Inside Out takes Amy Poehler on emotional journeyIt's the final fronti การแปล - Inside Out takes Amy Poehler on emotional journeyIt's the final fronti ไทย วิธีการพูด

Inside Out takes Amy Poehler on emo

Inside Out takes Amy Poehler on emotional journey
It's the final frontier, according to actress Amy Poehler - but the action in Pixar's latest animation, Inside Out, doesn't take place in space, but in the caverns of the human brain, as the emotions of an 11-year-old girl, Riley, go on an adventure inside her head.
Poehler, the Golden Globe winner of NBC TV series Parks and Recreation, is the voice of Joy, Riley's first emotion, who arrives as soon as she is born.
But the central message of the film, according to the actress, is that it's OK to be sad.
"Joy has been in charge for 11 years and is pretty comfortable being in the driving seat and assumes she's going to be there forever," she says, "and we find out very quickly that Sadness, Anger, Fear, Disgust - the other emotions - want a turn at the wheel."
Poehler adds: "I love the message of the film which is basically that no-one can be happy all the time - and that's OK. In fact, sadness may get you where you need to be.
"It's a very revolutionary idea, especially for parents who are constantly obsessed with their children's happiness, and in doing so don't often allow them to be in the moment and feel their feelings, and it's a great thing for children to understand, too."
When Riley's family move from Minnesota to San Francisco, the trauma pitches Joy and Sadness out of headquarters, leaving Anger, Disgust and Fear in charge.
Or, in other words, according to director Pete Docter, Riley starts becoming a teenager.



Docter, a father of two, wrote and directed Pixar's double Oscar-winning film Up, as well as Monsters Inc, and named the young heroine of Up after his daughter Ellie, who also voiced the part.
"My daughter was very like the Ellie of Up - spirited and sparky," he explains. "But then as time went on, she became quieter and more withdrawn. It was really hard to know what she was thinking as she started to grow up."
Producer Jonas Rivera adds: "Inside Out is our attempt to answer Pete's question of 'What's going on inside my daughter's head?'
"We didn't know either. I think a lot of parents ask that question."
Each emotion is given a distinct colour and shape, from the green of Disgust - a homage to Riley's hatred of broccoli - to the red block of Anger, who emits fire when disturbed.
This, according to Poehler, who runs an online community for girls and women called Smart Girls, could be a step forward for children trying to articulate their emotions.
She says that, as the mother of two boys, she knows how hard it is for children to say what they feel. "What [the film] does is give you the tools to talk about emotions and feelings which isn't very easy to do all of the time."
It would be satisfying, she says, to hear a child say, "I feel like Anger today" because he or she can visualise it.
However, Docter denies that Inside Out is Pixar "doing" psychotherapy for children - or for adults, who, he believes, could benefit just as much from the film.
"So many adults employ therapists because they can't express themselves," he points out. "As a kid, at least if you are angry you lie on the floor and kick and scream, but as we grow up we realise it's not socially acceptable to do that and sometimes we bottle things up.


