The carotenoid separation was carri

The carotenoid separation was carried out using high performance
liquid chromatography (HPLC) according to Azevedo-
Meleiro and Rodriguez-Amaya (2004), with the equipment Varian
PS-335 Photodiode Array Detector, PS-240 solvent delivery, PS-410
auto sampler and software Galaxie 1.9. The carotenoids were separated
in column C18 ODS-2 150  4.6 mm3 lm (Waters), using
acetonitrile (containing 0.05% triethylamine):methanol:ethyl acetate
95:5:0, during the initial 20 min of the running, and
60:20:20 between 20 and 45 min of the running. The flow used
was 0.5 mL/min and the injected volume was 10 lL. The identifications
were performed through the absorption spectra in UV–Vis
given by the photodiode array detector (PDA), according to the elution
order and comparison with standards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยก carotenoid ทำออกใช้ประสิทธิภาพสูงเหลว chromatography (HPLC) ตาม Azevedo-Meleiro และร็อดริเกซอมายา (2004), มีอุปกรณ์แล้วแต่กำหนดPS 335 Photodiode เรย์จับ ส่งตัวทำละลาย PS 240, PS-410แซมเพลอร์อัตโนมัติและซอฟต์แวร์ Galaxie 1.9 Carotenoids ถูกแยกออกจากกันในคอลัมน์ C18 ODS-2 150 4.6 mm3 lm (เตอร์ส), ใช้(ประกอบด้วย 0.05% triethylamine) acetonitrile:methanol:ethyl acetate95:5:0 ในช่วง 20 นาทีแรกของการทำงาน และ60:20:20 ระหว่าง 20 และ 45 นาทีของการทำงาน ขั้นตอนการใช้มี 0.5 mL/min และเสียงเรียกได้ 10 จะ รหัสดำเนินผ่านแรมสเป็คตราดูดซึมใน UV – Visโดยจับเรย์ photodiode (PDA), ตามที่ elutionสั่งและเปรียบเทียบกับมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แยก carotenoid ได้รับการดำเนินการที่มีประสิทธิภาพสูงโดยใช้
ของเหลว chromatography (HPLC) ตาม Azevedo-
Meleiro และ Rodriguez-Amaya (2004) ที่มีอุปกรณ์ Varian?
PS-335 เครื่องตรวจจับไดโอดอาร์เรย์ PS-240 ส่งตัวทำละลาย PS-410
ตัวอย่างอัตโนมัติ ซอฟแวร์และกาแลกซี่ 1.9 นอยด์ถูกแยกออก
ในคอลัมน์ C18 ODS-2 150? 4.6 mm3 LM (น้ำ?) โดยใช้
acetonitrile (ที่มี triethylamine 0.05%): เมทานอล: เอทิลอะซิเต
95: 5: 0 ในช่วงเริ่มต้น 20 นาทีของการทำงานและการ
60:20:20 ระหว่าง 20 และ 45 นาทีของการทำงาน . ใช้การไหล
0.5 มิลลิลิตร / นาทีและปริมาณการฉีดคือ 10 lL ระบุ
ได้ดำเนินการผ่านสเปกตรัมการดูดซึมใน UV-Vis
ได้รับจากเครื่องตรวจจับอาร์เรย์โฟโตไดโอด (PDA) ตามชะ
การสั่งซื้อและการเปรียบเทียบกับมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแยกแคโรทีนถูกดำเนินการโดยใช้วิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง ( HPLC )
-
meleiro ตามซเวโด้ โรดริเกซ และ Amaya ( 2004 ) ด้วยอุปกรณ์ไร้ 
ps-335 โฟโตไดโอดเรย์เครื่อง , ps-240 ตัวทำละลายส่งมอบ ps-410
Auto Sampler และซอฟต์แวร์ galaxie 1.9 carotenoids จากกัน
ในคอลัมน์ c18 ods-2 150  4.6 มม. LM ( น้ำ  ) โดยใช้
ไน ( ที่มี 005 % ไตรเอตทิลามีน ) : เมทานอล : ethyl acetate
95:5:0 ช่วงเริ่มต้น 20 นาทีของการวิ่งและ
60:20:20 ระหว่าง 20 และ 45 นาทีของการวิ่ง การไหลที่ใช้
0.5 มิลลิลิตรต่อนาที และฉีดปริมาณ 10 จะ มีอะไรบ่งบอก
แสดงผ่านการดูดกลืนรังสี UV ซึ่งใน Vis
ที่ได้รับจากโฟโตไดโอดเรย์ตรวจจับ ( PDA ) ตามการใช้
ใบสั่ง และเปรียบเทียบกับมาตรฐาน