Dear Sr/Madam, I’m Katrina K from S

Dear Sr/Madam,

I’m Katrina K from Status Code Sdn. Bhd, Malaysia

We are a well-established company, which distributes high quality skin care products, particularly face and eyes mask in this region.

As we are expanding, we are looking into the possibilities of bringing new brands of face mask and other beauty products into this region.

I have researched on quality beauty products and came to know your esteem company. We are very interested in Cathy Dolls product such as face mask, lip patch, eyes and nose masks.
We would greatly appreciate an opportunity to discuss business co-operation opportunity.

If possible, we will be grateful if you could send us some sample of your face & eye mask for trial purposes.

Thank you and I look forward to your favourable reply.

Best Regards
Katrina Koh

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Sr/ม่าย,

ผม K เบรคฟาสท์จากสถานะรหัส Sdn. หน่วย มาเลเซีย

เราเป็นบริษัทที่ดีขึ้น การกระจายผลิตภัณฑ์ดูแลผิวคุณภาพสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งใบหน้า และตาหน้ากากในภูมิภาคนี้

เท่าที่เราจะขยาย เรากำลังมองหาเป็นไปได้ของการนำแบรนด์ใหม่ของหน้าและผลิตภัณฑ์ความงามอื่น ๆ เข้าสู่ภูมิภาคนี้

ฉันได้วิจัยผลิตภัณฑ์ความงามคุณภาพและมารู้จักบริษัทที่เห็นคุณค่าของคุณ เรามีความสนใจในผลิตภัณฑ์ตุ๊กตา Cathy เช่นหน้า ปากแพทช์ ตา และจมูกหน้ากาก.
เรามากขอบคุณโอกาสเพื่อหารือเกี่ยวกับธุรกิจความร่วมมือโอกาส

ถ้าเป็นไปได้ เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งบางอย่างของรูปแบบของตา&หน้าสำหรับทดลอง

ขอขอบคุณและหวังว่าจะได้ของดีตอบ

นับถือ
เบรคฟาสท์เกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักอาร์ / Madam, ฉันแคทรีนา K จากสถานะรหัส Sdn Bhd, มาเลเซียเราเป็น บริษัท ที่ดีขึ้นซึ่งจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูงในการดูแลผิวโดยเฉพาะอย่างยิ่งใบหน้าและดวงตาของหน้ากากในภูมิภาคนี้ในขณะที่เรากำลังขยายเรากำลังมองความเป็นไปได้ในการนำแบรนด์ใหม่ของหน้ากากใบหน้าและผลิตภัณฑ์ความงามอื่น ๆ เข้ามาในภูมิภาคนี้ฉันได้วิจัยเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ความงามที่มีคุณภาพและมารู้ว่า บริษัท เห็นคุณค่าของคุณ เรามีความสนใจมากในผลิตภัณฑ์แคธีตุ๊กตาเช่นหน้ากาก, แพทช์ลิปตาและมาสก์จมูกเราจะขอบคุณมากโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับโอกาสความร่วมมือทางธุรกิจที่ถ้าเป็นไปได้เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถที่จะส่งตัวอย่างของเราบางส่วน ใบหน้าและตาหน้ากากของคุณเพื่อวัตถุประสงค์การพิจารณาคดีขอขอบคุณและผมหวังว่าจะได้คำตอบที่ดีของคุณขอแสดงความนับถือแคทรีนาเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก SR / ค่ะ

หนูแคทรหัสสถานะ Sdn . Bhd K จากมาเลเซีย

เราเป็น บริษัท ที่มีชื่อเสียง ซึ่งกระจายผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่มีคุณภาพสูง โดยเฉพาะใบหน้าและหน้ากากตา ในภูมิภาคนี้

เราจะขยาย เราจะมองเข้าไปในความเป็นไปได้ของการนำแบรนด์ใหม่ของหน้ากากใบหน้า ผลิตภัณฑ์ความงามอื่น ๆ ในภูมิภาคนี้ .

ฉันได้วิจัยเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ความงามคุณภาพ ถึงได้รู้ว่า บริษัท ที่เห็นคุณค่าของคุณ เราสนใจมากในผลิตภัณฑ์ Cathy ตุ๊กตาเช่นหน้ากาก , หน้ากากปากแพท ตา และจมูก
เราอย่างมากจะขอบคุณโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับโอกาสความร่วมมือทางธุรกิจ

ถ้าเป็นไปได้ เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่ง ตัวอย่างบางส่วนของใบหน้าของคุณ&หน้ากากตา

สำหรับการทดลองขอบคุณนะ ฉันมองไปข้างหน้าในการตอบกลับของคุณดี

นับถือ

่เกาะ