Although mean energy expenditure wa

Although mean energy expenditure was higher in the exercise group than in the control group -- by almost 300 kcal per day at the midpoint of the study -- this difference narrowed by the end of the 12-week program because the exercising women cut back on other activities. This finding suggests that among breast-feeding women, high levels of energy expenditure may be difficult to sustain because of fatigue or time constraints.

Basal prolactin levels did not differ between the two groups, a finding that is consistent with the results of our earlier study11. This finding suggests that the short-term increase in prolactin levels after exercise in nonlactating women that has been reported by others4-6 does not influence basal levels. The prolactin response to nursing was highly variable, a fact that probably reflects differences in the infants' sucking and the mothers' basal prolactin levels. In malnourished women, basal prolactin levels are higher during conditions of greater energetic stress,24 but this effect is probably mediated through the infants' frequency and duration of nursing. In the present study, the frequency and duration of nursing did not differ between the exercise group and the control group

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่หมายความว่า รายจ่ายพลังงานสูงกว่าในกลุ่มออกกำลังกายมากกว่าในกลุ่มตัวควบคุม - โดยเกือบ 300 กิโลแคลอรีต่อวันที่จุดกึ่งกลางของการศึกษา - ความแตกต่างนี้จำกัด โดยโปรแกรม 12 สัปดาห์เนื่องจากผู้หญิง exercising ตัดกลับมาในกิจกรรมอื่น ๆ ค้นหานี้แนะนำว่า ช่วงผู้หญิง รายจ่ายพลังงานระดับสูงอาจยากต่อการรักษาเนื่องจากความอ่อนเพลียหรือเวลาจำกัดโพรแลกตินโรคระดับไม่แตกต่างระหว่างสองกลุ่ม ค้นหาที่สอดคล้องกับผลลัพธ์ของ study11 ของเราก่อนหน้า นี้ ค้นหานี้แนะนำว่า โปรแลคตินซึ่งเพิ่มระยะสั้นระดับหลังจากออกกำลังกายในสตรี nonlactating ที่รายงาน โดย others4-6 อิทธิพลระดับโรค การตอบสนองต่อโพรแลกตินพยาบาลถูกผันแปรสูง ความจริงที่อาจสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในระดับโพรแลกตินโรคของมารดาและการดูดของทารก ในหญิง malnourished โพรแลกตินโรคระดับจะสูงระหว่างสภาพความเครียดมีพลังมากขึ้น ผล 24 แต่นี้คงเป็น mediated ผ่านคลื่นความถี่และระยะเวลาของพยาบาลของทารก ในการศึกษาปัจจุบัน ความถี่และระยะเวลาของการพยาบาลก็ไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่มควบคุมและกลุ่มออกกำลังกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าค่าเฉลี่ยการใช้พลังงานสูงในกลุ่มออกกำลังกายกว่ากลุ่มควบคุม - โดยเกือบ 300 กิโลแคลอรีต่อวันที่จุดกึ่งกลางของการศึกษา - ความแตกต่างนี้ลดลงในตอนท้ายของโปรแกรม 12 สัปดาห์เพราะผู้หญิงออกกำลังกายลด กิจกรรมอื่น ๆ การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าในกลุ่มผู้หญิงที่ให้นมระดับสูงของการใช้พลังงานอาจจะยากที่จะรักษาเนื่องจากข้อ จำกัด ความเมื่อยล้าหรือเวลา. ระดับ prolactin พื้นฐานไม่แตกต่างกันระหว่างสองกลุ่มพบว่ามีความสอดคล้องกับผลการ study11 ก่อนหน้านี้ของเรา . การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นในระยะสั้นในระดับ prolactin หลังการออกกำลังกายในผู้หญิง nonlactating ที่ได้รับรายงานจาก others4-6 ไม่ได้มีอิทธิพลต่อระดับพื้นฐาน การตอบสนอง prolactin พยาบาลเป็นตัวแปรสูงความจริงที่ว่าอาจจะสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในทารกดูดและมารดาระดับ prolactin พื้นฐาน ในผู้หญิงที่ขาดสารอาหารระดับ prolactin ฐานที่สูงในสภาวะของความเครียดมีพลังมากขึ้น 24 แต่ผลกระทบนี้อาจจะเป็นสื่อกลางผ่านความถี่ทารก 'และระยะเวลาของการพยาบาล ในการศึกษาปัจจุบัน, ความถี่และระยะเวลาของการพยาบาลไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่มใช้สิทธิและกลุ่มควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการใช้พลังงานเฉลี่ยสูงกว่าในกลุ่มออกกำลังกาย มากกว่าในกลุ่มควบคุม -- โดยเกือบ 300 กิโลแคลอรี่ต่อวัน ณจุดกึ่งกลางของการศึกษา -- ความแตกต่างนี้ลดลงโดยจุดสิ้นสุดของโปรแกรม 12 สัปดาห์เพราะออกกำลังกายผู้หญิง ตัดกลับมาในกิจกรรมอื่น ๆ การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าระหว่างการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ของหญิงระดับการใช้พลังงานอาจจะยากที่จะรักษาเพราะความเหนื่อยล้าหรือข้อจำกัดเวลา

แรกเริ่ม prolactin ระดับไม่แตกต่างกันระหว่างสองกลุ่ม พบว่า มีความสอดคล้องกับผลของเรา study11 ก่อนหน้านี้การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าระยะสั้นเพิ่มขึ้นในระดับโปรแลคตินหลังการออกกำลังกายใน nonlactating ผู้หญิงที่ได้รับรายงาน others4-6 ไม่มีอิทธิพลต่อระดับพื้นฐาน การกระตุ้นการตอบสนองต่อการพยาบาลคือตัวแปรอย่างสูง เป็นข้อเท็จจริงที่อาจสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในทารกดูดและมารดา ' แรกเริ่ม prolactin ระดับ ในเด็กขาดสารอาหาร ผู้หญิงระดับโปรแลคตินสูงกว่าในช่วงสภาวะแรกเริ่มของมากกว่าแรง ความเครียด แต่ผลกระทบนี้อาจจะโดยผ่านข้อมูลความถี่และระยะเวลาของพยาบาล ในการศึกษา ความถี่และระยะเวลาของพยาบาลไม่แตกต่างกันระหว่างการออกกำลังกายแบบกลุ่มและกลุ่มควบคุม