Vancouver, Canada October 29th, 201

Vancouver, Canada October 29th, 2015 – People Footwear™, the leader in “high performance leisure” footwear is excited to announce the addition of three new products, including two sandals, to its 2016 Spring/Summer (SS16) collection. The offering will be available worldwide this February, including select retailers across the USA, Canada, Japan, and UK as well as through its official online shop at shop.peoplefootwear.com.

For SS16, three new silhouettes will be available: The Yoko, The Lennon Chiller, and The Rio. The Yoko is a mash-up between old and new, combining the traditional square-toe Japanese sandal with a classic beach flip-flop. With rounded edges and a contoured footbed, this modern adaptation balances personality with wear-ability. “We wanted to create a simplistic sandal that had a unique perspective” states Damian Van Zyll De Jong, People co-founder and CEO. “I looked at the square toe of traditional Japanese sandals and thought there was something really fresh there.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แวนคูเวอร์ แคนาดา 29 ตุลาคม 2015 – ™รองเท้าคน ผู้นำในรองเท้า "พักประสิทธิภาพสูง" คือจะประกาศการเพิ่มผลิตภัณฑ์ใหม่สาม รวมทั้งรองเท้าแตะสอง เป็นชุดฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน (SS16) 2016 เสนอจะได้ทั่วโลกกุมภาพันธ์นี้ รวมถึงร้านค้าปลีกเลือก ทั่วสหรัฐอเมริกา แคนาดา ญี่ปุ่น และสหราชอาณาจักร และ ผ่านร้านค้าออนไลน์ของทางที่ shop.peoplefootwear.comSS16, silhouettes สามใหม่จะพร้อมใช้งาน: โย โกะเดอะ เดอะเลนนอนเย็น และริ โอ โยโกะเป็นสาย ผสมระหว่างเก่า และ ใหม่ รวมรองเท้าแตะญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ใช้เท้าสแควร์กับเครื่องคลาสสิคบี มีขอบมนและ contoured footbed ปรับตัวทันสมัยนี้สมดุลมีความสามารถในการสวมใส่ "เราอยากสร้างรองเท้าพี่ที่มีมุมมองไม่ซ้ำ" อเมริกา Damian Van Zyll De Jong ผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอ "ฉันมองเท้าขนาดของรองเท้าแตะญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม และคิดว่า มีบางสิ่งบางอย่างที่สดจริง ๆ มี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แวนคูเวอร์แคนาดา 29 ตุลาคม 2015 - คนรองเท้า™ซึ่งเป็นผู้นำใน "การพักผ่อนที่มีประสิทธิภาพสูง" รองเท้ารู้สึกตื่นเต้นที่จะประกาศการเพิ่มของสามผลิตภัณฑ์ใหม่รวมทั้งสองรองเท้า, 2016 ฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อน (SS16) คอลเลกชัน การเสนอขายจะสามารถใช้ได้ทั่วโลกกุมภาพันธ์นี้รวมทั้งร้านค้าปลีกเลือกทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา, แคนาดา, ญี่ปุ่น, และสหราชอาณาจักรรวมทั้งผ่านร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการที่ shop.peoplefootwear.com. สำหรับ SS16 สามเงาใหม่จะสามารถใช้ได้ที่: โยโกะ เลนนอนชิลเลอร์และริโอ โยโกะเป็น mash-up ระหว่างเก่าและใหม่รวมแบบตารางนิ้วเท้ารองเท้าญี่ปุ่นมีหาดคลาสสิกพลิกล้มเหลว ที่มีขอบโค้งมนและ footbed โค้งสมดุลการปรับตัวที่ทันสมัยนี้บุคลิกภาพกับความสามารถในการสวมใส่ "เราต้องการที่จะสร้างรองเท้าที่เรียบง่ายที่มีมุมมองเป็นเอกลักษณ์" เดเมียนกล่าว Zyll แวนเดอยอง, คนร่วมก่อตั้งและซีอีโอ "ผมมองไปที่ตารางนิ้วเท้าของรองเท้าแตะแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและคิดว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่สดใหม่จริงๆมี."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แวนคูเวอร์แคนาดา 29 ตุลาคม 2015 –คนรองเท้า™ นำโดย " ประสิทธิภาพสูงว่าง " รองเท้าเป็นตื่นเต้นที่จะประกาศนอกเหนือจากสามผลิตภัณฑ์ใหม่รวมทั้งสองแตะถึง 2016 ฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อน ( ss16 ) คอลเลกชัน การเสนอขายจะสามารถใช้ได้ทั่วโลก กุมภาพันธ์นี้ รวมถึงเลือกร้านค้าปลีกทั่วสหรัฐอเมริกา แคนาดา ญี่ปุ่นและสหราชอาณาจักรรวมทั้งผ่านร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการที่ร้าน peoplefootwear .

สำหรับ ss16 สามคนใหม่จะสามารถใช้ได้ : โยโกะ เครื่องทำความเย็น เลนนอน และ ริโอ ส่วนโยโกะเป็น mash ขึ้นระหว่างเก่าและใหม่รวมแบบสี่เหลี่ยมเท้าญี่ปุ่นรองเท้ากับฟลิปฟล็อปบีชคลาสสิก footbed ที่มีขอบมนและโค้ง ,บุคลิกภาพกับความสามารถในการปรับตัวนี้ทันสมัยยอดสวม " เราต้องการที่จะสร้างง่ายรองเท้าที่ มีมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ " รัฐ Damian รถตู้ zyll de Jong , ผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอของ " ผมมองที่เท้าของตารางรองเท้าแตะแบบญี่ปุ่น และคิดว่ามีอะไรที่สดจริง ๆ มี "