4. Oil extractionThe C. vulgaris is

4. Oil extraction
The C. vulgaris is pre-dried up to 85 wt.% DW before being processed.
This DW is comparable to the solid content of, e.g. soybeans.
According to literature (Sazdanoff, 2006), the processing
yields and required facilities for the microalgal oil are similar to
those for the oil of soybeans. This means that 95% of the oil can
be extracted using an electricity consumption of 0.24 MJ, a heat
consumption of 0.76 MJ, and a hexane loss of 2.4 g per kilogram
of dry C. vulgaris (Sheehan et al., 1998a,b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. น้ำมันสกัด
vulgaris ซีเป็น pre แห้งถึง 85 น้ำหนัก.% DW ก่อนที่จะถูกประมวลผล.
DW นี้เทียบได้กับเนื้อหาที่มั่นคงของเช่นถั่วเหลือง.
ตามวรรณคดี (Sazdanoff, 2006),
การประมวลผลอัตราผลตอบแทนที่จำเป็นและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับน้ำมันสาหร่ายมีความคล้ายคลึงกับผู้ที่น้ำมันถั่วเหลือง
ซึ่งหมายความว่า 95%
ของน้ำมันสามารถสกัดโดยใช้ปริมาณการใช้ไฟฟ้าของ0.24 MJ,
ความร้อนการบริโภค0.76 MJ และการสูญเสียเฮกเซน 2.4
กรัมต่อกิโลกรัมของขิงซีแห้ง(Sheehan et al., 1998 ข) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 การสกัดน้ำมัน
c . vulgaris คือก่อนถึง 85 % โดยน้ำหนักแห้ง แห้งก่อนที่จะถูกประมวลผล
dw นี่เทียบได้กับปริมาณของของแข็ง เช่น ถั่วเหลือง
ตามวรรณคดี ( sazdanoff , 2006 ) , การประมวลผล
ผลผลิตและต้องเครื่องสำหรับน้ำมันสาหร่ายเหมือนกัน

สำหรับน้ำมันถั่วเหลือง . นี้หมายความว่า 95% ของน้ำมันสามารถ
ถูกสกัดโดยใช้การใช้ไฟฟ้า 024 MJ , ความร้อน
การบริโภค 0.76 MJ และเฮกเซนขาดทุน 2.4 กรัมต่อกิโลกรัม
แห้ง C . vulgaris ( ชีฮาน et al . , 1998a , B )