาง เป็นถุงมือที่เป็นเดี่ยวใช้โปรแกรมชุด ใช้ถุงมือทิ้งหลังการใช้งาน การทิ้งถุงมือปกติจะใช้เวลามากกว่า 2 ปี จะย่อยสลายในธรรมชาติ การต่ออายุของเศษยาง / ยางเนื่องจากการผสมส่วนผสม ได้แก่ กำมะถันกำมะถัน , สารต้านอนุมูลอิสระ และฯลฯเกิดในน้ำยาง / ยางตามผลิตภัณฑ์ป้องกันน้ำยาง / ยางภาพยนตร์สลาย / biodegrade โดยวิธีธรรมชาติหรือจุลินทรีย์อำนวยความสะดวก ตามงานครั้งก่อน ถุงมือพาณิชย์ต้องมากกว่า 2 ปีหมดย่อยสลายในดิน [ 4 ] ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยคณะกรรมการยางมาเลเซีย ซึ่งมีรายงานว่า โดยเฉลี่ยอัตราการย่อยสลายในการรักษาที่มีธาตุอาหารสูงเพียง 36.9 มิลลิกรัม / สัปดาห์ และใน unamendedการควบคุมเป็น 12.0 มิลลิกรัมต่อสัปดาห์สำหรับ 15 x 9 ซม.ชิ้น [ 5 ] ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับโครงการขนาดเล็กถ่ายโดยรัฐบาลท้องถิ่นในประเทศรายได้ต่ำและปานกลางในการส่งเสริมการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน3R แนวคิดของประชาชน [ 6 ] เป็น รัฐบาล ท้องถิ่นจะมุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับกองขยะตัวเลือกที่สำคัญคือเตรียมพื้นที่เปิดเฉพาะสำหรับการกำจัดของเสียมากกว่าความรู้พลเมืองแนวคิด 3R . สถานการณ์จริงเหล่านี้เป็นตัวแทนของ 102 จาก 145 ประเทศ ในโลกซึ่งมีประชากรมากกว่า 2 ล้านคน [ 3 ] นอกเหนือจากการศึกษา , ธรรมชาติน้ำยาง / ยาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลิตภัณฑ์ถุงมือไม่ได้มีความหมายสำหรับรีไซเคิลหรือใช้ . ปัญหาผลิตภัณฑ์ยาง / ยาง คือ การเกิดความยืดหยุ่นคุณสมบัติซึ่งส่วนความซับซ้อนของผลิตภัณฑ์ที่จะนำกลับมาใช้ใหม่ ผลิตภัณฑ์ถุงมือแพทย์ latex โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันเป็นไปไม่ได้สำหรับใช้ถุงมือเป็นซ้ำอีก