to discriminate between live and de

to discriminate between live and dead bacteria. Since the mechanism
of antimicrobial activity of AMPs involves disruption of
the bacterial cell envelope (Hartmann et al., 2010), we sought to
investigate whether different binding of sAMPs to live/dead cell
membranes can be used to differentiate between dead and live
cells. Fig. 5 shows the impedimetric responses of the sAMP biosensor
to the four bacteria in live and dead conditions. Bacteria
grown to mid-log phase were used as live bacteria sample. Dead
bacteria samples were prepared by incubating bacterial culture
grown to mid-log phase at 100 °C for 1 h. The sensor shows significantly
different responses to live and dead bacteria. Exposure
to dead bacteria resulted in lower Δlog Z (%) for all four bacteria
species, as compared to sensors exposed to live bacteria. The results
indicate a different recognition behavior of the dead bacteria
for the immobilized sAMP layer. This phenomenon indicates that
the sAMP impedimetric biosensor is not only able to detect bacteria
but also to differentiate dead bacteria from live ones.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแยกแยะระหว่างแบคทีเรียที่มีชีวิต และตายแล้ว ตั้งแต่กลไกการกิจกรรมต้านจุลชีพแอมป์เกี่ยวข้องกับการหยุดชะงักของซองจดหมายเซลล์แบคทีเรีย (Hartmann et al. 2010), ความตตรวจสอบว่าต่างผูกของ sAMPs เซลล์สดตายสามารถใช้แยกความแตกต่างระหว่างความตาย และใช้ชีวิตมีเซลล์ รูป 5 แสดงการตอบสนอง impedimetric ของ sAMP biosensorเชื้อแบคทีเรียที่สี่ในชีวิต และตายแล้ว แบคทีเรียปลูกระยะกลางล็อกถูกใช้เป็นตัวอย่างแบคทีเรียสด ตายมีเตรียมตัวอย่างแบคทีเรีย โดย incubating แบคทีเรียวัฒนธรรมปลูกระยะกลางบันทึกที่ 100 ° C สำหรับ 1 h เซนเซอร์แสดงมากการตอบสนองที่แตกต่างกันอยู่และตายแบคทีเรีย แสงกับแบคทีเรียตายผลต่ำ Δlog Z (%) สำหรับแบคทีเรียสี่ทั้งหมดพันธุ์ เมื่อเทียบกับเซ็นเซอร์สัมผัสชีวิตแบคทีเรีย ผลลัพธ์ระบุลักษณะการรับรู้ที่แตกต่างกันของแบคทีเรียตายสำหรับชั้น sAMP ตรึง ปรากฏการณ์นี้แสดงว่าsAMP impedimetric biosensor นี้ไม่เพียงแต่สามารถตรวจพบเชื้อแบคทีเรียแต่ยัง เพื่อแบ่งแยกแบคทีเรียตายจากชีวิตคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแยกแยะระหว่างแบคทีเรียที่อยู่อาศัยและตาย เนื่องจากกลไก
ของฤทธิ์ต้านจุลชีพแอมป์ที่เกี่ยวข้องกับการหยุดชะงักของ
ซองเซลล์ของแบคทีเรีย (อาร์ตมันน์ et al., 2010) เราพยายามที่จะ
ตรวจสอบว่าที่แตกต่างกันมีผลผูกพันของ SAMPs จะมีชีวิตอยู่ / เซลล์ที่ตายแล้ว
เยื่อสามารถใช้ในการแยกความแตกต่างระหว่างความตายและสด
เซลล์ มะเดื่อ. 5 แสดงให้เห็นถึงการตอบสนอง impedimetric ของไบโอเซนเซอร์ samp
สี่แบคทีเรียในสภาพที่อยู่อาศัยและตาย แบคทีเรีย
เติบโตถึงระยะกลางเข้าสู่ระบบที่ถูกนำมาใช้เป็นตัวอย่างเชื้อแบคทีเรียที่มีชีวิตอยู่ ตาย
ตัวอย่างแบคทีเรียที่ถูกจัดทำขึ้นโดยฟักวัฒนธรรมแบคทีเรีย
เติบโตถึงระยะกลางเข้าสู่ระบบที่อุณหภูมิ 100 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 1 ชั่วโมง เซ็นเซอร์อย่างมีนัยสำคัญที่แสดงให้เห็น
การตอบสนองที่แตกต่างกันจะมีชีวิตอยู่และแบคทีเรียที่ตายแล้ว ที่ได้รับสาร
แบคทีเรียที่ตายแล้วมีผลในการลดลงΔlog Z (%) สำหรับแบคทีเรียทั้งสี่
สายพันธุ์เมื่อเทียบกับเซ็นเซอร์สัมผัสกับเชื้อแบคทีเรียอาศัยอยู่ ผลการ
บ่งบอกถึงพฤติกรรมการรับรู้ที่แตกต่างกันของแบคทีเรียที่ตายแล้ว
สำหรับชั้น samp ตรึง ปรากฏการณ์นี้แสดงให้เห็นว่า
samp ไบโอเซนเซอร์ impedimetric ไม่ได้เป็นเพียงสามารถตรวจพบเชื้อแบคทีเรีย
แต่ยังรวมถึงความแตกต่างของแบคทีเรียที่ตายแล้วจากคนที่มีชีวิตอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จะแยกแยะระหว่างมีชีวิตและตาย แบคทีเรีย เนื่องจากกลไกกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการต้านจุลชีพของแอมป์ของซองจดหมายเซลล์แบคทีเรีย ( Admin et al . , 2010 ) เราพยายามตรวจสอบว่า ต่างผูกพันของ samps อยู่ / เซลล์ที่ตายสามารถใช้ในการแยกความแตกต่างระหว่างเนื้อเยื่อตายและอยู่เซลล์ ภาพที่ 5 แสดงการตอบสนอง impedimetric ของ Def ไบโอเซนเซอร์กับสี่แบคทีเรียในชีวิตและเงื่อนไขแล้ว แบคทีเรียโต mid log phase ที่ใช้แบคทีเรียอาศัยอยู่ ตัวอย่าง ตายจากตัวอย่างที่เตรียมโดยเพาะแบคทีเรียเติบโตขึ้นกลาง log phase ที่ 100 องศา C เป็นเวลา 1 ชั่วโมง พบมีเซ็นเซอร์การตอบสนองที่แตกต่างกันที่จะมีชีวิตอยู่และตาย แบคทีเรีย แสงให้ตาย แบคทีเรีย ส่งผลให้ลดΔเข้าสู่ระบบ Z ( % ) สำหรับทั้งสี่ แบคทีเรียชนิด เมื่อเทียบกับเซ็นเซอร์สัมผัสกับแบคทีเรียที่มีชีวิต . ผลลัพธ์ระบุพฤติกรรมการรับรู้ที่แตกต่างกันของแบคทีเรียตายสําหรับตรึง Def ของเลเยอร์ ปรากฏการณ์นี้บ่งบอกว่าที่ Def impedimetric ไบโอเซนเซอร์ไม่เพียง แต่สามารถตรวจพบแบคทีเรียแต่ยังเพื่อแยกแบคทีเรียจากคนที่ตายอยู่