He urged the public to help authori

He urged the public to help authorities by keeping vigilant while calling on the media to be careful with their coverage.
Gen Prayut said this was a sensitive matter and the wrong kind of coverage could intensify hatred and conflicts.
Gen Prayut, who is scheduled to leave today for a one-day visit to Malaysia, is expected to raise the attacks in Thailand at his meeting with his Malaysian counterpart Najib Razak.
Thawip Netniyom, National Security Council (NSC) chief, told reporters Monday it is too early to conclude whether the attacks in the seven provinces are the work of the BRN as some groups have suggested.
Meanwhile, Singapore will continue to step up security arrangements after the string of bombings in Thailand, Singapore Defence Minister Ng Eng Hen said.
The attacks demonstrated how small arms, including explosives, are easy to obtain illegally, he said.
"Our security forces and agencies have already stepped up their activities and security arrangements. But if any attack occurs, I think we have to make sure we hold together," Monday's Today newspaper quoted the minister as saying.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเรียกร้องให้ประชาชนช่วยหน่วยงาน โดยรักษาระมัดระวังขณะโทรบนสื่อให้ระวังกับความครอบคลุมของพวกเขา Gen Prayut กล่าวว่า นี้เป็นเรื่องละเอียดอ่อน และผิดชนิดของความครอบคลุมอาจเพิ่มความเกลียดชังและความขัดแย้ง Gen Prayut ที่มีกำหนดออกวันนี้สำหรับหนึ่งวัน ไปยังประเทศมาเลเซีย คาดว่าจะเพิ่มการโจมตีในประเทศไทยที่เขาประชุมกับคู่ของเขามาเลเซียตำรวจตุนThawip Netniyom ประธานมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ (NSC) กับผู้สื่อข่าวก็เร็วเกินไปที่จะสรุปว่า การโจมตีในเจ็ดจังหวัดเป็นการทำงานของ BRN บางกลุ่มได้แนะนำวันจันทร์สิงคโปร์กลาโหมรัฐมนตรีฉบับ Eng ไก่สิงคโปร์จะก้าวขึ้นจัดหลังจากสายอักขระของระเบิดในประเทศไทย กล่าวว่า ในขณะเดียวกัน เขากล่าวว่า การโจมตีแสดงให้เห็นว่าแขนเล็ก รวมทั้งวัตถุระเบิด ได้ง่ายรับผิดกฎหมาย"กองกำลังรักษาความปลอดภัยและหน่วยงานของเราได้ก้าวแล้วค่ากิจกรรมและเตรียมการรักษาความปลอดภัย แต่หากการโจมตีเกิดขึ้น ฉันคิดว่า เราต้องการตรวจสอบให้แน่ใจเรามีกัน หนังสือพิมพ์ของวันจันทร์วันนี้เสนอรัฐมนตรีว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเรียกร้องให้ประชาชนช่วยเจ้าหน้าที่ โดยให้ระมัดระวังในขณะที่เรียกร้องให้สื่อระมัดระวังกับความคุ้มครองของพวกเขาพลเอกประยุทธ์ กล่าวว่า เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อน และผิดประเภทของความคุ้มครองสามารถเพิ่มความเกลียดชังและความขัดแย้งพลเอกประยุทธ ที่ต้องออกวันนี้สำหรับการเยี่ยมชมหนึ่งวันไปยังมาเลเซีย คาดว่าจะเพิ่มการโจมตีในประเทศไทยในการประชุมของเขากับคู่มาเลเซียของเขานาจิบ Razak .ทวีป netniyom สภาความมั่นคงแห่งชาติ ( สมช. ) หัวหน้า , กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันจันทร์มันยังเร็วเกินไปที่จะสรุปได้ว่าการโจมตีใน 7 จังหวัด คือ เป็นฝีมือของกลุ่มบีอาร์เอ็น ตามที่ได้แนะนำขณะที่สิงคโปร์จะยังคงก้าวขึ้นการรักษาความปลอดภัยหลังจากสตริงของระเบิดในไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสิงคโปร์ งเ ง เ น กล่าวการโจมตีการสาธิตอาวุธขนาดเล็ก รวมทั้งระเบิด , ง่ายที่จะได้รับไม่ถูกต้อง , เขากล่าวว่า ." ความมั่นคงของเราและหน่วยงานได้ก้าวขึ้นกิจกรรมของพวกเขาและการจัดการความปลอดภัย แต่ถ้าการโจมตีใด ๆเกิดขึ้น ฉันคิดว่า เราต้องทำให้แน่ใจว่าเราไว้ด้วยกัน " หนังสือพิมพ์วันนี้วันจันทร์ ยกรัฐมนตรี กล่าว