Excluding real estate projects, equ

Excluding real estate projects, equity-based crowdfunding
for seed, start-up and early-stage financing reached £245
million in 2015. High growth rates were maintained
throughout all four quarters of 2015, with the amount
invested more than doubling from Q1 (£38.76 million)
to Q4 (£81.7 million). The average deal size stood at
£523,978, a considerable increase from the 2014 average
of £199,095. This perhaps demonstrates the maturing
of the equity-based crowdfunding model, by which
bigger, later stage and co-financing venture investment
deals are increasing on the platforms. A typical equitybased
crowdfunding campaign included investment from
77 investors on average. Each investor had an average
portfolio size of four to five (4.73) investments across the
platform.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเว้นโครงการอสังหาริมทรัพย์ หุ้นตาม crowdfundingสำหรับเมล็ดพันธุ์ เงินระยะแรกและเริ่มต้นเข้าถึง฿245ล้านในปี 2015 อัตราการเติบโตสูงได้รับการดูแลตลอดทั้งไตรมาสที่สี่ของ 2015 จำนวนเงินลงทุนเพิ่มขึ้นจากไตรมาสที่ 1 กว่า (38.76 ล้านปอนด์)การไตรมาสที่ 4 (81.7 ล้านปอนด์) ขนาดจัดการเฉลี่ยอยู่ที่£523,978 การเพิ่มขึ้นมากจากเฉลี่ย 2014ของ £199,095 นี้อาจจะอธิบายการสุกรุ่นตามส่วนของ crowdfunding ซึ่งใหญ่ หลังเวทีและร่วมจัดหาเงินลงทุนข้อเสนอขึ้นบนแพลตฟอร์ม การ equitybased ทั่วไปฮุบรวมจากการลงทุนนักลงทุน 77 โดยเฉลี่ย แต่ละนักลงทุนได้โดยเฉลี่ยขนาดผลงานของสี่ถึงห้า (4.73) เงินลงทุนในการแพลตฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่รวมโครงการอสังหาริมทรัพย์ crowdfunding อิงตามหุ้น
สำหรับเมล็ดเริ่มต้นขึ้นและการจัดหาเงินทุนขั้นต้นถึง 245 £
ล้านบาทในปี 2015 อัตราการเจริญเติบโตสูงได้รับการดูแล
ตลอดทั้งสี่ในสี่ของปี 2015 ที่มีจำนวนเงินที่
ลงทุนมากกว่าสองเท่าจากไตรมาสที่ 1 (£ 38760000)
การไตรมาสที่ 4 (81,700,000 £) ขนาดการจัดการเฉลี่ยอยู่ที่
£ 523,978 เพิ่มขึ้นมากจากปี 2014 เฉลี่ย
ของ£ 199,095 นี้อาจจะแสดงให้เห็นถึงการสุก
ของรูปแบบ crowdfunding ส่วนได้เสียตามที่
ใหญ่กว่าและขั้นตอนภายหลังการร่วมทุนการลงทุนร่วม
ข้อเสนอที่จะเพิ่มขึ้นบนแพลตฟอร์ม equitybased ทั่วไป
แคมเปญ crowdfunding รวมการลงทุนจาก
77 นักลงทุนโดยเฉลี่ย นักลงทุนแต่ละคนมีค่าเฉลี่ย
ขนาดผลงานของ 4-5 (4.73) เงินลงทุนข้าม
แพลตฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่รวมโครงการอสังหาริมทรัพย์ หุ้นตามคราวด์ ฟันดิงสำหรับเมล็ดเริ่มต้นและการสนับสนุนทางการเงินถึงกว่า 245ล้านบาท ในปี 2558 อัตราการเจริญเติบโตสูงมีการรักษาตลอดไตรมาสสี่ของปี 2015 ด้วยจํานวนลงทุนมากกว่าสองเท่าจาก Q1 ได้รับ 38.76 ล้านบาท )จะยังคงได้รับ 81.7 ล้านบาท ) ขนาดเฉลี่ยอยู่ที่ข้อตกลงง 523978 , เพิ่มขึ้นมากจากปี 2014 โดยเฉลี่ยที่สุด 199095 . นี้อาจแสดงให้เห็นถึงสุกของหุ้นตามแบบจำลองที่คราวด์ ฟันดิง ,ใหญ่ หลังเวที และมีการจัดหาเงินทุนการลงทุนมีการตรวจสอบบนแพลตฟอร์ม เป็น equitybased ทั่วไปคราวด์ ฟันดิงรณรงค์รวมการลงทุนจาก77 นักลงทุนเฉลี่ย นักลงทุนแต่ละเฉลี่ยขนาดผลงานของทั้งสี่ห้า ( 4.73 ) ลงทุนข้ามแพลตฟอร์ม