But I shall baffle this fiend or mo

But I shall baffle this fiend or monster, for I shall tie my hands to the wheel when my strength begins to fail, and along with them I shall tie that which He, It, dare not touch. And then, come good wind or foul, I shall save my soul, and my honour as a captain. I am growing weaker, and the night is coming on. If He can look me in the face again, I may not have time to act . . .If we are wrecked, mayhap this bottle may be found, and those who find it may understand. If not . . . well, then all men shall know that I have been true to my trust. God and the Blessed Virgin and the Saints help a poor ignorant soul trying to do his duty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ฉันจะ baffle นี้มารหรือมอนสเตอร์ สำหรับฉันจะผูกมือของฉันไปยังล้อเมื่อความแข็งแรงของฉันเริ่มต้นล้มเหลว และกับพวกเขา ผมจะผูกที่ซึ่งเขา มัน กล้าสัมผัสไม่ แล้ว มาลมดี หรือเหม็น จะบันทึกชีวิตของฉัน และเกียรติของฉันเป็นกัปตัน ผมกำลังเติบโตแข็งแกร่ง และคืนจะเข้ามา ถ้าเขาสามารถมองหาฉันในหน้าอีก ฉันอาจไม่มีเวลาทำ...ถ้าเราอยู่จนอับปางลง mayhap อาจพบขวดนี้ และคนจึงอาจเข้าใจ ถ้า ไม่...ดี แล้วทุกคนจะรู้ว่า ฉันมีจริงความน่าเชื่อถือของฉัน พระเจ้า และพระนาง พรหมจารีความสุข และนักบุญช่วยจิตวิญญาณซะไม่ดีพยายามทำหน้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ผมจะทำให้ยุ่งเหยิงอสูรนี้หรือมอนสเตอร์สำหรับฉันจะผูกมือของฉันไปที่ล้อเมื่อความแข็งแรงของฉันเริ่มที่จะล้มเหลวและพร้อมกับพวกเขาผมจะผูกสิ่งที่เขามันไม่กล้าแตะ แล้วมาลมดีหรือเหม็นฉันจะช่วยจิตวิญญาณของฉันและเกียรติของฉันในฐานะกัปตัน ฉันกำลังเจริญเติบโตที่อ่อนแอกว่าและคืนจะมาใน ถ้าเขาสามารถมองฉันในหน้าอีกครั้งผมอาจจะไม่ได้มีเวลาที่จะทำหน้าที่ . ถ้าเราจะอับปาง mayhap ขวดนี้อาจพบได้และผู้ที่พบว่ามันอาจจะไม่เข้าใจ ถ้าไม่ได้ . . กันแล้วทุกคนจะรู้ว่าฉันได้รับจริงกับความไว้วางใจของฉัน พระเจ้าและพระแม่มารีและนักบุญช่วยจิตวิญญาณที่โง่เขลาไม่ดีพยายามที่จะทำหน้าที่ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ฉันก็จะสู้กับปีศาจหรือสัตว์ประหลาดนี้ ผมจะมัดมือของฉันไปที่ล้อ เมื่อพลังของฉันเริ่มที่จะล้มเหลว และพร้อมกับพวกเขาจะผูก ซึ่งเขาก็ยังไม่กล้าแตะ แล้ว มา ลม ดี หรือ เหม็น ผมจะช่วยวิญญาณของฉันและฉันให้เกียรติในฐานะกัปตัน ฉันเติบโตแข็งแกร่ง และคืนมาแล้ว ถ้าเขาจะมองหน้าฉันอีกครั้ง ฉันอาจจะไม่ได้มีเวลาที่จะทำ . . . . . . .ถ้าเราแตก mayhap ขวดนี้อาจจะพบได้ และผู้ที่พบมันอาจจะเข้าใจ ถ้าไม่ . . . . . . . แล้วทุกคนจะรู้ว่าฉันได้รับจริงที่จะไว้ใจฉัน พระเจ้าและความสุขที่บริสุทธิ์และนักบุญช่วยคนจนไร้การศึกษาวิญญาณพยายามทำหน้าที่ของเขา