With the error account, he secretly

With the error account, he secretly sell options and took positions on SIMEX on both futures and options contracts.

People in London thought he was a smart trader who created half of Barings Singapore’s 1993 profits and half of the entire Barings’ 1994 profits.

But in fact, in 1994 alone, Leeson lost Barings $296 million while his boss in London thought he made them $46 million, so Leeson was offered a bonus of $720,000.

As a matter of fact, Leeson lost money for Barings almost from day one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับบัญชีข้อผิดพลาดที่เขาแอบขายตัวเลือกและเอาตำแหน่ง SIMEX ทั้งสัญญาซื้อขายล่วงหน้าและตัวเลือก. คนในลอนดอนคิดว่าเขาเป็นผู้ประกอบการสมาร์ทที่สร้างครึ่งหนึ่งของ Barings สิงคโปร์ 1993 ผลกำไรและครึ่งหนึ่งของทั้งหมด Barings '1994 กำไร. แต่ใน ความเป็นจริงในปี 1994 เพียงอย่างเดียว Leeson หาย Barings $ 296,000,000 ในขณะที่เจ้านายของเขาในลอนดอนคิดว่าเขาทำให้พวกเขา $ 46,000,000 เพื่อ Leeson ถูกเสนอโบนัส $ 720,000 ได้. เป็นเรื่องของความเป็นจริง Leeson สูญเสียเงินสำหรับ Barings เกือบจากวันหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับบัญชีผิดพลาด เขาแอบขายตัวเลือกและเอาตำแหน่ง simex ทั้งฟิวเจอร์สและตัวเลือกสัญญา คน

ในลอนดอน คิดว่าเขาเป็นคนฉลาด ผู้ประกอบการที่สร้างครึ่งเปลือยสิงคโปร์ 1993 ผลกําไรและครึ่งหนึ่งของทั้งหมดเปลือย ' 1994 ผลกําไร

แต่ในความเป็นจริงในปี 1994 เพียงอย่างเดียว ที่ผู้สูญเสีย Barings $ 296 ล้านบาท ในขณะที่เจ้านายของเขาในลอนดอนคิดว่าเขาทำให้พวกเขา $ 46 ล้านบาทดังนั้น ที่ผู้ถูกเสนอโบนัส $ 720 , 000 .

เป็นเรื่องของความเป็นจริงที่ผู้สูญเสียเงินสำหรับ Barings เกือบจากวันหนึ่ง