its strange to say summer vacation

its strange to say summer vacation when its almost October 555 but its Thai system; but the university semester is same as western now

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันแปลกว่าฤดูร้อนเมื่อมันเกือบเดือน 555 ตุลาคมแต่ระบบของไทย แต่ภาคเรียนมหาวิทยาลัยเดียวกับตะวันตกขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันแปลกที่จะบอกว่าวันหยุดฤดูร้อนเมื่อเกือบเดือนตุลาคม 555 แต่ระบบไทยของตน แต่ภาคการศึกษาที่มหาวิทยาลัยเป็นเช่นเดียวกับตะวันตกในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันแปลกว่าวันหยุดฤดูร้อนเมื่อเกือบเดือนแต่ระบบของไทย แต่มหาวิทยาลัยเทอมเดียวกับตะวันตกตอนนี้