We had a full course dinner last ni

We had a full course dinner last night — this crispy catfish and green mango salad, miso soup, fried Vietnamese spring rolls, and lemongrass and tamarind chicken. What can I say? I was in the mood for cooking.
Yum Pla Dook Foo was one of the dishes we tried at a Thai restaurant recently. I so loved it that I vowed I would learn how to make it so that we can enjoy it at home.
It’s not an impossible task. It’s not too ambitious a project. There was a time when we only enjoyed miso soup when we ate at Japanese restaurants; these days, we can have Japanese soup at home anytime we like. Same thing with kani salad. The trick is to discover the ingredients of a dish.
Based on a recipe from Complete Thai Cooking (Octopus Publishing Ltd., 2006). Serves 6.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีอาหารเต็มหลักสูตรเมื่อคืน — นี้ปลากรอบ และมะม่วงเขียวสลัด ซุปมิโซะ ผัดปอเปี๊ยะเวียดนาม และไก่ตะไคร้และมะขาม สิ่งที่ฉันสามารถพูดได้อย่างไร ผมอยู่ในอารมณ์สำหรับการปรุงอาหารยำปลาดอกปีบจุฟูเป็นหนึ่งในอาหารที่เราลองที่ร้านอาหารไทยล่าสุด ฉันจึงรักมันว่า ฉัน vowed ฉันจะเรียนรู้วิธีการทำให้เราสามารถสนุกกับมันที่บ้านไม่เป็นเป็นไปไม่ได้ ไม่เป็นโครงการที่ทะเยอทะยานเกินไป มีเวลาเมื่อเพียงแนะนำซุปมิโซะเมื่อเรากินที่ร้านอาหารญี่ปุ่น วันนี้ เราได้ซุปญี่ปุ่นที่บ้านเมื่อใดก็ ตามที่เราชอบ เหมือนกับสลัดคานิ เคล็ดลับคือการ ค้นพบส่วนผสมของจานตามสูตรจากสมบูรณ์อาหาร (ปลาหมึกประกาศ จำกัด 2006) ทำหน้าที่ 6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีหลักสูตรเต็มรูปแบบอาหารค่ำคืนที่ผ่านมา - ปลาดุกฟูและสลัดมะม่วงสีเขียว, ซุปมิโซะทอดปอเปี๊ยะเวียดนามและตะไคร้และไก่มะขาม ฉันจะว่าอย่างไรได้? ผมอยู่ในอารมณ์สำหรับการปรุงอาหาร.
ยำปลา dook ฟูเป็นหนึ่งในอาหารที่เราพยายามที่ร้านอาหารไทยเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันรักที่ฉันสาบานว่าฉันจะได้เรียนรู้วิธีที่จะทำให้มันเพื่อให้เราสามารถสนุกกับมันที่บ้าน.
มันไม่ได้เป็นไปไม่ได้งาน มันไม่ได้มีความทะเยอทะยานมากเกินไปโครงการ มีเวลาเมื่อเรามีความสุขกับซุปมิโซะเมื่อเรากินอาหารที่ร้านอาหารญี่ปุ่น; วันนี้เราจะได้มีน้ำซุปญี่ปุ่นที่บ้านได้ตลอดเวลาที่เราชอบ สิ่งเดียวกันกับสลัด Kani เคล็ดลับคือการค้นพบส่วนผสมของจานที่.
จากสูตรที่สมบูรณ์จากการทำอาหารไทย (ปลาหมึกสำนักพิมพ์ จำกัด , 2006) ทำหน้าที่ 6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้กินข้าวเต็มหลักสูตรเมื่อคืน - กรอบปลาดุกและสลัดมะม่วง มิโซะซุป ทอดปอเปี๊ยะเวียดนาม และตะไคร้ และไก่ มะขาม สิ่งที่ฉันสามารถพูด ? ฉันอยู่ในอารมณ์สำหรับการปรุงอาหาร
ยำปลาดุกฟู เป็นหนึ่งในอาหารที่เราพยายามที่ร้านอาหารไทย เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันรักที่ฉันสาบานจะเรียนรู้วิธีที่จะทำให้เราสามารถสนุกกับมันในบ้าน
มันไม่ได้เป็นงานที่เป็นไปไม่ได้ มันไม่ทะเยอทะยานด้วยโครงการ มีเวลาเมื่อเราชอบซุปมิโซะเมื่อเรากินอาหารที่ร้านอาหารญี่ปุ่น วันเหล่านี้ เราสามารถมีน้ำซุปญี่ปุ่นที่บ้านได้ตลอดเวลาที่เราต้องการ สิ่งเดียวกันกับสลัดคานิ . เคล็ดลับคือการค้นพบส่วนประกอบของจาน .
ตามสูตรจากการปรุงอาหารไทยสมบูรณ์ ( ปลาหมึกการพิมพ์จำกัด , 2549 ) หน้าที่ 6 .