Relative rate methods were used to

Relative rate methods were used to measure the gas-phase reaction of N-methyl perfluorobutane sulfonamidoethanol (NMeFBSE) with OH radicals, giving k(OH + NMeFBSE) = (5.8 +/- 0.8) x 10(-12) cm3 molecule(-1) s(-1) in 750 Torr of air diluent at 296 K. The atmospheric lifetime of NMeFBSE is determined by reaction with OH radicals and is approximately 2 days. Degradation products were identified by in situ FTIR spectroscopy and offline GC-MS and LC-MS/MS analysis. The primary carbonyl product C4F9SO2N(CH3)CH2CHO, N-methyl perfluorobutane sulfonamide (C4F9SO2NH(CH3)), perfluorobutanoic acid (C3F7C(O)OH), perfluoropropanoic acid (C2F5C(O)OH), trifluoroacetic acid (CF3C(O)OH), carbonyl fluoride (COF2), and perfluorobutane sulfonic acid (C4F9SO3H) were identified as products. A mechanism involving the addition of OH to the sulfone double bond was proposed to explain the production of perfluorobutane sulfonic acid and perfluorinated carboxylic acids in yields of 1 and 10%, respectively. The gas-phase N-dealkylation product, N-methyl perfluorobutane sulfonamide (NMeFBSA), has an atmospheric lifetime (>20 days) which is much longer than that of the parent compound, NMeFBSE. Accordingly,the production of NMeFBSA exposes a mechanism by which NMeFBSE may contribute to the burden of perfluorinated contamination in remote locations despite its relatively short atmospheric lifetime. Using the atmospheric fate of NMeFBSE as a guide, it appears that anthropogenic production of N-methyl perfluorooctane sulfonamidoethanol (NMeFOSE) contributes to the ubiquity of perfluoroalkyl sulfonate and carboxylate compounds in the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้วิธีเปรียบเทียบอัตราการวัดเฟสก๊าซปฏิกิริยาของเมธิล N perfluorobutane sulfonamidoethanol (NMeFBSE) กับอนุมูล OH ให้ k (OH + NMeFBSE) = (5.8 +/-0.8) x 10(-12) cm3 molecule(-1) s(-1) ในธอร์ 750 เครื่องจ่ายที่ k. 296 ชีวิตบรรยากาศของ NMeFBSE จะถูกกำหนด โดยปฏิกิริยากับอนุมูล OH และประมาณ 2 วัน ผลิตภัณฑ์ย่อยสลายได้โดยมิก FTIR ในแหล่งกำเนิดและวิเคราะห์ GC MS และ LC MS/MS ออฟไลน์ ผลิตภัณฑ์หลัก carbonyl C4F9SO2N (CH3) CH2CHO, perfluorobutane N-เมทิลซัลโฟนาไมด์ (C4F9SO2NH(CH3)), perfluorobutanoic กรด (C3F7C(O)OH), perfluoropropanoic กรด (C2F5C(O)OH), trifluoroacetic กรด (CF3C(O)OH), carbonyl ฟลูออไรด์ (COF2), และระบุ perfluorobutane sulfonic กรด (C4F9SO3H) เป็นผลิตภัณฑ์ที่ กลไกที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่ม OH ไปพันธะคู่ซัลโฟนถูกเสนอเพื่ออธิบาย perfluorobutane sulfonic กรดและกรดคาร์ perfluorinated ในการผลิตผลตอบแทน 10% และ 1 ตามลำดับ ผลิตภัณฑ์เฟสก๊าซ N dealkylation, N-เมทิล perfluorobutane ซัลโฟนาไมด์ (NMeFBSA), มีอายุการใช้งานเป็นบรรยากาศ (> 20 วัน) ซึ่งมีความยาวเกินกว่าที่หลักสูตร NMeFBSE ดังนั้น การผลิตของ NMeFBSA แสดงกลไกที่ NMeFBSE อาจเป็นภาระของการปนเปื้อน perfluorinated ในตำแหน่งที่ตั้งระยะไกลแม้มีอายุการใช้งานบรรยากาศค่อนข้างสั้น ใช้ชะตากรรมบรรยากาศของ NMeFBSE เป็นคู่มือ ปรากฏว่า ผลิตมาของมนุษย์ของ N-เมทิล perfluorooctane sulfonamidoethanol (NMeFOSE) ก่อให้เกิดการแพร่หลายของ perfluoroalkyl sulfonate และ carboxylate สารในสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีอัตราญาติถูกนำมาใช้ในการวัดปฏิกิริยาก๊าซขั้นตอนของ N-methyl perfluorobutane sulfonamidoethanol (NMeFBSE) กับอนุมูล OH ให้ k (OH + NMeFBSE) = (5.8 +/- 0.8) x 10 (-12) โมเลกุล cm3 (- 1) s (-1) 750 Torr เจือจางของอากาศที่ 296 เคชั่วชีวิตในบรรยากาศ NMeFBSE จะถูกกำหนดโดยทำปฏิกิริยากับอนุมูล OH และจะอยู่ที่ประมาณ 2 วัน ผลิตภัณฑ์ที่ย่อยสลายได้รับการระบุในแหล่งกำเนิดสเปกโทรสโก FTIR และออฟไลน์ GC-MS และการวิเคราะห์ LC-MS / MS C4F9SO2N นิลหลักของผลิตภัณฑ์ (CH3) CH2CHO, perfluorobutane N-methyl sulfonamide (C4F9SO2NH (CH3)) กรด perfluorobutanoic (C3F7C (O) OH) กรด perfluoropropanoic (C2F5C (O) OH) กรด TRIFLUOROACETIC (CF3C (O) OH ) ฟลูออไรคาร์บอนิล (COF2) และกรดซัลโฟ perfluorobutane (C4F9SO3H) ถูกระบุว่าเป็นผลิตภัณฑ์ กลไกที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของ OH กับพันธะคู่ซัลโฟนที่ถูกนำเสนอในการอธิบายการผลิตกรดซัลโฟ perfluorobutane กรดคาร์บอกซิและ perfluorinated ในอัตราผลตอบแทนที่ 1 และ 10% ตามลำดับ ก๊าซเฟสสินค้า N-dealkylation, N-methyl perfluorobutane sulfonamide (NMeFBSA) มีความชั่วชีวิตในบรรยากาศ (> 20 วัน) ซึ่งเป็นนานกว่าที่ของสารประกอบแม่ NMeFBSE ดังนั้นการผลิตของ NMeFBSA exposes กลไกที่ NMeFBSE อาจนำไปสู่​​ภาระของการปนเปื้อน perfluorinated ในสถานที่ห่างไกลแม้จะชั่วชีวิตในบรรยากาศที่ค่อนข้างสั้นของมัน ใช้ชะตากรรมบรรยากาศ NMeFBSE เป็นคู่มือก็ปรากฏว่าการผลิตของมนุษย์ N-methyl perfluorooctane sulfonamidoethanol (NMeFOSE) ก่อให้เกิดการแพร่หลายของซัลโฟเนต perfluoroalkyl และสารประกอบ carboxylate ในสภาพแวดล้อมที่