The US Federal Reserve Bank had lon

The US Federal Reserve Bank had long enjoyed relative
independence in setting monetary policy, particularly with respect
to interest rates. Although not at the top of his neoliberal agenda,
Reagan’s commitment to monetary objectives was evident in his
re-appointment of Paul Volcker as Chairman of the Federal
Reserve in 1983 and his subsequent appointment of the wellknown
monetarist Alan Greenspan in 1987. Paul Volcker launched
an aggressive campaign against inflation which, by 1980, had
reached into the double digits. In response, Volcker aggressively
pressed for higher interest rates. By 1986, his monetarist measures
had cut inflation by nearly 50%. But this reduction came at a high
price for many Americans who found exorbitant interest rates
on mortgages and private loans a tough medicine to swallow.
Financing new homes or cars became almost impossible for
low- and middle-income earners. Impatient to reap the benefits of
their President’s neoliberal agenda, millions of Americans initially
directed their frustration at Reagan. As a result, his approval rating
plummeted to just below 50% before soaring to record highs
after the economy picked up in the mid-to-late 1980s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารกลางสหรัฐฯ ได้ยาวนานสัมพันธ์ความเป็นอิสระในการกำหนดนโยบายการเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยความเคารพกับอัตราดอกเบี้ยพิเศษ ด้านบนของวาระของเขา neoliberal แม้ว่าไม่ความมุ่งมั่นของเรแกนเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเงินที่แก้ไขในเขาการแต่งตั้งของ Paul Volcker เป็นประธานรัฐบาลกลางในปี 1983 และแต่งตั้งเขามาอุดรธานีmonetarist อลันกรีนสแปในปี 1987 เปิดตัว Paul Volckerมีแคมเปญเชิงรุกกับอัตราเงินเฟ้อซึ่ง 1980 มีถึงเป็นเลขสองหลัก ตอบ Volcker อุกอาจกดสำหรับอัตราดอกเบี้ยที่สูง โดย 1986, monetarist เขาวัดมีตัดเงินเฟ้อเกือบ 50% แต่ที่ลดลงนี้มาที่สูงราคาสำหรับคนอเมริกันจำนวนมากที่พบอัตราดอกเบี้ยที่สูงเกินไปจำนองและส่วนตัวเงินกู้ยืมที่กลืนยายากบ้านหรือรถเงินกลายเป็นเกือบสำหรับรายได้ต่ำ และปานกลางโดยหน่วย ใจร้อนจะเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ของประธานของวาระ neoliberal ล้านของชาวอเมริกันครั้งแรกผู้กำกับเสียงของพวกเขาที่เรแกน เป็นผล จัดอันดับเขาอนุมัติลดลงไปต่ำกว่า 50% ก่อนทะยานไปสูงคอร์ดหลังจากเศรษฐกิจที่หยิบขึ้นมาในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1980

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารกลางสหรัฐธนาคารมีความสุขนานญาติ
เป็นอิสระในการกำหนดนโยบายการเงินโดยเฉพาะที่เกี่ยว
กับอัตราดอกเบี้ย แม้ว่าจะไม่ได้ที่ด้านบนของวาระการประชุมเสรีนิยมใหม่ของเขาที่
ความมุ่งมั่นของเรแกนวัตถุประสงค์ทางการเงินที่เห็นได้ชัดในเขา