"The theme of the film is that our emotions bring us together - storing things up and claiming to be happy all the time doesn't actually connect you with people on a deeper level."
But does the film accurately reflect primary human emotions?
Psychotherapist Dr Dacher Keltner, from the University of California, who was a consultant on the film, says what it gets right is the idea that emotions oscillate.
"There will be a time when your mind is filled with fear - a second or two before shifting to anger. The movie portrays that struggle over the control panel that I feel to be true scientifically."
And so far, Pixar's foray into psychology is winning audience hearts as well as their minds - not to mention their wallets.
Since its US debut a month ago, Inside Out is nudging the half-billion dollar mark (£320m) at the box office, putting it on track to become the most successful Pixar movie.
The Independent called it "an instant classic" while the Radio Times noted that "Pixar... never fails to locate the sweet spot between stylish smartness and tear-jerking goofiness".
But Docter thinks that the real success of Inside Out can't be measured financially. "It's a first for children at a pivotal age, and it's about someone relatable, not a superhero or fairytale characters.
"A movie that can tell little girls that it's hard to grow up and it's OK to be sad about it is actually profound."
Inside Out is released in the UK on 24 July
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Inside Out takes Amy Poehler on emotional journeyIt's the final frontier, according to actress Amy Poehler - but the action in Pixar's latest animation, Inside Out, doesn't take place in space, but in the caverns of the human brain, as the emotions of an 11-year-old girl, Riley, go on an adventure inside her head.Poehler, the Golden Globe winner of NBC TV series Parks and Recreation, is the voice of Joy, Riley's first emotion, who arrives as soon as she is born.But the central message of the film, according to the actress, is that it's OK to be sad."Joy has been in charge for 11 years and is pretty comfortable being in the driving seat and assumes she's going to be there forever," she says, "and we find out very quickly that Sadness, Anger, Fear, Disgust - the other emotions - want a turn at the wheel."Poehler adds: "I love the message of the film which is basically that no-one can be happy all the time - and that's OK. In fact, sadness may get you where you need to be."It's a very revolutionary idea, especially for parents who are constantly obsessed with their children's happiness, and in doing so don't often allow them to be in the moment and feel their feelings, and it's a great thing for children to understand, too."When Riley's family move from Minnesota to San Francisco, the trauma pitches Joy and Sadness out of headquarters, leaving Anger, Disgust and Fear in charge.Or, in other words, according to director Pete Docter, Riley starts becoming a teenager. Docter, a father of two, wrote and directed Pixar's double Oscar-winning film Up, as well as Monsters Inc, and named the young heroine of Up after his daughter Ellie, who also voiced the part."My daughter was very like the Ellie of Up - spirited and sparky," he explains. "But then as time went on, she became quieter and more withdrawn. It was really hard to know what she was thinking as she started to grow up."Producer Jonas Rivera adds: "Inside Out is our attempt to answer Pete's question of 'What's going on inside my daughter's head?'"We didn't know either. I think a lot of parents ask that question."Each emotion is given a distinct colour and shape, from the green of Disgust - a homage to Riley's hatred of broccoli - to the red block of Anger, who emits fire when disturbed.This, according to Poehler, who runs an online community for girls and women called Smart Girls, could be a step forward for children trying to articulate their emotions.She says that, as the mother of two boys, she knows how hard it is for children to say what they feel. "What [the film] does is give you the tools to talk about emotions and feelings which isn't very easy to do all of the time."It would be satisfying, she says, to hear a child say, "I feel like Anger today" because he or she can visualise it.However, Docter denies that Inside Out is Pixar "doing" psychotherapy for children - or for adults, who, he believes, could benefit just as much from the film."So many adults employ therapists because they can't express themselves," he points out. "As a kid, at least if you are angry you lie on the floor and kick and scream, but as we grow up we realise it's not socially acceptable to do that and sometimes we bottle things up. "The theme of the film is that our emotions bring us together - storing things up and claiming to be happy all the time doesn't actually connect you with people on a deeper level."But does the film accurately reflect primary human emotions?Psychotherapist Dr Dacher Keltner, from the University of California, who was a consultant on the film, says what it gets right is the idea that emotions oscillate."There will be a time when your mind is filled with fear - a second or two before shifting to anger. The movie portrays that struggle over the control panel that I feel to be true scientifically."And so far, Pixar's foray into psychology is winning audience hearts as well as their minds - not to mention their wallets.Since its US debut a month ago, Inside Out is nudging the half-billion dollar mark (£320m) at the box office, putting it on track to become the most successful Pixar movie.The Independent called it "an instant classic" while the Radio Times noted that "Pixar... never fails to locate the sweet spot between stylish smartness and tear-jerking goofiness".But Docter thinks that the real success of Inside Out can't be measured financially. "It's a first for children at a pivotal age, and it's about someone relatable, not a superhero or fairytale characters."A movie that can tell little girls that it's hard to grow up and it's OK to be sad about it is actually profound."
Inside Out is released in the UK on 24 July
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ภายในออกมาใช้ เอมี่ poehler ในอารมณ์การเดินทาง
เป็นพรมแดนสุดท้าย ตามดาราเอมี่ poehler - แต่การกระทำในอนิเมชั่นเรื่องล่าสุดของ Pixar ข้างใน ไม่ได้เกิดขึ้นในพื้นที่ แต่ในถ้ำที่สมองของมนุษย์ เป็นอารมณ์ของ 11 ปีเก่าสาว ไรลี่ย์ ไปบน การผจญภัยในหัวของเธอ . . . . .
poehler ลูกโลกทองคำรางวัลละครโทรทัศน์เอ็นบีซีอุทยานและนันทนาการเสียงของความสุขคือ ความรู้สึกแรกของไรลี่ย์ ผู้มาถึง ทันทีที่เธอเกิด .
แต่ข้อความกลางของภาพยนตร์ตามนักแสดง ว่ามันโอเคที่จะเศร้า .
" ความสุขที่ได้รับในค่าใช้จ่ายสำหรับ 11 ปีและค่อนข้างสบายในการขับขี่ และถือว่าเป็น ที่นั่ง เธอจะอยู่ที่นั่นตลอดไป " เธอกล่าว " และเราค้นหาได้อย่างรวดเร็วมากที่ความเศร้า ความโกรธ ความกลัวความขยะแขยง - อารมณ์ - อื่น ๆ ต้องการเปิดที่ล้อ "
poehler เพิ่ม : " ฉันชอบข้อความของฟิล์มซึ่งเป็นพื้นที่ไม่มีใครจะมีความสุขได้ตลอดเวลา และที่ตกลง ในความเป็นจริง ความเศร้าอาจได้รับคุณที่คุณต้องการจะ .
" มันเป็นความคิดปฏิวัติ โดยเฉพาะพ่อแม่ที่มักจะหมกมุ่นกับความสุขของลูก ๆและในการทำเช่นนั้นมักจะไม่ได้ช่วยให้พวกเขาอยู่ในขณะนี้ และรู้สึกถึงความรู้สึกของพวกเขา และมันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเด็กที่จะเข้าใจด้วย "
เมื่อ ไรลี่ย์ ครอบครัวย้ายจากมินนิโซตาซานฟรานซิสโก บาดแผลโหมโรงความสนุกและความเศร้าออกจากสำนักงานใหญ่ ปล่อยให้ความโกรธ รังเกียจและกลัวในค่าใช้จ่าย
หรือในคำอื่น ๆ ตามที่ผู้กำกับ พีท ด็อกเตอร์ ไรลี่ย์ เริ่มเป็นวัยรุ่น หมอ



