Hummel visited Beethoven in Vienna

Hummel visited Beethoven in Vienna on several occasions with his wife Elisabeth and pupil Ferdinand Hiller. At Beethoven's wish, Hummel improvised at the great man's memorial concert. It was at this event that he made friends with Franz Schubert, who dedicated his last three piano sonatas to Hummel. However, since both composers had died by the time of the sonatas' first publication, the publishers changed the dedication to Robert Schumann, who was still active at the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hummel ชมบีโธเฟนในกรุงเวียนนาในหลายโอกาส ด้วยภรรยาเอลิซาเบธและนักเรียนดีฮิลเลอร์เฟอร์ดินานด์ ที่ต้องการของบีโธเฟน Hummel ว่ากลอนสดในคอนเสิร์ตเมโมเรียลเป็นคนดี ได้ที่เหตุการณ์นี้ที่เขาทำกับ Franz Schubert ที่ทุ่มเท sonatas เปียโนของเขาสาม Hummel อย่างไรก็ตาม เนื่องจากคีตกวีทั้งสองเสียชีวิต โดยขณะพิมพ์แรกของ sonatas ผู้เผยแพร่การเปลี่ยนสะพานสคูมันโรเบิร์ต ที่ยังคงทำงานในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮัมเมลไปเยือนเบโธเฟนในกรุงเวียนนาหลายต่อหลายครั้งกับภรรยาของเขาอลิซาเบนักเรียนและเฟอร์ดินานด์เลอร์ ที่ปรารถนาของเบโธเฟน, ฮัมเมลชั่วคราวในคอนเสิร์ตที่ระลึกของคนที่ยิ่งใหญ่ มันเป็นที่เหตุการณ์นี้ว่าเขาเป็นเพื่อนกับฟรานซ์ชูเบิร์ตที่อุทิศช่วงสามของเขาในการเล่นเปียโนเตฮัมเมล แต่เนื่องจากทั้งนักประพันธ์เพลงที่เพิ่งเสียชีวิตไปตามเวลาของเตส 'ตีพิมพ์ครั้งแรกที่เผยแพร่เปลี่ยนอุทิศโรเบิร์ตแมนน์ซึ่งยังคงใช้งานได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮัมเมลไปหาบีโธเฟ่นในกรุงเวียนนาในหลายโอกาส กับภรรยาของเขา นางเอลีซาเบธและนักเรียน Ferdinand Hiller . ที่บีโธเฟ่น ปรารถนา ฮัมเมลชั่วคราวในคอนเสิร์ตความทรงจำที่ยิ่งใหญ่ของมนุษย์ มันอยู่ที่เหตุการณ์ที่เขาทำให้เพื่อนกับสายน้ำผึ้ง ที่ทุ่มเทสามสุดท้ายเปียโนโซนาตาของเขา ฮัมเมล อย่างไรก็ตาม เนื่องจากทั้งผู้แต่งเสียชีวิตโดยเวลาของโคอาลา ' ก่อนตีพิมพ์สำนักพิมพ์เปลี่ยน อุทิศตนให้กับโรเบิร์ต ชูมันน์ที่ยังอยู่ในเวลา