แต่งตั้งพอล Volcker เป็นประธานของสหพันธ์
สำรองในปี 1983 และได้รับการแต่งตั้งตามมาของเขาที่รู้จัก
monetarist อลันกรีนสแปในปี 1987 พอล Volcker เปิดตัว
แคมเปญเชิงรุกต่ออัตราเงินเฟ้อซึ่งโดยปี 1980 ได้
เข้าไปถึงเลขสองหลัก ในการตอบสนอง Volcker อุกอาจ
กดอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น โดยปี 1986 มาตรการ monetarist ของเขา
ได้ตัดอัตราเงินเฟ้อขึ้นเกือบ 50%
แต่การลดลงนี้มาที่สูง ราคาสำหรับชาวอเมริกันจำนวนมากที่พบว่าอัตราดอกเบี้ยที่สูงเกินไป
ในการจำนองและสินเชื่อภาคเอกชนยายากที่จะกลืน
การจัดหาเงินทุนที่อยู่อาศัยใหม่หรือรถยนต์เป็นไปไม่ได้เกือบจะ
ต่ำและรายได้ปานกลางระดับอุดมศึกษา ใจร้อนจะเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ของ
วาระการประชุมเสรีนิยมใหม่ของพวกเขาประธานาธิบดีล้านของชาวอเมริกันในตอนแรก
ผู้กำกับแห้วของพวกเขาที่เรแกน เป็นผลให้คะแนนเห็นชอบของเขา
ลดลงไปเพียงกว่า 50% ก่อนที่จะทะยานทำสถิติสูงสุด
หลังจากที่เศรษฐกิจปรับตัวดีขึ้นในปี 1980 ในช่วงกลางถึงปลาย ใจร้อนจะเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ของ วาระการประชุมเสรีนิยมใหม่ของพวกเขาประธานาธิบดีล้านของชาวอเมริกันในตอนแรกผู้กำกับแห้วของพวกเขาที่เรแกน เป็นผลให้คะแนนเห็นชอบของเขาลดลงไปเพียงกว่า 50% ก่อนที่จะทะยานทำสถิติสูงสุดหลังจากที่เศรษฐกิจปรับตัวดีขึ้นในปี 1980 ในช่วงกลางถึงปลาย ใจร้อนจะเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ของ วาระการประชุมเสรีนิยมใหม่ของพวกเขาประธานาธิบดีล้านของชาวอเมริกันในตอนแรกผู้กำกับแห้วของพวกเขาที่เรแกน เป็นผลให้คะแนนเห็นชอบของเขาลดลงไปเพียงกว่า 50% ก่อนที่จะทะยานทำสถิติสูงสุดหลังจากที่เศรษฐกิจปรับตัวดีขึ้นในปี 1980 ในช่วงกลางถึงปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกา Federal Reserve Bank ได้นานชอบญาติความเป็นอิสระในการกำหนดนโยบายการเงิน โดยเฉพาะ ด้วยความเคารพอัตราดอกเบี้ย . แม้ว่าจะไม่ได้ที่ด้านบนของวาระการประชุม neoliberal ของเขาเรแกน ความชัดเจนในวัตถุประสงค์ทางการเงินของเขานัดอีกครั้งของ Paul Volcker เป็นประธานของสหพันธ์สำรองในปี 1983 และได้รับการแต่งตั้งของเขาตามมาของกรรมผู้สนับสนุน monetarism Alan Greenspan ใน 1987 Paul Volcker เปิดตัวแคมเปญต่อต้านภาวะเงินเฟ้อที่รุนแรง โดยปี ค.ศ. 1980 มีเข้าไปถึงตัวเลขสอง ในการตอบสนอง , Volcker เลยเถิดกดอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น โดย 1986 มาตรการารของเขาได้ลดอัตราเงินเฟ้อ โดยเกือบ 50% แต่การลดลงนี้มาสูงราคาหลายอเมริกันที่พบว่าอัตราดอกเบี้ยสูงเกินไปในสินเชื่อที่อยู่อาศัย และสินเชื่อส่วนบุคคล ยายากที่จะกลืนสินเชื่อบ้านใหม่ หรือ รถยนต์กลายเป็นเกือบจะเป็นไปไม่ได้สำหรับรายได้ - กลาง - ต่ำ และรายได้ . ใจร้อนที่จะเก็บเกี่ยวผลประโยชน์neoliberal วาระของประธานาธิบดี ล้านของชาวอเมริกันที่เริ่มต้นกำกับเสียงของเรแกน ผลการประเมินโดยการอนุมัติของเขาลดลงไปกว่า 50% ก่อนทะยานบันทึกสูงสุดหลังจากที่เศรษฐกิจขึ้นในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษที่ 1980