,เป็นพ่อลูกสอง เขียนบทและกำกับภาพยนตร์พิกซาร์คู่ออสการ์ชนะขึ้นเช่นเดียวกับมอนสเตอร์ Inc และตั้งชื่อสาวนางเอกขึ้นหลังจากที่ลูกสาวของเขาเอลลี่ที่ยังเปล่งออกมาส่วนหนึ่ง .
" ลูกสาวของฉันถูกมากเช่นเดียวกับเอลลี่ขึ้น - มีชีวิตชีวาและ " สปาร์กี้ " เขาอธิบาย แต่แล้วเมื่อเวลาผ่านไป เธอก็เงียบ และเก็บตัวมันก็ยากที่จะรู้ว่าเธอคิดอะไรเมื่อเธอเริ่มโตขึ้น "
โปรดิวเซอร์โจนัส ริเวราเพิ่ม : " ข้างในมีความพยายามของเราที่จะตอบคำถามของพีท ' เกิดอะไรขึ้นภายในหัวของลูกสาวฉัน ?
" เราก็ไม่รู้เหมือนกัน ฉันคิดว่าพ่อแม่ถามว่า "
แต่ละอารมณ์จะได้รับสีที่แตกต่างและรูปร่างจากสีเขียวที่น่ารังเกียจ - สักการะเกิดความเกลียดชังของคะน้า - บล็อกสีแดงของความโกรธที่ปล่อยไฟเมื่อถูกรบกวน .
นี้ตาม poehler ที่วิ่งเป็นชุมชนออนไลน์สำหรับเด็กหญิงและผู้หญิงเรียกผู้หญิงฉลาด อาจเป็นก้าวสำหรับเด็กพยายามที่จะประกบอารมณ์
เธอกล่าวว่า ที่เป็นแม่ของเด็กชายสองคนเธอรู้ว่ามันยากแค่ไหนสำหรับเด็กที่จะพูดในสิ่งที่พวกเขารู้สึกว่า " แล้ว [ ภาพยนตร์ ] ไม่ได้ให้เครื่องมือที่จะพูดคุยเกี่ยวกับอารมณ์และความรู้สึก ซึ่งไม่ใช่ง่ายที่จะทำตลอดเวลา "
มันจะพอใจ เธอกล่าวว่าได้ยินเด็กพูดว่า " ผมรู้สึกโกรธวันนี้ " เพราะเขาหรือเธอสามารถเห็นภาพได้
อย่างไรก็ตาม5 . ปฏิเสธว่าข้างในเป็นพิกซาร์ " ทำ " จิตบำบัดสำหรับเด็กหรือผู้ใหญ่ ที่เขาเชื่อว่าจะได้ประโยชน์มากจากภาพยนตร์ .
" ดังนั้นผู้ใหญ่หลายคนจ้าง therapists เพราะพวกเขาไม่สามารถแสดงออก " เขาชี้ " . ตอนเป็นเด็ก อย่างน้อยถ้าเธอโกรธ เธอนอนบนพื้นและเตะและกรีดร้องแต่เมื่อเราเติบโตขึ้น เรารู้ว่ามันไม่ใช่สังคมยอมรับที่จะทำและบางครั้งเราขวดขึ้น


" ชุดรูปแบบของภาพยนตร์ที่อารมณ์ทำให้เราได้เจอกัน - เก็บสิ่งต่าง ๆ และอ้างว่ามีความสุขตลอดเวลาไม่ได้จริงเชื่อมต่อคุณกับบุคคลในระดับลึก "
แต่ภาพยนตร์ได้อย่างถูกต้องสะท้อนให้เห็นถึงอารมณ์ของมนุษย์หลัก ?
ดร. dacher เคลท์ตนเอง ,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: