Though smartphone operating system

Though smartphone operating system (OS) companies such as Apple and Google provide programming guidelines for improving accessibility issues in mobile application, many developers and designers are not aware of the availability of such guidelines.
The more serious issue is that there are no international standards or guidelines such as Web Content Accessibility Guidelines (WCAG)[15].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าสมาร์ทโฟนระบบปฏิบัติการ (OS) บริษัท Apple และ Google ให้แนวทางการเขียนโปรแกรมสำหรับการปรับปรุงการช่วยสำหรับการเข้าในโปรแกรมมือถือ นักพัฒนาและนักออกแบบจำนวนมากไม่ตระหนักถึงการมีอยู่ของแนวทางดังกล่าวปัญหารุนแรงมากขึ้นคือ ว่า ไม่มีมาตรฐานสากลหรือแนวทางเช่นเว็บเนื้อหาถึงแนวทาง (WCAG) [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ามาร์ทโฟนระบบปฏิบัติการ (OS) บริษัท เช่น Apple และ Google ให้แนวทางการเขียนโปรแกรมสำหรับการปรับปรุงปัญหาการเข้าถึงในการประยุกต์ใช้โทรศัพท์มือถือนักพัฒนาจำนวนมากและนักออกแบบไม่ได้ตระหนักถึงความพร้อมของแนวทางดังกล่าว.
ปัญหาที่รุนแรงมากขึ้นก็คือว่ามีไม่มีมาตรฐานระหว่างประเทศหรือ แนวทางเช่น Web Content แนวทางการเข้าถึง (WCAG) [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าสมาร์ทโฟนระบบปฏิบัติการ ( OS ) เช่น บริษัท Apple และ Google ให้แนวทางการเขียนโปรแกรมเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงปัญหาในโปรแกรมมือถือ , นักพัฒนาและนักออกแบบหลายคนไม่ได้ตระหนักถึงประโยชน์ของแนวทางดังกล่าว ปัญหาร้ายแรงมากขึ้น
ที่ไม่มีมาตรฐานหรือแนวทาง เช่น แนวทางการเข้าถึงเนื้อหาเว็บ ( wcag ) [ 15 ] .