---Rudeus' Point of View---
The next morning.
I was having breakfast while feeling a bit refreshed.
The place was a bar next to our inn.
The food of Milishion is pretty good.
From the Great Forest over to here, it seems like the further we move the better tasting the food gets.
Today's breakfast is freshly baked bread and fresh tasting transparent seasoned soup.
Raw vegetable salad.
As well as thick pieces of bacon.
Last night I didn't stick around, but it seems of all things, evening meals included dessert.
It seems to be popular recently among young magician adventurers.
The dessert that comes out there and the sweet jelly that is popular with young adventurers.
I'm looking forward to it.
Eating food.
That's a happy thing to do.
If you're hungry, you'll get irritated after all.
If you get irritated your appetite disappears, and if your appetite disappears then you get hungry.
It's a splendidly vicious circle.
Even an android would become displeased.
"Welcome."
Just as I was thinking about that and drinking something like coffee after a meal, the shopkeeper of the bar looked towards the entrance.
There was a worn out man standing there with a pale face.
The instant I saw that face, I was clearly surprised.
The man gradually looked over the interior and found me.
I started to remember the feelings from yesterday again, even though nothing was said, I spontaneously avoided making eye contact.
"..."
After seeing how I look, the two who were sitting with me, it seems they quickly guessed who this person was.
Ruijerd raised his eyebrows; Eris stood up while kicking her chair.
"Who are you?"
The man who walked over here...
Eris stood before his eyes.
With both arms crossed and her legs in line with her shoulders spread out, while raising her chin up.
An authoritative attitude, glaring down at the mans face as if it were from a high position.
"Paul Greyrat. I'm his father."
"I know that!"
After I looked at Eris' back, I heard a voice fly over my head.
It was a sarcastic voice.
"What's this Rudi, hiding behind a woman, you've become quite the lady-killer haven't you?"
That tone and that expression.
I felt a little bit relieved.
That's right...
The old Paul would always tease me with that sort of feeling.
How nostalgic.
In regards to this behavior, I thought it was Paul's own way of making compromise.
First thing in the morning coming especially to this bar.
Even I have the margin to talk.
"Rudeus isn't hiding behind me! I'm hiding Rudeus! From a worthless father!"
Eris was trembling while grasping her fist tightly, it seems like at any moment now she wants to send her fists flying into Paul's jaw.
I sent a signal to Ruijerd with my eyes.
He saw me, and then grabbed Eris by the collar and lifted her up.
"Wha!! Ruijerd! Let me go!"
"Let's leave these two alone."
"Didn't you see how Rudeus looked yesterday! That isn't a father!"
"Don't say it like that. A father is something like that."
While saying such things, he started to take his leave from here.
Then Ruijerd said it while passing by Paul and looking at him.
"I'm sure you have your own complaints, but those complaints can only be said while your son is alive."
"Ye-yeah..."
Ruijerd's words were heavy.
He seems to think of himself as the world's worst father after all.
In regards to another terrible father, it seems he could be feeling worried in his own way.
"Rudi, don't order older people around like that."
"It's different. It's not orders. It's the eye contact of trust."
"It's basically the same thing."
While Paul was saying that he sat down in front of me.
"Is that the Magic Race you were talking about yesterday?"
"Yes, Ruijerd-san the Supard race."
"Supard Race, huh. He seems to be a guy who gives off quite a good feeling. I guess that would mean rumors and the real thing are different, huh."
"You won't be afraid of him?"
"Don't say stupid things, he's the savior of my son."
His opinion seems to be quite different from yesterday, but...
I won't say anything unnecessary.
Now then.
"And then, what did you come for?"
An even stiffer voice than I thought came out.
And then Paul started to tremble a bit in surprise.
"No... Ummm, I thought to, apologize."
"For what?"
"What happened yesterday."
"There's no need for apologies."
Receiving an apology is convenient, but I even got to use Eris's chest as a pillow and slept well, I've properly reflected on it.
"I'll put it bluntly, until now I've felt like I've been playing around."
Putting aside the start, in general the journey proceeded favorably and I had enough leisure to be distracted by erotic things.
The fact that I didn't collect information in regards to Fedoa region was without a doubt a mistake on my part.
It was impossible in Saint Port, but we were in contact with an information seller in Wind Port.
If I had just asked them, I may have been able to gain some sort of information.
After listening and investigating, but obviously I didn't investigate it.
It was my mistake.
"Since that's the case, it can't be helped that father was angry. During this troubling period, please excuse me instead."
The fact that Fedoa region vanished and the household was split up all over.
When I think of Paul's mental state during such a time, I can't blame him.
I was only able to remain thoughtless because I had no idea.
Not knowing the scale of the disaster, it was a happy fact.
"No, there's no way that's the case. Rudi gave it his best as well I'm sure."
"No-no, not at all. There was plenty of room for leisure."
Since Ruijerd was there for us.
After we left the Town of Rikarisu it was relatively easy.
There was no chance of being ambushed by monsters, even if I didn't say anything at all he would have caught food, and he also stopped Eris's fights.
In regards to me, it was a comfortable journey.
Truly an easy operation.
"I see, it was leisurely..."
---Rudeus' Point of View---
The next morning.
I was having breakfast while feeling a bit refreshed.
The place was a bar next to our inn.
The food of Milishion is pretty good.
From the Great Forest over to here, it seems like the further we move the better tasting the food gets.
Today's breakfast is freshly baked bread and fresh tasting transparent seasoned soup.
Raw vegetable salad.
As well as thick pieces of bacon.
Last night I didn't stick around, but it seems of all things, evening meals included dessert.
It seems to be popular recently among young magician adventurers.
The dessert that comes out there and the sweet jelly that is popular with young adventurers.
I'm looking forward to it.
Eating food.
That's a happy thing to do.
If you're hungry, you'll get irritated after all.
If you get irritated your appetite disappears, and if your appetite disappears then you get hungry.
It's a splendidly vicious circle.
Even an android would become displeased.
"Welcome."
Just as I was thinking about that and drinking something like coffee after a meal, the shopkeeper of the bar looked towards the entrance.
There was a worn out man standing there with a pale face.
The instant I saw that face, I was clearly surprised.
The man gradually looked over the interior and found me.
I started to remember the feelings from yesterday again, even though nothing was said, I spontaneously avoided making eye contact.
"..."
After seeing how I look, the two who were sitting with me, it seems they quickly guessed who this person was.
Ruijerd raised his eyebrows; Eris stood up while kicking her chair.
"Who are you?"
The man who walked over here...
Eris stood before his eyes.
With both arms crossed and her legs in line with her shoulders spread out, while raising her chin up.
An authoritative attitude, glaring down at the mans face as if it were from a high position.
"Paul Greyrat. I'm his father."
"I know that!"
After I looked at Eris' back, I heard a voice fly over my head.
It was a sarcastic voice.
"What's this Rudi, hiding behind a woman, you've become quite the lady-killer haven't you?"
That tone and that expression.
I felt a little bit relieved.
That's right...
The old Paul would always tease me with that sort of feeling.
How nostalgic.
In regards to this behavior, I thought it was Paul's own way of making compromise.
First thing in the morning coming especially to this bar.
Even I have the margin to talk.
"Rudeus isn't hiding behind me! I'm hiding Rudeus! From a worthless father!"
Eris was trembling while grasping her fist tightly, it seems like at any moment now she wants to send her fists flying into Paul's jaw.
I sent a signal to Ruijerd with my eyes.
He saw me, and then grabbed Eris by the collar and lifted her up.
"Wha!! Ruijerd! Let me go!"
"Let's leave these two alone."
"Didn't you see how Rudeus looked yesterday! That isn't a father!"
"Don't say it like that. A father is something like that."
While saying such things, he started to take his leave from here.
Then Ruijerd said it while passing by Paul and looking at him.
"I'm sure you have your own complaints, but those complaints can only be said while your son is alive."
"Ye-yeah..."
Ruijerd's words were heavy.
He seems to think of himself as the world's worst father after all.
In regards to another terrible father, it seems he could be feeling worried in his own way.
"Rudi, don't order older people around like that."
"It's different. It's not orders. It's the eye contact of trust."
"It's basically the same thing."
While Paul was saying that he sat down in front of me.
"Is that the Magic Race you were talking about yesterday?"
"Yes, Ruijerd-san the Supard race."
"Supard Race, huh. He seems to be a guy who gives off quite a good feeling. I guess that would mean rumors and the real thing are different, huh."
"You won't be afraid of him?"
"Don't say stupid things, he's the savior of my son."
His opinion seems to be quite different from yesterday, but...
I won't say anything unnecessary.
Now then.
"And then, what did you come for?"
An even stiffer voice than I thought came out.
And then Paul started to tremble a bit in surprise.
"No... Ummm, I thought to, apologize."
"For what?"
"What happened yesterday."
"There's no need for apologies."
Receiving an apology is convenient, but I even got to use Eris's chest as a pillow and slept well, I've properly reflected on it.
"I'll put it bluntly, until now I've felt like I've been playing around."
Putting aside the start, in general the journey proceeded favorably and I had enough leisure to be distracted by erotic things.
The fact that I didn't collect information in regards to Fedoa region was without a doubt a mistake on my part.
It was impossible in Saint Port, but we were in contact with an information seller in Wind Port.
If I had just asked them, I may have been able to gain some sort of information.
After listening and investigating, but obviously I didn't investigate it.
It was my mistake.
"Since that's the case, it can't be helped that father was angry. During this troubling period, please excuse me instead."
The fact that Fedoa region vanished and the household was split up all over.
When I think of Paul's mental state during such a time, I can't blame him.
I was only able to remain thoughtless because I had no idea.
Not knowing the scale of the disaster, it was a happy fact.
"No, there's no way that's the case. Rudi gave it his best as well I'm sure."
"No-no, not at all. There was plenty of room for leisure."
Since Ruijerd was there for us.
After we left the Town of Rikarisu it was relatively easy.
There was no chance of being ambushed by monsters, even if I didn't say anything at all he would have caught food, and he also stopped Eris's fights.
In regards to me, it was a comfortable journey.
Truly an easy operation.
"I see, it was leisurely..."
การแปล กรุณารอสักครู่..
